先週、なじみのちゃんと
くんと一緒に、
5月30日（日）におこなわれる、
松岡和子さんのイベント、
「松岡和子さんが語る
シェイクスピアの言葉」
の会場のセッティングについて
相談をしたのでした。

ちょうど、カメラの
セッティングができていて、
モニタに映像が写っていて、
全員で、後ろ姿を見て、
少々ぞっとし、
背筋をのばして生きていこう、
ということになりました。
歳は後ろ姿にも如実にでますね。

あ、チケット、
いったん完売の状態になったのですが、
ただいま（10時14分）現在、
「のこりわずか」の表示になっております。
よかったら、どうぞ。

それは‥‥いつのことじゃったかのう。
収録のために、
社長がポートビルのキッチンに居た。

開始時間のちょっと前に来て
することといえば、パンですが、
今回もパンかな、とおもっていたら
パンでした。

パンを食べながら、
さんとさんと
野球の話を猛烈にはじめたので、
当方は退散。

野球もジブリもスターウォーズも
さっぱりよ。
あ、そういう、さっぱり知らん、
ということを楽しむ素敵な読み物が
ほぼ日にはあります。
「野球とガンダム」です。
弊サイト・2000年代後半の名作。
よかったら、どうぞ。

翻訳家の松岡和子さんが、
いまいちばん注目している
若手俳優が内田健司さん。
蜷川幸雄さんが手塩にかけた
さいたまネクスト・シアター２期生で、
有志による企画ユニット「第７世代実験室」の
中核メンバーとして演出も手掛けています。

その内田さんが、
５月30日の松岡和子さんのイベントに
朗読ゲストとして来てくださいます。

松岡さんを魅了しつづけるシェイクスピアの
どんな言葉をどんな風に聞かせてくれるのか？
今からとても楽しみです。

日本を代表するシェイクスピア研究者
河合祥一郎さんも唸らせた（嫉妬させた？）
第７世代実験室のリモート劇
「リチャード三世」は、 こちらで
ご覧いただけますよ。

EU（ヨーロッパ連合）の構想が
初めて示された1950年５月９日にちなむ
「ヨーロッパ・デー」のレセプションを
駐日代表部は初めてオンラインで開催。
そのなかで「歌う旅人」松田美緒さんが
京都・栖賢寺（せいけんじ）の
絶景の中で披露する美しい歌声が
大きくフィーチャーされています。
ほぼ日の學校にもお越しいただいた
松田美緒さんは、ポルトガルで
地元の歌ファドを学んだあと、
世界各地で「生の歌」を集め、
日本国内でも消えゆく伝承歌を
歌って伝える活動をつづけています。

ヨーロッパ・デーのレセプションで
松田さんが披露したのは、
ヨーロッパのゆりかご・ギリシャの歌と
ファドに加えて、武満徹作の「つばさ」。
「希望」と「自由」を歌う
この曲が今ほど胸に沁みるときは
ないように思えます。

YouTubeで見ることのできる
レセプションの中で、
松田さんの歌が聴けるのは、
スタートから27分あたりと、
締めくくりの1時間08分あたりです。
終盤の大分のお祝いの歌「えびすまわし」も
最高に楽しいですよ！
ぜひ、聴いてください！

宅急便を出しに、
２Fに降りていったら、
さんとさんが
相談中だった。

声をかけたら、
「まあ、座っていきなよ」
ということだったので、
話に混ぜてもらった。

すごいバイオリンの話と
小林秀雄さん
（ほぼ日で連載中の、ではなく）の話と、
30倍カレーの話を聞きました。
おもろ。

あわせて、このご時世で、
なかなか工夫が必要だけど、
気軽にちょいとできる企画の相談なども、
華麗にトークに混ぜ込みつつ。

「たまには写真にはいれば？」
と、くさおいさんが言うので、
先輩（大学の）には逆らわずに
写真をアップするのです。
後輩気質だもので。

翻訳家・松岡和子さんの
シェイクスピア全集が
ついに全33巻（全37作）完結した
ニュースを先日お伝えしましたが、
その松岡和子さんが、
ポートビルの２Fスタジオで、
トークイベントを
してくださることになりましたよ。
できたら、あたらしい試みも
いれてみたいよねーということで、
ちゃんと、くんに、
相談にのってもらいました。

新たな試みは、
前から首をつっこんでみたかったことが
おおいに含まれているので、
鼻息がある程度荒くなってすみません。

くわしくは、13日にお知らせをいたします〜！

ポートビルは、１Fがオープンして、
これぞグランドオープン、
という感じでございます。

１Fのお店がにぎやかなのは、
ビル全体が活気づいて
とてもよい雰囲気になりました。

で、ちいさなことですが、
共用部の表示も完成‥‥。

３Fの階数表示に、
トイレの表示。
（それまでは、手書きであった。）

クロースアップマジシャンの
前田知洋さんが學校に来てくださいました。
夏のある企画のご相談をしました。

の発案もあり、
おもしろい方向性が見えてきました。

やる気まんまんの
４レンジャー風（？）

翻訳家・松岡和子さんのオフィスで
お話をうかがってきました。

シェイクスピア全37作完訳という
偉業をなしとげた松岡さんの
机のまわりには、本だけでなく、
いろんな形のシェイクスピアがありました。
和田誠さんが描いた『テンペスト』、
安野光雅さんが松岡さんのために描いた
シェイクスピアの肖像、
そしてお人形さんたち……。

完訳というゴールテープを切って
一息ついていらっしゃるかと思いきや、
休むまもなく、松岡さんは
演劇企画ユニット「第７世代実験室」の
次のシェイクスピア企画のために
脚本に目を通していらっしゃいました。
「第７世代実験室」は、
蜷川幸雄さんが育てた若手の
「さいたまネクスト・シアター」
有志メンバーを中心に発足した
気鋭の演劇集団で、
松岡さんがいま最も熱い視線を送る人たちです。

松岡さんの毎日は今も変わらず
「シェイクスピアまみれ」のようです。

そういえば。
ポートビルにももちろん
防災グッズは準備されるのです。

いまはまだ人数少なく収録をしていますが、
やがては（祈）。
そのときに、お客様のぶんも含め、
数日の籠城が
可能なようにしておかなくては
ならないのです。

はじめ、
備蓄の山にうもれつつ、
数などをかぞえたりなど。