フランスで実際に起こった
「嬰児殺し」事件の裁判の様子を描く
『サントメール ある被告』。
被告らの発言記録を
そのままセリフに採用した法廷劇で、
ヴェネツィア国際映画祭では
銀獅子賞と新人監督賞を獲得しました。
この1年、同作といっしょに
世界を旅してきた
アリス・ディオップ監督が
最後の最後、日本にも来てくれたので、
短い時間でしたが、お話を伺いました。
その創作論、物語の根底にあるもの。
担当は「ほぼ日」奥野です。

>アリス・ディオップ監督のプロフィール

アリス・ディオップ

1979 年生まれ。ソルボンヌ大学で歴史と視覚社会学を学んだのち、ドキュメンタリー映画作家としてキャリアをスタート。2016 年『Vers la Tendresse』がフランスのセザール賞最優秀短編映画賞。2021 年の長編ドキュメンタリー『私たち』は、ベルリン国際映画祭最優秀ドキュメンタリー賞とエンカウンターズ部門最優秀作品賞を受賞。本作『サントメール ある被告』が長編劇映画デビュー作となり、2022 年ヴェネチア国際映画祭で銀獅子賞(審査員大賞)と新人監督賞、セザール賞最優秀新人監督賞を受賞。本年度アカデミー賞®国際長編映画部門のフランス代表にも選出された。

前へ目次ページへ次へ

第5回 物語は、なぜ必要なのか。

──
作品が、予想を超えて
たくさんの人に受け入れられていく、
そういうときって、
その作品が翼を生やして、
つくった人を乗せて飛んでいくような、
そんな感じを受けることがあって。
アリス
作品に乗って?
──
はい、本人が予想もしていないほどの、
遠い遠いところまで。
そういうとき、つくった本人にとって
作品自体が変わっていく、
どこか変質していくような感じが
あったりするのかなあって想像します。
アリス
ええ、おっしゃる通り、
ある時期、
この映画があまりに人々の話題に上り、
さまざまな国に招かれ公開されて、
ヒットして、
わたしの手から離れていった‥‥
もっと言えば、
もうわたしの手には負えないなという、
そんな時期もありました。
──
そうなんですか。
アリス
さまざまな人がこの作品について語り、
自分のものにしていく。
監督であるわたしが、
考えてもいなかったような「分析」を
作品に対して加えたりね。
そういうものを見たり読んだりすると、
わたしが想像する以上に、
この作品が、
わたしのパーソナルな部分を、
映し出してしていたんだと思いました。

