| ノリスケ |
ＮＹにプライベートで行くなら？
トランプ？ |
| ジョージ |
トランプだねえ。
トランプインターナショナルの
セントラルパーク側の部屋。ね。 |
| つねさん |
ね。 |
| ジョージ |
朝ご飯がほんっとにおいしいの。
ここのハッシュブラウンは
世界一かもしんない。 |
| ノリスケ |
へえ。 |
| ジョージ |
だって、ジャン・ジョルジュの
レストランからルームサービスが
取れるんだよ。 |
| ノリスケ |
はあ。 |
| ジョージ |
ね。バスローブもたっぷりしてるし。 |
| ノリスケ |
おいくら万円くらいなの？ 10？ |
| ジョージ |
セントラルパークの見えない方であれば、
１泊‥‥ |
| ノリスケ |
５？ |
| ジョージ |
350ドルから400ドルくらいであるんで、
‥‥でも５万円か。
セントラルパークが見える部屋は‥‥ |
| ノリスケ |
７、８万って感じ？ |
| ジョージ |
そんなもんだね。で、セントラルパークしか
見えない部屋だと10万円くらいです。 |
| ノリスケ |
リゾートホテル並！ |
| ジョージ |
だね。 |
| ノリスケ |
都会に行くと他にお金使うから、
その金額はすごい。
宿泊費と食費だけで全部満足、
ってわけにはいかないからねえ。 |
| ジョージ |
あとはねえ、何回も何回も、
例えば昔けっこうニューヨークを
リピートしてたことがあって、
投資しててそれの決済とか
中間監査とかでもって行ってたことがあって。 |
| ノリスケ |
それ、知らなかった（笑）。 |
| つねさん |
ま、いろいろあるみたいね。 |
| ジョージ |
２泊４日とか、１泊３日とかで
行ってたことがあったのね。 |
| ノリスケ |
わあ（笑）。 |
| ジョージ |
で、そんな時にはフォーシーズンズに
１回泊まると７、８万ふっ飛んじゃうんで、
バカみたいじゃないですか。 |
| ノリスケ |
うん。 |
| ジョージ |
で、相手も何回も会ってる人だから、
ボクのことが分かってるんだろうなって
いうのを前提であれば、
小っちゃいホテルに泊まる。 |
| ノリスケ |
ふーん。無駄金は使わないのね。 |
| ジョージ |
デザイン系で、ガンガンに設備が
整っているわけではないんだけど、
泊まり心地のよいホテルがあって。
例えば５番街に近いところの
チャンバーズっていうホテルとか、
近代美術館の近所に
ショーハムっていうのがあって
これもよかったよ。
ソーホーの方で泊まったりとかね。 |
| ノリスケ |
ソーホー、最近面白いホテルができてる。
‥‥不便だけどね。 |
| つねさん |
ちょっと外れてるからね。 |
| ジョージ |
ミートパッキング・ディストリクトに
どんどんホテルができた。 |
| ノリスケ |
ああ、できてましたね。
マリタイムとか。
ちょっとスノッブよね。 |
| ジョージ |
ガンズブールっていうのが。 |
| ノリスケ |
ありました。 |
| ジョージ |
今一番いいのかな？
でもね、ああいうところに行くとね、
白人の世界に当てられちゃうからね。 |
| ノリスケ |
そうなの。そうなのそうなの。
白人の世界ってねえ、すごいの。負けるよ。 |
| ジョージ |
たまに匂いも強いし。 |
| ノリスケ |
押しが強いしねえ。 |
| ジョージ |
そう。 |
| ノリスケ |
ゲップが出るよね。 |
| ジョージ |
そう。いっぱいいっぱいになっちゃう。 |
|
| ノリスケ |
パリは？ |
| ジョージ |
ボク？ ブリストル。 |
| ノリスケ |
んふふ。ブリストル。もう決まってる？
小っちゃいホテルは泊まらない？
いくつか経験してブリストルに落ち着いたの？
最初っから？ |
| ジョージ |
プラザアテネ、
クリヨン、
ジョルジュサンク‥‥。 |
| つねさん |
はいはい。全部泊まってるやん（笑）。 |
| ジョージ |
でもブリストル。 |
| ノリスケ |
ブリストルが一番いいんだ。 |
| ジョージ |
朝の空気がおいしいの。 |
| ノリスケ |
ははは。 |
| ジョージ |
プールもいいし。
基本的にパリはお買い物に行くので、
お店で買って届けてもらうわけよ。 |
| つねさん |
そのために押しが効くホテルにするんだ。 |
| ジョージ |
押しが効くっていうか、
どのお店でも分かるから。
ブリストルって言えば、
それ以上説明の必要がないの。
ブリストルって。 |
| つねさん |
了解いたしましたって。 |
| ノリスケ |
ああ、そういうのね。なるほどね。
‥‥そういう買い物しないからなあ。 |
| つねさん |
違うよなあ。 |
| ジョージ |
小っちゃいホテルもいいと思うのね。
多分ロンドンなら
小っちゃいホテルにいっぱい泊まるけどね。 |
| ノリスケ |
うんうん。ロンドンだとどこ？
決めてない？ |
| ジョージ |
とは言え〜〜〜（笑）。 |
| つねさん |
口が曲がった、パパ（笑）。 |
| ノリスケ |
あれれ？ |
| ジョージ |
ザ・レーンズボロ。 |
| ノリスケ |
レーンズボロ？ |
| ジョージ |
レーンズボロって分かんないでしょう。 |
| ノリスケ |
分かんないよ。 |
| つねさん |
分かんない。 |
| ジョージ |
変なホテルがあるの〜。 |
| ノリスケ |
大きいの？ そうでもない？ |
| ジョージ |
すごく大きくはない。
100室は、ない。
ここはねえ、１部屋に１人、
執事がついてるの。 |
| ノリスケ |
うわあ。めんどくさい！
ぜったい使いこなせない！ |
| つねさん |
わはは。すごい気がつくんだ。 |
| ジョージ |
これがいいのよ〜！ |
| ノリスケ |
へえ。いいんだ？ |
| つねさん |
執事ホテル？ |
| ノリスケ |
しつじホテル。なんか語感が
村上春樹さんみたいね。
ひつじホテル（笑）？
いるかホテルだっけ？ |
| つねさん |
（笑）。
|
