バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。


2 0 2

「なぜかムッシューばかり、の
 『ペタンク』を
 ご存じですか?」

 
     

バブー

みなさん、「ペタンク」って言葉、
聞いたことがありますか?!
これ、フランスではおなじみのスポーツ。

パリでも、公園とか街中の広場etc
砂っぽい地面があるところに行くと
もうしょっちゅうしょっちゅう見かける
フランスのムッシューたちが大好きなスポーツなんだ。

先週の「パリこれ!」で登場した、
フェリーでの旅で向かったフランスの南、
コルシカ島でも、あっちこっちで見かけたよ!

とのまりこ

「ペタンク」というのは南フランスの港町
ラ・シオタで1910年に生まれたスポーツ。
みんなが同じ場所からボールを投げる
「ピエ・ペタンケ」(=両足を揃える)という
言葉に由来して「ペタンク」になったんだそう。

金属製のボール(650〜800g)を投げて
点数を競いあいます。

1人対1人〜3人対3人までのチームで
プレイできるそうですが、
フランスで日々見かける
ムッシューたちのペタンクは、
大抵3人対3人バージョン
(この場合ボールは、1人2球)。
みんなで楽しんでいる感じです♪

バブー
写真で見えるかな?!
小さなオレンジ色の目印みたいのがあるでしょ。
この「ビュット」って呼ばれる
目標めがけてボールを投げて、
より近づけるのを競い合うゲームなんだ。

最初に先攻チームが
足元にサークル(35〜50cm)を書いて、
ここから「ビュット」を投げて、始まるよ。
「ビュット」はサークルから6〜10m以内に
投げればいいんだって。
(ふだん街中で見かけるペタンクは、
 そんな細かい数字まで
 計ったりはしていないみたいだけどね!)

とのまりこ
そのまま先攻チームが1つ目のボールを
「ビュット」に向けて投げます。

そしたら次は後攻チーム。
1つ目のボールよりも、
もっと「ビュット」に近づけるように
ボールを投げます。

1つ目で成功すればチーム交代。
成功しなければ相手チームのボールより
「ビュット」に近づくまで
ボールを投げ続けます。

それぞれのチーム6つのボールがなくなるまで
これを繰り返して、より「ビュット」に
近づけるように競い合うのです。

バブー
相手のボールに当てて
弾き飛ばしちゃうこともOK。
「ビュット」にぶつけて
「ビュット」自体を動かして
自分たちチームのボールに近づけるのもOK。
味方のボールに当てて動かして
「ビュット」に近づけるのもOK。
(ちょっと、カーリングみたいだね。)

だから作戦によって
ぽ〜んって思いっきり投げる時や
そろそろ〜って感じで転がす時があるんだね。

とのまりこ
6つずつ投げ終わったとき、
「ビュット」により近いボールがある
チームの勝ち。
「ビュット」にいちばん近い
負けチームのボールよりも
内側にあるボールの個数が、
点数になります。

それから「ビュット」があった場所に
サークルを書いて、
次の試合のはじまり。
どちらかのチームが13点取るまで
ゲームを繰り返すんです。

先日コルシカ島で見かけたムッシューは、
なんと鉄球拾い用の
ひみつ道具を持っていました。

シュルシュルっとヨーヨーのようにのびて、
ピタッとボールがくっついて
(たぶん磁石?!)
またシュルシュルっとボールがヨーヨーのように
ムッシューの手元にあがっていく。

そんなものまであるのか〜!!
っていうか、ボール2球くらい、
しゃがんで拾えばいいのに‥‥と思いつつ、
ムッシューの立派なお腹周りを見て
ちょっと納得。
きっとこのムッシューにとっては
2球拾うのもけっこう大変なのね?!

バブー
ちなみに、ほんとによく見かける
ペタンクを楽しむフランス人たちだけど、
なぜかほとんどが男性ばかりだよ。
女性が混じっていることはかなり稀だし、
女性同士でやっているというのは
ボクたちは今のところ見たことがないんだ。

そして若者ペタンク人口も少ないよ。
おじさま、おじいちゃまといった
ムッシュー達が圧倒的に多い。
日本のゲートボールみたいなものなのかなあ‥‥。

とのまりこ
そしてもうひとつ意外なのが、
昼間から友達同士でおしゃべりしながら
ダラダラ楽しんでいながらも、
「ペタンクしながらワインを片手に」
ってのも見ないのです。

昼下がりにのんびりまったりワイワイ。
ワインやビールも似合うなあとか
勝手にイメージしていたけれど、
ペタンクをやっているムッシュー達の周りに
意外にも、ワインもビールもない!
ってことに最近気づいたのでした。

バブー
1投1投、集中力と戦略が必要なペタンク。
みんな案外大まじめにやってるのかもな〜。

どこでも誰とでも、
ちょっとスペースがあれば楽しめるペタンク。
ボクたちも1回やってみたくてさ。
ペタンクボール買いに行っちゃおうかなんて
話しているんだ!

 


※この連載を再編集し、
 書き下ろしも入れて新潮文庫になりました。
 こちらをぜひご覧ください!

 

フランス雑貨のお店オープンしました。
バブーくんは日本滞在時に、お店にいます。

「Boîte」(ぼわっと)
東京都杉並区西荻北4丁目5−24
【地図】 【駅からの道順はこちら】

 

2016-05-24-TUE


まえへ
トップへ
つぎへ