その52 オガー ２年目に突入しました 「声に出して読めない日本語。」。 土曜日のおしゃべり担当 「読めない女たち。」です！ りか 今後ともどうぞ よろしくお願いいたしますー。 特別企画、いかがでしたか？ ゆーないと うちら、 「ヨメナ語」の誕生日にあたる 10月25日には‥‥ なにしてたっけ？ アロハ あれですよー。 「はじめての中沢新一。」の 翌日です。 みんな、燃え尽きてましたね。 りか そうだった。余韻に浸ってて、 「ヨメナ語」のこと忘れてた。 ゆーないと がーん。そんなもん？ オガー いやいやいやいや。 そのあと、みなさんのメール見て、 復活しましたよ。 りか 「思いでのヨメナ語」 「この例文が好き」ね。 投稿と一緒に、 感想や励ましのお言葉を たくさんもらったものね。 アロハ はーい。 一年間がんばって、 よかったなあと思いました。 読めるようになったかどうかは 疑問ですけど、 これからも 「ヨメナ語」探しを ますますがんばっちゃいますよ。 オガー そうそう。 ほめられてのびるチームです。 りか そういえばこの一年間で 背が３センチ伸びました。 オガー うそをつけ。 ゆーないと あっしの成長はー、 絵がうまくなったことっすね！！ なんたって、1400個くらい 「YOMERU?」のとこの絵を 描いてるんですよ！？ うまくならなかったら おかしいっしょ！ やばいっしょ！ アロハ ‥‥‥‥。 じゃ、比べてみる？ 第１回目のイラストがこれ。 んで、一番最近のが、これ。 あんまり変わらないね。 ゆーないと うわぁぁぁぁん！！ ほめればのびるのに！ たべればふとるのに！ アロハ あ、あ、強いて言えば、 線に迷いがなくなったかな。 オガー ある意味すごいよ！！ このレベルをキープ！ 逆に難しいよ！ りか 今回の１周年記念のバナー、 よかったね（上にあります）。 でも誰からも、 「おヨメさんですね」って つっこまれなかったね。 ゆーないと もーいいです。 あたいがおとなになります。 さっさと当選者発表に 行きましょう！ オガー おお。成長した。 えーでは、たくさんのご応募、 ありがとうございました。 賞品のおさらいから いたしましょう。 りか まず、 「ニンテンドーDS」 +「楽引辞典」。 任天堂さんの辞書ソフト 「楽引辞典」には 「声に出して読めない日本語。」が 入っております！ ゆーないと このときはかなりの はしゃぎっぷりでした。 「ヨメナ語」が 世界に飛びだした感じがしたっす。 アロハ 「ニンテンドーDS」については、 「ほぼ日」では すっかりおなじみですね。 このセットを、５名様に！ では発表いたしまーす。 「ニンテンドーDS」+「楽引辞典」当選者 Ｓさん（中学時代の思い出）。 ぶらわんさん。 KAさん。 むらさき♪さん。 miyazakiさん。 オガー&アロハ りか&ゆーないと おめでとうございまーす！ オガー のちほどこちらから ご住所などをおうかがいしますので、 しばらくお待ちくださいませ。 りか では次！ これもすごいよ。 三省堂『大辞林　第二版』！ ゆーないと うっす！ 連載開始当初から、 いつもお世話になっております！ ここ↓でね。 アロハ さっきの「楽引辞典」にも 三省堂さんの辞書が 入ってます。 オガー 三省堂さんの辞書といえば、 WEB版の充実ぶりは 他の追随を許さない！ gooやexciteも『大辞林』や 『デイリー新語辞典』ですから。 ゆーないと てゆうかぶっちゃけ、 うちらが「ヨメナ語」作るときに、 一番頼りにしてます。 りか この一年、ほんとによく辞書を ひくことになったのだけど、 なんかいいんだよねー、 って言ってて、 で、１周年のプレゼントにぜひ！ となりました。 さらになんと！ オガーとわたくしで、 三省堂『大辞林』 編集部さんへ 取材に行って きました〜！ ゆーないと いよっ！　無謀！ オガー 使いやすさの秘密とか、 知りたいじゃん？ それでつい先日 行ってきたんだけど、 これがおもしろかったのよー。 りか うんうん。 今回辞書が当たった方には ほんとにいい辞書ですよ！ って言えるし、 辞書選びで迷ってる人には、 ぜひ『大辞林』を！ といいたい気持ちです。 アロハ その話、聞きたいですよ。 ほんとはゆーなちゃんもわたしも 行きたかったけど、 仕事で行けなかったんですから。 ちょっとくらい 教えてくださいよ。 ゆーないと そうですよ。 取材行く前はそうとうビビってて、 話題がなくなったときのために、 これまでに掲載した「ムリ語」を プリントアウトして 持っていったくらい、 わけわかんなくなってたのに。 オガー うん、辞書作る人に勝負！ なんつってね‥‥。 臆病なんだか大胆なんだか。 でもね、 それは出す暇がないくらい、 楽しかったよ。 りか その取材記は来週掲載しますので、 ぜひみなさんごらんくださいねー。 アロハ こほん。 さて、『大辞林』当選の３名様は 次のみなさまですー。 みなさまにものちほど ご連絡さしあげますね。 三省堂『大辞林　第二版』当選者 タカノキョウコさん。 U子さん。 中２からほぼ日を読んでます、さん。 オガー&アロハ りか&ゆーないと おめでとうございまーす。 オガー じゃ、そんな感じで。 「思い出のヨメナ語」や 「この例文が好き」、 ほか感想のメールも どんどん載せたいと 思いますので、 気軽にお送りくださいねー。 ゆーないと もちろん「ヨメナ語」も 絶賛大募集中でっす！ オガー&アロハ りか&ゆーないと ２年目も よろしくお願いいたします！！

