皆川明さんには、
メールで質問に答えていただくかたちで、
「透かし格子」のお話をうかがいました。

Q.このタイトルに込めた思いを教えてください。

A.透かし格子。
　風を受けて揺らぐ縦シマと横シマが
　扇子の表と裏に描かれていて、光に透かすと
　格子の柄に見えてくることから名付けました。
　扇子の骨組みと対比する、
　柔らかな線を描きたかったのです。
 
Q.昨年に続き、描きおろしの新作で
　扇子を作っていただくにあたって、
　「今回はこうしよう」という点はありましたか？

A.今年は男性でも持ちやすい柄を
　描いてみたいと思っていました。
　さらに昔からあるような粋な感じも出したいと思い、
　今回の「透かし格子」を思いつきました。

Q.「透かし格子」のデザインコンセプトは？

A.表と裏の景色が違うことと、
　その二つが合わさってまた一つの柄を表す、
　という遊びのあるデザインにしました。

Q.最終的なデザインに至るまでの経緯を教えてください。

A.糸井さんが使っている景色を想像しながら、
　スケッチをしていて思いつきました。
　「透かし格子」は、
　普段デザインをする時に愛用している
　LYRAの太い鉛筆で描きました。
　９Ｂというとても柔らかなもので、かすれを大事に。

Q.ここに注目、というような
　デザイン上のポイントがありましたお聞かせください。

A.扇子の中をゆらゆら通り過ぎる風のようなシマを楽しんで、
時には透かして“格子、格子”とニンマリしてください。

Q.どういうお洋服にあう扇子だと思いますか？

A.洋服でも浴衣でも、
　心が遊んでるときにピッタリだと思います。