世界遺産:
石見銀山で、
その土地に根ざした暮らしをしている松場忠さんと、
風のように全国を飛び回っている紀陸武史さん。
まちの人も、訪れる人も、これから来る人も、
たのしみになるような
仕組みをつくったふたりに話を伺いました。
まちおこしは誰かががんばりすぎると、
つかれてしまいます。
がんばらない観光地は、日本各地を救う気がします。
担当は「ほぼ日」下尾(しもー)です。
- ──
- まちの中の方で、
ガイドをする方は、どのように選ぶんですか?
- 紀陸
- ぼくらが大事にしているのは、
どれだけ、そのまちが好きかです。
好きという気持ちに心が震えている人。
好きっていう気持ちは伝播するじゃないですか。
そういう方にお願いすると、
とってもいいことが多いです。
- ──
- まちの規模にもよりますが、
ガイドの方は、
何人くらい必要なんでしょうか。
- 松場
- 地元の事務的な滞在中のサポートをする人と、
まちの案内役を1日かけてガイドする
地域コーディネーターと、
だいたい2〜3名で副業のようなカタチで、
やっていただいています。
- ──
- もっとたくさんの人員が
必要なのかと思っていました。
- 松場
- 50人が2週間で一気に来るわけではなく、
1年かけて穏やかに来るので、
1週間に1回ぐらい
アテンドをお願いするようなカタチにしています。
石見銀山だと、例えば毎週1回空けておいてもらう。
毎週だと大変なこともあるから、ふたり体制にする。
エリアを広げたから、プレイヤーも増やす。
という流れで、いまは4名ぐらい稼働しています。
- 紀陸
- ちなみに「遊ぶ広報」のアテンドは、
2週間ずっとするわけではなく、
訪れた最初の頃にアテンドするだけです。
その日に、まちの人たちと仲良くなってもらって
「何かあったらいつでもご相談ください」
というサポートをしています。
毎日アテンドするわけではないので、
そこまで負担にはならないんです。
- ──
- 「遊ぶ広報」をぼくらのまちでも、
やってみたいですというときに、
人員を補強する必要はないということですね。
- 松場
- 地元をアテンドする機会が
年間で50回近くもあるというのは、
日本の中では、なかなかないわけです。
50回近くやったら、
かなり地元のことに詳しくなって、再発見して、
その人たちが、より地元を好きになってくるんです。
とかく地方や田舎は
東京のものを欲しがるじゃないですか。
「あんなものが、このまちにもあったら」
ということをよく言うと思うんです。
でも新たに開発しなくても、
今あるものの、
つなぎ合わせでいいんだという
発見や学びが出てくると、
自分たちの地元を見る目も変わってきます。
- 紀陸
- 昔は都会に行かなければできないことが、
たくさんあったけれど、今はインターネットが
時間と空間をぎゅっと詰めたので、都会も田舎も
暮らしぶりは、そんなに変わらなくなっています。
その地域の中に当たり前にある、
地元の人が気づいていない、すばらしい価値を
常に外の人と交流することで気づき続けられるので、
ガイドをしながら、
自分のまちに誇りを持つことができますよね。
- 松場
- その場所で暮らしているということが、
なんか豊かでしあわせだなと感じたら、
それって、いちばんイイことだと思うんですよ。
情報が錯綜するむずかしい時代に、
選択肢も爆発的に増えている中で、
自分の居場所があって、
そこに根ざして生きるっていうことが、
こんなにも豊かなんだということに、
実は社会が気づきはじめていると思うので、
素直にやり続けていくことで、
世界中の人とつながれたら、おもしろいですよね。
ぼくらは人口400人の島根の山奥にいますけど、
海外から訪れた人たちに、
実際に目の前で感動されることで、
世界を相手に仕事をしていると言えることが、
すごくうれしいです。
- ──
- 言語の問題はどのように解決しているんですか。
いろんな国の方々がいらっしゃると思うのですが。