〜土曜日の読めない女たち、対談終了後〜 オガー おつかれっしたー。 永田 おい、こら、待て。 待て待て待て！ オガー なになに、なんなのよ。 永田 れ、例文は？ オガー 泣きそうな顔で 何を言ってるのだ、この男は？ 永田 例文のほうも祝ってやろうよ。 イラストが1400ってことは 例文も1400書いてるんだよ。 オガー ああ、そりゃそうっすね。 おめでとうございます。 じゃあ、おつかれっしたー。 永田 おい、こら、待て、 待て待て待て待て待て！ オガー なんなのよ、なんなのよ！ 永田 パンパカパーン！ ヨメナ語１周年記念！ 「この例文が好き」 ありがとうスペシャルーー！ オガー ‥‥‥‥で？ 永田 ‥‥を、やるから、 もうちょいつき合え。 オガー なんであたしが！ 永田 ほかの３人を巻き込むと 収拾がつかなくなる。 オガー ‥‥たしかに。毎週土曜日は ３ボケ１ツッコミでツラいんだよなー。 永田 そうだろう、そうだろう。 なので、話の早そうなオガーと ふたりでお届けします！ 「この例文が好き」 ありがとうスペシャルーー！ オガー しゃあないなあ。 はいはい、はじまりますよー！ 永田 それにしてもあれですよ、 たくさんの方からメールが届きましたよ。 オガー みんなよく覚えてるよねー。 書いたほうとしては、うれしいでしょ？ 永田 うれしいなんてもんじゃないですよ！ ふだん淡々と読まれているだけに、 超うれしいですよ！ オガー だから、いちいち涙ぐむなって。 永田 ありがとうございます！ いただいたメールを 何度も何度も読み返してる私です。 オガー やっぱ、あれ？ みなさんが好きだと言ってくれる例文って 自信作のものが多いの？ 永田 うんにゃ。 ほとんど覚えてない。 オガー えーーーーー！ 永田 1400も書いてりゃ いちいち覚えてられんわ！ メールをもらって慌てて読み返して、 「あーー、こんなの書いたっけ」って。 オガー マジかよ。そんなことでいいのか。 え？　ぜんぜん覚えてないの？ 永田 そんなことはない！ ちょっとくらいは覚えてる！ ところがだよ、オガーくん。 おれが覚えてる例文にかぎって 「好きな例文」として 挙げてくれている人がいないんだよ。 オガー みんなの好きな例文と、 あんたの好きな例文は 違うっちゅーことやね。 永田 そこで！　パンパカパーン！ メールをくださった方々への 感謝として贈る、 「おれの好きな例文」発表！ オガー なんたるマッチポンプ！ あきれはてた自作自演！ 永田 さっさと進行しないと、 まだまだ帰れないぞ。 オガー パ、パンパカパーン！ それではさっそく発表しましょう！ 「おれが選ぶ例文」 そのひとつ目は！ 永田 こちらです！ さんか 【傘下】 軒先で雨宿りする美人に向かって 「さんかに入りませんか？」 と間違った誘い方。 オガー ‥‥じ、地味。 永田 味わい深いだろう？ オガー ていうか、 ぜんぜんピンと来ないんですけど。 永田 なんだよノリわるいな。 じゃあ、ふたつ目！ オガー ふ、ふたつ目！ まぶか 【目深】 世界的に有名なマジシャンが外出するときは、 シルクハットをまぶかにかぶる。 永田 どう？ オガー 地味！　超地味！　華がない！ 永田 これのどこがおもしろいかというと、 有名なマジシャンだから 人目をさけてるわけだよ。 でもシルクハットなわけで‥‥。 オガー 説明すんな！ つぎ行け、つぎ！ 永田 おつぎはこれ！ よせ 【寄席】 木を隠すなら森の中。 座布団を隠すならよせの中。 オガー だから、地味すぎ！ こんなん、誰も覚えてなくて当然！ 永田 この枯れた感じがいいんじゃないか！ オガー もっと派手なやつはないのか！ 辛気くさすぎるぞ！ 永田 ムカっ！ じゃあ、派手なやつを一発！ てっかんのん 【鉄観音】 四丁目の善治郎じいさんは、 「てっかんのん」ということばの響きが大好きで、 まったく脈絡なく「てっかんのん」と 発声するくせがある。 「あー、ヨシオくん、おかえり！　てっかんのん！ 　学校、終わったの？　てっかんのん？ 　今年はアレだね、てっかんのん、 　花粉の量がてっかんのん、すごいらしいね、 　てっかんのん！　てっかんのん！」。 オガー 意味がわからない！ 永田 おれにもさっぱりわからない。 いったいなにを思って こんなの書いたんだろ？ オガー つぎいけ、つぎ！ 永田 うーーん、よくわからなくなってきた。 こんなのどう？ すがすがしい 【清々しい】 「やあ、すがすがしい朝だなあ！」 「おはようございます、エンマ大王さま」 オガー ふははははは。 なんだこりゃ。 永田 こんなのもあるよ。 るふ 【流布】 ＵＦＯから降りてきた雪男をとらえた写真に ツチノコの霊が写っている、という風説のるふ。 オガー ああ、なんだかよくわからなくなってきた。 永田 うーん、おれも。 オガー もう、ひとつふたつ読んでみるかな。 永田 じゃあ、このへん。 ばんじゃく 【盤石】 ある日、鬼は言った。 「オレが金棒を持てばばんじゃくなのになあ」 オガー ふふふふふふ。 まあ、おかしいけどね。 ‥‥んん？ 「盤石」って違う例文で出てこなかった？ 永田 え？　うそ？ オガー ほら、すもうとりが インタビューされるやつ。 永田 ‥‥ああっ！　あったあった。 これだ！ ばんじゃく 【盤石】 「ばんじゃくの相撲でした」 「‥‥ほっしゅぇ、ありあとした」 「右を挿してからが速かった」 「‥‥ほっしゅぇ、ふう、ひはまは」 「最後、左は一枚でしたか？」 「‥‥しぇ‥‥ふっしゅ、はいまひほ」 「先場所の借りを返しました」 「‥‥みしゅしゅ、ふう、へいほひゅ」 「鯖ノ山関でした」 「‥‥しゅばしゅらしゅしゅしゅ」 オガー え？　じゃあなに？ まさか‥‥。 永田 ダブってる！ ヨメナ語、ダブってる！ オガー ガーーーーン！ たったいま発覚！ 永田 ‥‥‥‥。 オガー ‥‥‥‥。 永田 ‥‥と、いうわけで、 長々とお送りしてまいりました 「おれの好きな例文」！ オガー こ、このあたりで おひらきにしたいと思います！ 永田 「この例文がすき」に メールしてくださったみなさま、 ほんとうにありがとうございました！ とってもうれしかったです！ オガー じゃあ、さいごに、 １周年のシメとなる例文を！ 永田 はい、じゃあこれ！ ひんしゅく 【顰蹙】 大反響！　たちまち25万部！ 『ひんしゅくをかわない下ネタ』 著・おまん穴彦　発行・スッポンポン書房 オガー ひー、なんだこりゃ！ 永田 それではみなさま、また来年！

