 |
|
|---|---|
| ── | アンニュイなパリの午後に 二丁の拳銃を向けられるという「ひどい目」から たったの３日後、 TOBIさんの身にさらなる「ひどい目」が？ |
| TOBI | そうなんです。 語学学校で待ち合わせをしていた知人から 「肉ジャガ余ったから食べに来ない？」 と、夜の11時半にお誘いがあったんです。 |
 |
|
| ── | そんな遅くに‥‥？ |
| TOBI | そう、でも友だちなんかほとんどいないし パリに来たばかりで 硬いパン以外ろくなもん食ってなかったから そのお誘い自体が、すごくうれしくてね。 食べに行ったんです、肉ジャガを。 それも「あたたかいうちに」って言うから すぐに支度をして、家を出ました。 |
| ── | 近いんですか、その人んちは。 |
| TOBI | 地下鉄で「５駅」でした。 ドア・ツー・ドアで30分かからない距離。 そんな「すぐそこ」という気軽さもあって、 のこのこ出かけて行ったんです。 |
| ── | 真夜中にも関わらず。 |
| TOBI | ぼくは、市内を南北に走る地下鉄４番線の 最後部の車両に乗り込みました。 かなり遅い時間だったこともあり、 乗客はまばらで、 ぼくを含めて「７人」しかいませんでした。 |
 |
|
| ── | 少ない。 |
| TOBI | というか乗客は ぼくと、 「ぼく以外の若い男６人組」だったんです。 その人たちは、まわりも気にせず、 あまり上品とは言えない声で 「ヒャッホーゥ！」とか叫んで、 大騒ぎをしていました。 |
| ── | ちょっと嫌な予感がします。 |
| TOBI | ぼくは、絡まれたりしたら大変だし その方向を見ないようにしていたんですが そう思えば思うほど どうしても目が行ってしまうというか、 チラチラ見てしまっていたんです。 そしたら、その６人組の集団のなかでも リーダー格の、ポマードべったりの男性と うっかり目が合ってしまった。 |
| ── | ‥‥ええ。 |
| TOBI | すると、そのポマードさんは 何ごとか、とても大きな声で叫びました。 フランス語で。 |
| ── | フランス語で。 |
| TOBI | ぜんぜん聞き取れないんですよ。 |
| ── | またですか。 |
| TOBI | だって、銀行強盗の事件から３日ですよ？ ヒアリング能力が そんな急にアップするわけもないんです。 だから、まったく聞き取れませんでした。 しかたがないから‥‥。 |
| ── | 例の、得意のフレーズを？ |
| TOBI | そうですよ。よくわかりましたね。 ぼくは、やや大きな声で 「ジュ・ヌ・パルル・パ・フランセ」と その人たちに告げました。 |
 |
|
| ── | 「わたしはフランス語が話せません」と。 |
| TOBI | 彼らは一瞬ポカーンとした顔をしたあと、 不気味なニヤニヤ笑いを浮かべながら ぼくのほうへノシノシ歩いてきたんです。 ポマードさんを先頭に、６人全員でね。 |
| ── | ‥‥はい。 |
| TOBI | いやに肩で風を切って、いやにガニ股で、 なんでしょう、 いかにも「我々はワルである」という感じで。 あたりには、かすかに 「アルコールの匂い」が漂っていました。 |
| ── | 嫌な予感が的中しつつありますね。 |
| TOBI | 彼らは、そのニヤニヤ笑いを浮かべながら ぼくのまわりを取り囲みました。 そして、リーダー格のポマードさんが ぼくの胸を「チョン」と小突いたんです。 |
 |
|
| ── | はあ、TOBIさんの胸を。 |
| TOBI | そのときぼくは体操着を着てたんですが‥‥。 |
| ── | はい？ |
| TOBI | 時間も時間でもう寝る体勢に入っていたので 肉ジャガのお誘いを受けたときは 高校のときの体操のジャージを着ていました。 で、「肉ジャガが冷める」ということで、 着替えもせず、そのまま家を出てきたんです。 |
| ── | つまり「ナントカ高校」みたいな。 |
| TOBI | ええ、まさにそんなやつです。 胸には、ぼくの苗字の「石飛」という漢字が 刺繍されていました。 で、そのあたりを小突かれたものだから とっさに 「あ、この漢字の読みかたを 教えてもらいたいのかな？」と思ったんです。 |
 |
|
| ── | たしかに、世界のニュースで 「若者の間に漢字ブーム到来」みたいなこと、 たまにありますけど‥‥。 |
| TOBI | そうそう、だから礼儀を知らない若者だけど 日本文化に興味あるのかな、 いやむしろ、 そういうことであってほしいなという願いを込めて 彼らがどういう人間か、 うすうす感づいてはいたんですが 「お・も・て・な・し」 みたいな感じで、 「イ・シ・ト・ビ」と教えてあげたんです。 |
| ── | なるほど。 |
| TOBI | これ以上ないというほどていねいな口調で 「イ・シ・ト・ビ」と。 でも、ポマード以下６人のガニ股さんは 「へえー、そうなんだ」とか 「いいね！」とか言ってる感じではなくて むしろというか案の定というか、 明らかに気分を害しているようなんです。 |
| ── | もう完全にヤバい展開ですね。 |
