大麻プルオーバー２

ゆったりと、服の中で体が泳ぐような
開放感のあるプルオーバー。

銀色のようにも見えるこの色は、
松煙染（しょうえんぞめ）を施したもの。
松を燃やしてできた煤を使って
手作業で染めあげました。
布に不思議なニュアンスを与え、
シンプルなデザインと引き立て合っています。

ややＶ字になったヘンリーネックと
ひとつだけのボタンがアクセント。
ボタンは、ラクダの骨からつくられた
インド製のナチュラルなものを、
ひとつひとつ手縫いでつけています。

動きやすく、脱ぎ着がしやすいのは
ゆとりのあるサイズ感だけでなく、
肩まわりが動かしやすいようにと
工夫されたパターンのおかげなんです。

涼しい着心地の生地は、
ひんやりとした触感が特性の
大麻（ヘンプ）を100％使ったもの。
この清涼感は、洗濯を繰り返しても失われず、
真夏でも着るたびに快適に過ごせます。
布そのものの質感は、使い込むうちに
着る人になじんで、やわらかく育っていきます。

松煙染

松煙染とは、松の煤（すす）を使う染色のことです。
松などの脂分を含む木を燃やしてできる煤は、
膠と練り合わせて、書道で使う「墨」になります。
松の煤を、布などを染めるのに使うときは、
少量の水で溶いて、揉み込むようにして染めます。
松煙染は、染料ではなく顔料なので、
色を定着させるために天然ゴムを使います。
それが自然なムラ感を生み出すことになり、
素材やアイテムによって独特な表情を作っています。

素材とサイズについて

素材：

植物繊維（大麻）100％

重さ：

【サイズ１】　141g
【サイズ２】　155g

サイズ：

	着丈	肩巾	身巾	袖丈
サイズ1	72cm	46cm	56cm	28cm
サイズ2	76cm	48.5cm	58.5cm	29.5cm

※若干の個体差があります。

●
MITTANのアイテムは、
ユニセックスで着ていただけます。
サイズ展開は1、2で表記しています。
１はレディースのM、
２はメンズのM、
というのが大まかな目安ですが、
コンパクトに着たい、ざっくりとオーバーサイズに、など、
お好みの着かたに合わせて、サイズをお選びください。

●
天然素材独特の糸の節やムラ感があります。
風合いを重視し、
繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、
表情の一部としてお考えください。

●
生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、
糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。

●
濃色で染色をしています。
色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。
色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、
日陰で干してください。
製品後の加工の為、１点１点、
色の出方やサイズが微妙に異なります。

●
色や質感などが、実物と違う印象にならないよう、
十分注意しておりますが、
パソコンやスマートフォンの環境によって、
若干、色が違って見えるため、
印象が違う場合があります。

●
洗濯の際はおしゃれ着用の中性洗剤を使用し、
30℃のぬるま湯で、手洗いをしてください。
強い力でのお洗濯は縮みの原因となるのでお控えください。
漂白剤は色落ちの原因になりますので、
ご使用にならないでください。
保管の際は防虫剤や除湿剤を使ってください。

●
濃い色のアイテムを、水に長時間浸したり、
汗や雨などで湿ったままの状態で放置したり、
摩擦などによる刺激を加えると、
他の衣類に色移りする場合があります。

●
MITTANの服は1シーズンではなく、長く、
生地が擦り切れそうになっても
なお着続けることを
前提にデザインされています。
修繕が必要になったときは、
「MITTAN」の公式サイトの
「REPAIR」のページをご確認の上、
「MITTAN」に直接ご相談ください。
https://mittan.asia/repair

KIKIさん（165cm）

竹パンツ（白）サイズ１ ¥22,000／MITTAN
大麻ロングパンツ 厚（濃紺）サイズ１ ¥26,400／MITTAN