──
監督のパーソナルな部分?
アリス
たとえば「母と子」の問題における
わたし自身の、深層心理だったりとか。
この映画は、そういった部分を、
あらわにしていたんだっていうことに、
みなさんの反応を通して気づきました。
そのことは、予想していませんでした。
──
なるほど。
アリス
でも、そういう作品だったからこそ、
世界各地の上映会で、
いろんなバックボーンの女性たちが、
作品を観て、涙を流してくれて、
上映会後のティーチインでは、
個人的な出来事を話してくれました。
ふつうは秘密にしておくような
個人的な経験を、
ばーっと語ってくれたりもしました。
──
おお‥‥。
アリス
そのことは、わたしにとっては、
非常に驚くべき瞬間だったんですが、
同時に、
わたしの心を鎮めてくれるような、
癒されるような、
そういう気持ちにもしてくれました。
いまでも、
多くの女性から手紙が届くんですよ。
──
作品がつないでくれた‥‥んですね。
監督と、世界中の女性とを。
アリス
でも、この映画のキャンペーンで
世界を回るのも、日本が最後。
しかも、今日このインタビューが、
最後の最後の取材なんです。
これで、ようやく
竜巻のような1年が終わります。
最後の1日は、
本当に美しい1日だったと同時に、
何だかちょっと
メランコリックな気分でもあって。
──
それは、うれしいことですか。
それともさびしいことですか。
アリス
さあ、次、何をしようかってことを
考えはじめています、いまは。
パリの郊外のちっちゃな家のなかに、
わたしの書斎があるんです。
すべてが終わったら、わたしはまた
そこへ戻り仕事をするんですけれど、
あの書斎に戻るということは、
再び匿名の存在に戻るっていうこと。
この1年は
「アリス・ディオップ」という
映画監督として生きてきたんですが、
明日からは、
もう誰もわたしのことを気にしない。
孤独な自分と向き合える時間が来る。
そのことが、
ちょっとうれしい気持ちもあります。
──
なるほど。
アリス
ヴァージニア・ウルフの
『自分だけの部屋』みたいな感じね。
ドキドキ、わくわくするのと同時に、
なぜか、とても
やさしい気持ちにもなっています。
相反するような感覚が、
いま、わたしの中に共存しています。
──
それでは、
これが最後のインタビューの、
最後の質問になると思うんですけど、
アリス監督は、
物語ってなぜ必要だと思われますか。
アリス
物語。
──
これは、物語に関わっている人には、
よく聞いていることなんですが、
コロナ禍で、
不要不急という言葉が流行りました。
舞台や演劇公演、音楽などが、
日本でも非常に苦しんだんですが、
やはり自分は、
物語は人間にとって必要不可欠だと、
考えているんです。
アリス
わたしもそう思います。
──
もし、そうであるならば、
アリス監督は、「物語」というものは、
どうして
人間にとって必要だと思うのかなあと。
アリス
映画や小説のかたちで物語を読むこと、
それは、多くの人にとっては
おもしろいからとか、
気晴らしにとか、
日常から離れるため‥‥だとか、
さまざまな動機があると思うんですね。
──
ええ。
アリス
でも、わたしにとって、
物語を読む必要性や、
物語を語る必要性は、
もっと「ラディカル」なものなんです。
──
ラディカル。
アリス
なぜなら、わたしは、これから
わたしが戻っていくフランスの社会に、
非常に怒りを抱いているんです。
ご存知かもわかりませんが、
つい先日、フランスの警察官によって
アフリカ出身の17歳の少年が
射殺されました。
17歳です。たった17歳ですよ。
──
はい、ニュースで見ました。
抗議のデモや暴動が起こっていました。
アリス
あの事件の根底には、
やっぱり人種差別があると思うんです。
差別がここまできたかと感じています。
つまりわたしは、わたしの住んでいる
フランスの社会自体に罪がある、
というふうに、強く思っているんです。
──
ええ。
アリス
わたしは文学が好きで、
たくさんの物語を読んできたんですね。
でもそれは、単なる気晴らしではない。
そうでなくて、わたしは、
自分の考え方を強く持つために、
読んできたというところがあるんです。
──
なるほど。
アリス
ですから、わたしが物語を語るときも、
優しい語り口ではないです。
なぜなら、わたしが物語を語るのは、
この世の中の差別や矛盾の存在を伝え、
できうることなら、
世界や社会を変えるため、だからです。

© SRAB FILMS – ARTE FRANCE CINÉMA – 2022 © SRAB FILMS – ARTE FRANCE CINÉMA – 2022

(おわります)

撮影:福冨ちはる

2023-08-07-MON

前へ目次ページへ次へ
  • アリス・ディオップ監督初の劇映画 『サントメール ある被告』公開中!

    数々のドキュメンタリーを撮ってきた
    アリス・ディオップ監督による
    初のフィクションが
    『サントメール ある被告』です。
    実際に起きた「嬰児殺し」、
    その裁判の傍聴に通い詰めた監督が、
    裁判記録を台詞に採用するなどして
    話題となりました。
    監督は、この映画をたずさえて1年、
    世界中をまわってきたそうです。
    法廷劇の形式をとっていますが、
    監督が伝えたかったテーマは
    「母性」や「母と子の関係」とのこと。
    静かに、力強く訴えかけてくる作品。
    ヴェネツィア映画祭で銀獅子賞を受賞。
    劇場情報などは公式サイトで。

  • ぼくはなぜ物語を書くのか。ー是枝裕和監督に訊く『海街diary』とその周辺ー

    《2015年公開のコンテンツです》