
小説家の橋本治さんと画家の岡田嘉夫さんが
8年もの歳月を費やしてつくった
定価3万5000円、限定150部の豪華本
『マルメロ草紙』。2013年に刊行された
この本の制作過程(=8年間!)を、
テレビマンユニオンの浦谷年良さんが
カメラに収めていたのです。
そして、その貴重な映像が1本の映画となり、
ただいま絶賛公開中です。
足かけ8年におよぶ会議、会議、会議‥‥
ほとんどそれだけの映画なのに、
目が離せないのはなぜだろう。
8年密着して撮って編集した浦谷さんと、
生前の橋本治さんと懇意にされていた
編集者の河野通和さんに、
映画について、橋本さんと岡田さんについて、
ゆっくり語り合っていただきました。
担当は「ほぼ日」奥野です。
浦谷年良(うらたにとしろう)
1947年生まれ、静岡県浜松市出身。1971年、テレビマンユニオンに参加。1974年「遠くへ行きたい・桜島」で演出デビュー。以来、膨大な数のテレビ番組・CM・映画に関わる。長寿番組「世界ふしぎ発見!」(86年~24年)の第1回ディレクターとして知られる一方、深作欣二・伊丹十三・宮崎駿・高畑勲・是枝裕和などの制作現場を記録するメイキング作品を数多く生み出した。代表作、86年「伊丹十三の『タンポポ』撮影日記」98年「『もののけ姫』はこうして生まれた」00年「映画は戦場だ 深作欣二inバトル・ロワイアル」。橋本治氏とは、80年「ピーマン白書」84年「パリ物語」のドラマ脚本を依頼したあと、さまざまな親交を重ね、06年『マルメロ草紙』制作過程の撮影を頼まれることになった。
河野通和(こうのみちかず)
1953年、岡山市生まれ。1978年、中央公論社(現・中央公論新社)入社。「婦人公論」「中央公論」編集長を歴任。2008年6月、同社を退社後、日本ビジネスプレス特別編集顧問を経て、2010年6月、新潮社に入社。2017年3月まで、季刊誌「考える人」編集長。同年4月、ほぼ日に入社し、2021年10月まで「ほぼ日の学校(學校)長」を務める。現在、編集者・読書案内人。京都橘大学客員教授、たちばな教養学校Ukon学頭。著書に『言葉はこうして生き残った』(ミシマ社)、『「考える人」は本を読む』(角川新書)がある
映画『狂熱のふたり』より
- ──
- 先ほども少し話題に出ましたが、映画の中では
『マルメロ草紙』のお話の内容には、
ほとんど、触れていませんよね。
- 浦谷
- 数十秒のナレーションの中に入れているだけで、
物語の説明は、していませんね。 - 「この豪華本のビジュアルがどうつくられたか」
にフォーカスしています。
- 河野
- そこも含めて浦谷さんの潔さ、編集の決断力、
まさに絶妙だったと思います。
でも、そのあたりの迷いはなかったんですか。
- 浦谷
- そこの説明なしで映像をつないでみたら、
これで十分、大丈夫という感じがあったんです。
- 河野
- 刈部さんのご自宅に眠っていた映像を引き取り、
編集をはじめて、
今年(2024年)の春に開催された
神奈川近代文学館の
『帰って来た橋本治展』に合わせて完成させた、
ということですよね。
- 浦谷
- はい。編集作業をはじめたころに、
たまたま
編集者の松家仁之さんとお会いしたんですよね。 - こういう映画をつくっていると言ったら、
松家さんが
『帰って来た橋本治展』の編集委員なんですと。
だったら、そこで上映会をやりたいと。
つまり、ぼくのほうの側に目標ができたんです。
- 河野
- 大変な編集作業だったと思うんですが、
もう「テレビで」とは、思わなかったんですか。
- 浦谷
- 出しどころについては、悩みました。
- 評判になったらテレビに売れるんじゃないかと
言われたりもしたんですが、
テレビで、あの長さは許されないんですよ。
いまは、だいたい「45分」です。
実際の映画は「85分」だから、約半分になる。
- 河野
- なるほど。
- 浦谷
- その長さでは、
観ている人が、まるで、あの場面に立ち合って、
次はどうなるんだろう‥‥って
想像しながら映像を追っていくというつくりが、
できなくなってしまう。 - だったら、85分のままでどうにかしたい。
あと、テレビに売ったら著作権が半分取られる。
自分勝手に動かせなくなるんです。
- 河野
- ああ、そうですよね。
- 浦谷
- 著作権がぼくだけにあれば、