毎日変わります！ https://www.1101.com/yomenago/i/ ※応募は終了しました。ありがとうございました！ （詳しくは下をごらんください。 ） 「声に出して読めない日本語。」 １周年スペシャル企画 いつも「声に出して読めない日本語」を おたのしみくださり、どうもありがとうございます！！ おかげさまで、連載１周年を迎えることができました。 そこで、「ヨメナ語」では、ただいま みなさまからのメールを募集しております！ 以下のふたつのテーマのうち、どちらかのエピソードを メールにて、どしどしお送りください。 メールをお送りくださった方の中から抽選で、 『ニンテンドーＤＳ本体』＋ ヨメナ語が収録された『楽引辞典』のセット（５名さま）と 『三省堂・大辞林　第二版』（３名さま）を プレゼントいたします！ ※応募は終了しました。ありがとうございました！ ★お送りいただきたいテーマ メールはこちらから メールはこちらから ★メールの締め切り 　10月28日（金）午後１時までにお送りくださいね。 ★ご注意ください ○賞品をご指定いただくことはできません。 　どうぞご了承くださいませ。 ○エピソードをお送りいただくメールに 　ご住所等をお書きいただく必要はありません。 　当選された方には、あらためてご連絡をさしあげます。

「声に出して読めない日本語」への投稿や感想などは、
メールの表題に「声に出して読めない日本語」と書いて、
postman@1101.comに送ろう。

2005-10-29-SAT

戻る