About the Hobonichi Planner

3年目をむかえ、さらに進化しました。

Hobonichi Planner

現在50万人に愛用されている「ほぼ日手帳」。
Hobonichi Plannerは、その英語版です。
2013年版からデビューしたHobonichi Plannerは
セレクトショップ「ARTS&SCIENCE」のオーナーを務める
ソニア パークさんが、
「ほぼ日手帳」との出合いを機に
手帳本体とカバーをディレクションしたもの。
日本語版の「ほぼ日手帳」のよさを受けつぎつつ、
ソニアさんの世界観やこだわりを取り入れて、誕生しました。

「仕事もプライベートな記録も一冊に残せる、
日本独自の手帳文化を世界に広めたい」ー。
このような思いが込められたHobonichi Plannerは、
現在、世界60カ国の人びとに愛用されています。
3年目の2015年版は、ご使用された方々の意見を取り入れ、
さらに使いやすく改良しました。

※Hobonichi Plannerの手帳本体は
「1月はじまり版」のみの販売です。
「4月はじまり版」はありません。ご了承ください。

シンプルで気品漂うデザインの手帳です。

表紙の全面に、黒のクロス張りを施し、
ややマットな質感に仕上げました。
表紙には、漢字で「手帳」の文字と、
ARTS&SCIENCEのトレードマークである
「鍵マーク」がひかえめに箔押しされています。
上品でありながら、スタイリッシュなデザインです。

世界中の方々に使っていただきたいため、
シンプルで自由度の高いページを目指しました。
「1日ページ」の下段スペースには
ARTS&SCIENCEのオーナーである
ソニア パークさんの言葉をはじめ、
「ほぼ日刊イトイ新聞」の記事から抜粋した言葉を英訳し、
2日で1つ掲載しています。
2015年版は、左端の時間軸の下のほうに、
夕食の予定などが書き込める
「ディナーマーク」を入れました。

もっと詳しく見る

3年目となる2015年版は、さらに使いやすく改良しました。

これまでの「2日で1ページ」は、
12月1日からのはじまりでしたが、
2015年版は、12月24日からのはじまりになります。
代わりに、2016年1月1日から16日までのページを
つけくわえました。
年末に決まった年始の予定管理などに、
ご活用ください。

2016年の月間ページは、
1月から3月までありますが、
2015年版からは、ページの中央にうすく
「2016」という数字を印刷しました。
2016年のページだと、
一目でわかるようになっています。

もっと詳しく見る

予定を記入するページ以外にも、
便利でたのしいページを収録しました。

世界のスパイスとハーブを
紹介しています。

旅先で出合ったときに一目でわかるよう、
30品目のスパイスとハーブのイラストと名称を
掲載しています。

海外の方が、日本の旅館に
宿泊する際に役立つ
ガイドページを作成しました。

玄関で靴を脱ぐところからはじまり、
浴衣の着こなし方や、大浴場でのマナーまで、
イラストを用いながら、わかりやすく紹介しています。

あみだくじのような
世界各国のゲームを
紹介しています。

「あみだくじ」や「コイントス」のような
複数人の中から1人を決めるときの
世界各国での方法を紹介しています。

もっと詳しく見る

日本語版の「ほぼ日手帳」の良さを、
そのまま受け継いでいます。

〈日本語版と共通の仕様〉
・1日1ページの文庫本サイズ。
・「日々の言葉」を英訳したものを収録。
・手帳に最適な紙「トモエリバー」を採用。
・180度パタンと開くので書きやすい。

もっと詳しく見る

ARTS&SCIENCE製のカバーも
新デザインをご用意しました。

2015年版は、今までのデザインとはまったくことなる
新たな革カバーをご用意しました。
新作は、ポーチ状のジッパーで閉じるタイプ。
素材は、植物の皮や実などから抽出した
タンニンでなめした牛革を使用しています。
使いこむほどに、色、つやを深め、
革の表情の変化がたのしめます。
ベルトにも使う革なので、丈夫であるとともに、
しっとりした手ざわりも魅力です。

内側のカードポケットは主張しすぎず、
カバーの厚みがでないよう、スマートに仕上げました。
実際に使用し、つかいごこちを追求しながら、
細部にわたり改良を重ねました。

2015年版はしおりをなくし、その代わりに、
ARTS&SCIENCEの「鍵マーク」がプリントされた
専用の下じきをご用意しました。
ページにはさんで、しおりとしてお使いいただけます。

※革の表面は、余計な加工を一切していないため、傷や跡がつきやすくなっていますが、時間の経過とともになじんできます。
※製品によって、血筋や多少のムラなどが入っていることがございます。
※雨や水などで革が濡れた場合、色落ちする場合がございます。

もっと詳しく見る

ARTS&SCIENCE[アーツ&サイエンス]

スタイリスト、ソニア パークがクリエイティブディレクターを務めるセレクトショップ。
2003年に代官山からスタートし、現在都内に7店舗、
パリ Galerie Vivienne内に1店舗を展開中。
オリジナルの洋服をはじめ、生活雑貨から食の分野に至るまで幅広く提案している。

http://www.arts-science.com/ ソニアパーク スタイリストであり、自身が手がけるセレクトショップ
「ARTS&SCIENCE」のクリエイティブディレクター。