橋本さん岡田さん関係でオッケーをもらえたら、
どこへでも自由に出せるんです。
- 河野
- いかがですか、かたちにしてみて。
- 浦谷
- 残せてよかったなあと思ってます。
- 作家としての橋本治さんのドキュメンタリーは、
いつかやりたいなあと思っていました。
でも、物語を書いてるところを、
えんえん撮ってもしょうがないじゃないですか。
- 河野
- うん、うん。
- 浦谷
- 橋本さんが亡くなった直後、
生前、橋本さんと親交あった人たちが集まって、
橋本さんについて
おしゃべりをする会があったんです。
- 河野
- はい、聞いてます。ぼくは行けなかったんだけど。
- 浦谷
- 橋本治という作家と、どういう付き合いをしたか、
みんなでしゃべりあうんだけど、
それが、じつにおもしろくて。
各人の語る橋本治がね、ぜんぜんちがうんですよ。 - あれだけ多種多様な仕事をやってきた人ですから、
みんな、それぞれにちがう橋本さんを語る。
これはおもしろいと思って、
そういうインタビューを重ねて
橋本治という巨人を描こうと企画書を書いたけど
これも通らなかった。
- 河野
- そうなんですか。
- 浦谷
- でも、この『マルメロ草紙』の制作過程を
ひとつの映画にできれば、
「橋本さんって、こうでした」みたいな
説明がいっさいなくても、
橋本さんという人がどれだけ巨人だったか、
描けるんじゃないかと。
- 河野
- 本当に。
- ぼく、この映画に寄せたコメントにも
書かせていただいたんだけど、
この『マルメロ草紙』という稀有な作品は、
「出版という業界がよかった時代の
最後のあだ花にしちゃいけない」
という思いを、つよく持っているんです。
- 浦谷
- そうですよね。
- 河野
- これからの若い出版人には、
この映画を見て、
橋本治・岡田嘉夫という巨人たちに
大いにインスパイアされてほしい。 - 自分たちも彼らに続けとばかりに、
これくらい
「アホなこと」をやってほしい。
- ──
- 出版人よ、アホになれ。心に刻みたいです。
- 河野
- それが、
ふたりの巨人の残したメッセージだと思う。
- ──
- たしかに勇気づけられます。
- 1冊の書籍をつくるために「8年間」って、
滅多にできないことでしょうけど、
でも、やってしまった人たちがいるんだと
思うだけで、
何だかもう、奮い立ってくる思いがします。
- 河野
- うん。
- コスパ、タイパと言われる時代ですが、
仕事ってむしろ、
そんなことおかまいなしに、
8年がかりでやっていいんだと言われると、
やっぱり元気が出ますよ。
- ──
- ふたりの大きな才能が同時代に出会って、
志を同じくしたことも、大きいですよね。
- 浦谷
- 作家と挿絵画家の関係の話でいうと、
橋本さんに『ひらがな日本美術史』という
全7巻のシリーズがあるんだけど、
第6巻で
馬琴と北斎の関係が書かれているんですね。
そこで「挿絵画家」については、
橋本さん、こういうふうに言ってるんです。 - 「作者の書いたものをそのまま描くのは
二流の挿絵画家。
作者の書いたものを読んで、
作者が書きたいと思いながら、
まだ書かれていないものを拾い出し描くのが
一流の挿絵画家だ」と。
- ──
- おおー。
- 浦谷
- その意味で言うと、
岡田さんは挿絵画家として、
橋本さんの文章をそのまま絵にしなかった。 - 文章と拮抗する絵を描いたんですよ。
- ──
- それが『マルメロ草紙』という本だった、と。
- 河野
- そういうふたりが出会い、
おたがいに、
この人となら真剣に遊べそうだ‥‥と
思い合っていたからこそ、
こんなとんでもない本を
つくることができたんでしょうね。
(終わります)
2024-12-25-WED
-

橋本治さんと岡田嘉夫さんの本づくりも
規格外ならば、
その「打ち合わせ」を8年も追いかけた
浦谷年良さんの仕事も規格外。
会議、会議、会議‥‥の映画なのに、
観るのをやめられませんでした。
「こういう本がつくりたい!!」という
おふたりの狂熱の様子を見ているだけで、
あっという間に
スクリーンの中の「8年」が過ぎました。
12月28日までポレポレ東中野で公開中、
その後は
神奈川のシネマ・ジャック&ベティなど
順次各地へ巡回していく予定とか。
最新の劇場公開情報については、
公式ホームページで、ご確認ください。