| TOBI | すると、ぼくの脳は 「もしかすると、読みかたじゃなくて 意味を知りたいんじゃない？」 という方向へ打開策を見出そうとしました。 一縷の望みを託したかったのかもしれない。 だから気の立っているみなさんへ向かって こんどは 「フライング・ストーン」と言ったんです。 |
 |
|
| ── | 「石が飛ぶ」で「フライング・ストーン」。 |
| TOBI | そしたら、リーダー格のポマードさんに ものすごい早業で 「グイッ！」と胸ぐらをつかまれました。 そして、例のごとく わけわからないフランス語を浴びせかけられ、 またもや「いまオレ危険」よりも 「まったく理解できなかった」ことのほうに ヘコミかけたんですが‥‥。 |
| ── | ええ。 |
| TOBI | パリ生活10日目の成果か、 一言だけ、聞き取ることができたんです。 |
| ── | おお！ その一言とは？ |
| TOBI | 「ダルジャン」 |
 |
|
| ── | 「ダルジャン」 |
| TOBI | 「お金」という意味です。 |
| ── | やっぱりその要件でしたか。 |
| TOBI | ぼくは、自分を取り繕うのをやめました。 いま、ぼくは、 目付きの悪い６人のチンピラ集団に囲まれ、 なかでも凶暴そうなリーダー格の男に ものすごい力で胸ぐらをつかまれており、 「ダルジャン」の言葉を聞いた。 ここでぼくは「ピン！」ときたんです。 |
| ── | 遅い‥‥。 |
| TOBI | 「これはカツアゲだ！」と。 フランス語で何て言うかはわからないけど 日本語で言う「カツアゲ」に遭ってる、と。 |
| ── | 助けもなく、逃げ場もないという意味では 銀行強盗のときと同じような状況ですね。 |
| TOBI | 恐ろしくなりました。 ６人のチンピラに囲まれて、地下鉄車内で。 その間にも、席に座っていたぼくの身体は、 グイグイ斜め上方へ持ち上げられて 「中腰」になり、 ついには、まるで「バレリーナ」のように 「爪先立ち」になってしまいました。 |
 |
|
| ── | 胸ぐらをつかまれているから。 |
| TOBI | でもぼくは、たった３日前に 「言ってることがわかっていない」おかげで 生き延びたという経験をしていたので、 「お金」って単語が聞き取れたということを こいつらに悟られてはならないと思いました。 そこで、ずっと「フライング・ストーン」と 言い続ける陽動作戦に出たんです。 |
| ── | 「フライング・ストーン」 「フライング・ストーン」 「フライング・ストーン」 ‥‥うまくいくような気がしません。 |
| TOBI | でも、時間を稼ぐことはできました。 いつのまにか、東京で言う「新宿駅」みたいな、 シャトレという中央駅のホームに 地下鉄４番線の車両がすべり込んでいたんです。 |
| ── | ははあ。 |
| TOBI | その間にも、きつく胸ぐらをつかまれ 「ダルジャン、ダルジャン、あり金を出せ」と 要求されている。 ぼくは、馬鹿みたいに 「フライング・ストーン」と言い続け、 心のなかでは 「はやく駅に着け、はやく駅に着け」と 念じ続けました。 そして、地下鉄４番線の車両が 永遠のような時間をかけて停車しきった、 そのとき。 |
| ── | ‥‥はい。 |
| TOBI | 目の前のリーダー格の顔面へ向けて 思い切り「ペェッ！」と唾をひっかけました。 そして、相手がひるんでいる隙に 手を振りほどき、手動扉を力任せにこじあけて 地下鉄から飛び出し全速力で逃げたんです。 |
 |
|
| ── | 凶悪なチンピラ・リーダーの顔に唾を吐くって、 そんなこと、よくできましたね‥‥。 |
| TOBI | 人間、死ぬかもしれないって思うと、 わりに何でもできるもんなんですね。 そして、駅の自動改札をバッと飛び越えて 隣のレ・アールという駅まで 一度も後ろを振り返らずに走り抜けました。 |
| ── | 刑事ドラマみたい。 |
| TOBI | 背後から、駅員さんやパトロール中の警備員が 何か言っているのが聞こえましたが それでもぼくは、一度も振り返りませんでした。 「逃げ足」というのはすごいもんで、 当時すでに身体能力は衰え始めていましたが、 人生でいちばん速く走った自信があります。 |
| ── | で、その後は？ |
| TOBI | そのまま、歩いて知人の家までたどり着き、 肉ジャガをごちそうになりました。 肉ジャガは、少し冷めていました。 |
| ── | はー‥‥ちなみになんですけど、 TOBIさん、 「銀行強盗団の一味に ３日後の地下鉄の車内で出くわした」 とおっしゃってましたが、 つまり、銀行事件と同一犯だったんですか？ |
| TOBI | いえ、そのときは、わかりませんでした。 でも、それからだいぶあとになって、 つまり、 この「地下鉄カツアゲ未遂事件」から半年後、 パリの郊外で 銃撃戦に巻き込まれたときに‥‥。 |
| ── | え？ |
| TOBI | この夜の出来事から半年後、 パリ郊外で銃撃戦に巻き込まれたときに、 そのことが判明したんです。 |
 |
|
| ── | この話‥‥まだ続くんですか。 |
| ＜つづきます＞ |
| 2014-03-30-SUN |
