Hobonichi Plannerの
ニュースをいろいろと。

こんにちは、です。

今年で2年目となる
英語版「Hobonichi Planner」、
おかげさまで好評をいただいています。

今年は2年目ということもあり
初年度にお使いいただいた方のご意見を取り入れ、
さまざまな改良を行いました!

本体の「1日ページ」には世界の祝日を記載したり、

各月のはじめに、やりたいことや
Todoリストなどを書き込める
「Coming Up!」というページをご用意したり。

さらに今年新登場のカバーには、便利なカードポケットや、
クリップ部分をさっとかけられる
ちいさなペン差しもついています。

ほかにも、さまざまな改良をしていますので
詳しくはこちらの
Hoboninchi Plannerの徹底解説をご覧くださいね。

そして、Hobonichi Plannerを
海外の方にも広く購入していただけるよう、
英語バージョンのWEBページもご用意しました!

また、アメリカから来日して
翻訳作業に携わってくれたリンジーによる
Hobonichi PlannerのFacebookページや、
PingMag編集長トム・ヴィンセントさんによる
糸井重里へのインタビュー記事も
日本語と英語の両方で読むことができます。
Hobonichi PlannerのFacebookページ

PingMagのインタビュー(English)

もし、外国のご友人などで
購入を検討されている方がいらっしゃったら
ぜひ、便利な英語ページを
教えてあげてくださいね!

英語でのご購入はこちらから(English)

(ふじた)