- 松場
- 多少英語をしゃべれるスタッフもいますが
翻訳アプリを使うこともあります。
そして、実は必ずしも絶対、
説明ばかりをしなければならないわけではないんです。
いい営みがあれば、見てわかるわけです。
見てわかるものに対して、
できるコミュニケーションを取っていく、
ということでも十分な気がします。
- ──
- 体験がものを言うというか、
言葉がなくても伝わるものがあるんですね。
- 松場
- そうですね。
生活というのは、見ている風景や景色、
そのものだと思うので、
それが心に残るものであったら、
持ち帰ってもらえるものは、
たくさんあるんだろうなと思います。
- 紀陸
- なんというか、
言葉がないほうがいいこともありますから。
例えば「このお味噌汁おいしい」って
フランスの方がおばあちゃんに言ってたとして、
それぞれの言葉で、もう伝わっているんですよ。
言葉がいらないんですよね。
脚色された体験ではなくて、
直感として同じ目線で、
その暮らしを眺めたくなるから。
手を加えないことが価値になることもあります。
- ──
- すごいですね。
全国各地で、いろんなことが
できていきそうな予感がしますね。
- 松場
- 前にある方から聞いて、
なるほどなと思ったのは、
1日いられる場所は、
1日かけて人が来ると言われました。
例えば、飲食店で2時間過ごせる場所は、
片道1時間ずつ2時間かけても
人が来るという話があるらしいんですね。
世界中をターゲットにしようと思ったら、
1週間くらいいられる場所を
つくればいいんだと思っています。
今はそれをひとつの「国」
という単位でやっているけれど、
それが「地域」という単位で
やってもいいと思っていて、
2週間の中長期滞在という地域づくりができれば、
そのターゲットは日本国内に限らず、
世界中の人がターゲットになるし、
そういうカタチで過ごせる場所ができれば、
その地域に住んでいる人たちにとっても、
過ごしやすい場所になるんじゃないかと。
そこにいるみんなが生活者のような状況になるので、
生活者にとって心地よい場所をつくるというのが、
ひとつのゴールなのかなと思っています。
- ──
- いまの「遊ぶ広報」の仕組みは日本のみですが、
今後の夢としては?
- 松場
- 「遊ぶ広報」をやっていった結果として、
その地域が中長期滞在が
受け止められる地域になっていく。
その副産物として、結果的には世界中が
ターゲットになると思います。
- 紀陸
- 暮らしそのものが価値になるので、
地域の方にとっても無理がないんですよね。
何か新しいことを
特別にやらなきゃいけないのは大変じゃないですか。
- 松場
- 自分たちでやってもらうことだから、
朝食や夕食の心配もいらないです。
観光産業は、食事もしかり、
チェックイン・チェックアウト、
掃除、お風呂、寝る場所‥‥
もう24時間、ある種、気を遣わなければならない。
人口も減っていく中で、大変なんですよ。
観光自体は
これから主要な産業になると思いますが、
無理のない設計をしていくことが、
なんかすごく大事になるような気がしています。
- 紀陸
- 観光地域づくりに関わって
10年ぐらいになりますが、
いかんせん、どんなところでも
急激な変化に弱いんですよ。
大量に来ていたのに来なくなるとか、
逆に全然来ていなかったところに急に来るとか、
バランスが崩れちゃうので。
順繰り順繰りと変わっていくのが、
いちばんいいし、近道だし、
そこに暮らす人たちの気持ちがついてこない
まちづくりは、すべきではないんです。
住んでよし、訪れてよし、というこの順番が
ぼくはすごく大事だし、そういうまちづくりに
貢献していきたいなと思います。
- ──
- おふたりの話を聞いて、
これからの観光のあり方が、
すごくたのしみだなと思いました。
- 松場・
紀陸
- たのしみにしててください!
(おわります)
2025-09-17-WED
(C) HOBONICHI