HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN
台湾のまど 青木由香の台湾一人観光局 ほぼ日支所
00

市場のメッシュバック。

今、台北で「台湾のいいもの」の小さな展示をしています。
台湾の古い生活雑貨を扱う、
同じく迪化街界隈にある「地衣荒物」というお店と一緒です。
私たちの你好我好は、台湾の今の生活で使っているいいもの。
地衣荒物は、昔の台湾ライフに欠かせなかった、
竹かごや手作りの民芸チックなものが多め。
うちは大衆の日用品である、バリバリ工業製品中心。
日本家屋の小さな一室での展示で量は多くありませんが
地衣荒物は天井から古い籠を吊るし、
うちは、飽きもせず、
その隣に例の赤いパイナップルの
ぼんぼりを吊るしています。


展示は、こんな感じ。
我らの展示より、面白かったのが地衣荒物とここでやったトークショウ。
打ち合わせもなかったけど、
結局うちらの好みは 台湾の最近のデザインものではなく、
おばちゃん周りであったという話に。

場所は、VVG Chapter [文房]という日本統治時代の建物を
大工事で蘇らせたという、素敵な予約制の図書館。
無料なのに日本家屋と歴史を体感できるように
人数制限をし、ケーキも出してくれる、
ゆっくり過ごせるありがたい場所です。
是非行ってみてください。


日本家屋をいちど解体し再現した建物。縁側があって気持ちいい。
忠孝新生の駅近くです。

さて、その展示。
「地衣荒物」と持ち寄ったもので
ドンかぶりがありました。
台湾のおばちゃんの市場のお供、市場のメッシュバック。


トートバックより軽くて、海にもいけちゃう。
種類はここにあるのが全てではありませんよ。
持ち手の長いのは肩からかけられる。
小さいのは横幅20数センチのサイズ〜
写真の五号は60元(240円)、
持ち手が長いと70元(280円)。
我が店のメッシュバックは、おばちゃんから離れて
迪化街で新発展を遂げた、
色も柄もバリエーションも華やかなタイプ。
「地衣荒物」のは、
50年くらい前に使われていた畳のヘリっぽい柄、
モンペみたいな柄で渋い感じ。
和服と合わせても良さそうに見えます。

両者がメッシュバックを出してきたことで考えました。
台湾土産界のスターを、
レア物から見慣れたものまで
日々サーチしている私。
はっ! もしやこれは?
台湾の土産・食べない部門ではかなりの有望株⁉︎
そこに思考がびゅんっ。

一番小さいのなんて40元(120円)。
アホみたいに安い!
お土産をぽんと入れて渡すのは、
拙書「台湾のいいものを持ち帰る」でも書いた
王道の使い道!
中身がなんも入ってなくても
OLがランチにちょっと出るときも
携帯とお財布を入れる小バックとしても!
おばあさんである、実家の母も友達から頼まれるらしく
ここ数年、帰国時には毎回かなりの量を持ち帰ります。
我が故郷の町では、
家庭菜園で採った泥つき野菜が入れられたり、
スーパーに買い物に行くときに使って、
魚の汁が漏れてもへっちゃらと、
リアルなおばちゃん使いをするおばちゃんが続出です。

ものすごい数が日本に毎日持ち込まれているはず…。

何より、メッシュバックを売っている
迪化街の竹かごを売る店々が、
こぞって肌ツヤが良くなった!
着ているTシャツも輝く白になった!
(失礼だけど前はヨレヨレだった、、。)
これは、この業界が伸び伸びの証じゃないですかっ!

台湾のビルの解体現場では、メッシュバックに
コンクリートの瓦礫を入れて運ぶんですよ。
ビニール袋に占拠される前の台湾は、
メッシュバックに生魚を突っ込んで、
泥つき野菜を突っ込んでいたんですよ。
洗って速乾。
一見、エコ感薄いナイロンだけど、
布よりはるかに長持ち。
半永久的に使えるから
最強のエコバックかもしれない!

語尾に「!」が続きましたが、改めて。
私は、
迪化街の竹かごを売る店々の回し者ではありません。
よって、メッシュバックを押しても
私の肌ツヤは変わりません。


古い渋いのもちゃんとナイロンメッシュ。
この古い柄のを誰か復刻しないかしら。
復古して売ったら、顔の色艶が良くなりますね。絶対。

お土産に困ったら
「これはね、もともと台湾の市場でね…、
OLからおばちゃんから工事現場までイケるのよ。」
というお話つきで
いいお土産じゃないですか。
「台湾土産に、メッシュバック」という、提案でした。



2017-07-05-WED

你好我好 Nihaowohao ×
地衣荒物 Earthing Way ×
VVG Chapter [文房]
2017 / 07 / 07 Fri. - 2017 / 08 / 31 Thu.
器的足跡-尋找生活的原型

■ 地衣荒物 
https://earthingway.waca.ec
■VVG Chapter [文房] 
http://www.chapter.com.tw/#chapter3


大華源豐行

台北市大同區迪化街一段161號
(02)2553-0482  10:00~19:00
いろんな柄・サイズの
メッシュバック売ってる店としては
ナンバーワンの種類。


高建桶店 

台北市大同區迪化街一段161號
(02)2553-0482  10:00~19:00
いろんな柄・サイズの
メッシュバック売ってる店としては
ナンバーワンの種類。