伊藤まさこさんが「ずっと、つくりたかった」
ていねいでうつくしい手刺繍の服。
ベトナムのひとたちが持つ最高の技術をいかした、
大人のための上質な服。
たっぷりしているのに、きちんとしていて、
かわいらしさがありながら、幼くは見えないよう、
素材とパターンにも気を配りました。
ブラウス、ワンピース、カシュクール、
それぞれ２色ずつの展開。
どの服も「一箇所のみ」
手刺繍を使って仕上げています。
手刺繍はベトナム在住の田中博子さんひきいる
ホーチミンのチームが担当、
素材と縫製は、これまでも伊藤さんといっしょに
服づくりをしてきた神戸のCHECK&STRIPE。
デザインは伊藤まさこさん、
パターンは“saqui”というブランドを
たちあげたばかりの岸山沙代子さん。
そんなチームで、この服ができあがりました。
ころころのフレンチナッツステッチを
びっしりと刺した刺繍が
前身頃のポイントになっています。
「刺繍のブローチをつけている」
そんなイメージです。
下にワンピースなどを着て軽めのコートとしても、
また写真のように一枚でさらりと着ても
（その場合は見えてもよい
インナーを着てくださいね）。
刺繍を極力控えたのは、
大人が着るコートだから。
素材も「コットングログラン」をえらんで、
上質さを出しました。
お届けする予定の秋にぴったりな
一枚ではないかしらと思います。
（伊藤まさこ）
フランスのDMCという
刺繍糸の会社の糸を使って刺繍をしています。
隙間が見えない様、隣同士ぎゅうぎゅうに詰めて
刺繍をしてもらいました。
面積は狭いですが、
かなりの糸量を使用しているんですよ。
デザインとしては、
肩線をできるだけ後ろ側に移動し、
衿ぐりのラインが美しく見えるようにしています。
（前から肩線が見えないんですよ！）
ボタン位置も大人っぽく見せるために
少し下の位置にしています。
袖は前はキモノスリーブですが、
後ろはハギを入れて、立体的に仕上げています。
生地は「コットングログラン」。
グログランリボンで知られる織りで、
横畝がはっきり出ている布です。
コートだけれど、ワンピースのような、
という伊藤さんの意図をくみ、
普段っぽい生地というより
少しかしこまった感じの布になっています。
色は、やわらかさのあるアイボリーと、
すこしはっきりした印象のアッシュブラウン。
どちらもほんの少し光沢があるのは、
コーマ糸という細い糸を使っているから。
コーマ（櫛）のような機械に糸を通して
広島で紡績しています。
髪を櫛でとくと、光沢が出ますよね。
そんなイメージです。
靴 DOCK-WAW81 ¥62,000
トリッペン原宿店
渋谷区神宮前3-34-8
34SQUARE 1F
TEL 03-3478-2255
■取り扱いの注意
この製品は手刺繍を施しております。
そのため、製品は一点一点多少表情が違います。
非常にデリケートなため、下記の点には十分気をつけてください。
着用の際には、アクセサリーなどでの
引っ掛かりに十分お気をつけください。
■洗濯方法
ご家庭での洗濯はできません。
クリーニング店にお持ちください。
・ドライクリーニングはできますが、
ウエットクリーニングはできません。
・タンブラー乾燥はできません。
・アイロンは必ず裏面よりかけてください。
■素材
表地:コットン100%
裏地:ポリエステル100%
■サイズ
９号
着丈101cm、裄丈57.5cm、胸囲109cm、
袖口巾19.5cm、天巾16.6cm、前下り18.5cm
11号
着丈103cm、裄丈59.5cm、胸囲113cm、
袖口巾20cm、天巾16.6cm、前下り18.5cm
■重さ
９号 680g
11号 700g
ベトナム刺繍の服は、受注販売です。
受注のお申し込み受付期間は、
2018年２月９日（金）午前11時から
２月28日（水）午前11時まで。
お届け時期は、2018年10月中旬を予定しています。
ご予約からお届けまで約８か月をいただく都合から、
お支払い方法はいったん「代引き」のみとなりますが、
10月上旬に「ほぼ日」よりメールをお送りしますので、
その際にお支払い方法を
「クレジットカード」に変更いただくことが可能です。
お届けは国内のみ。
また、お申し込み受付期間を過ぎてのキャンセル、
「ほぼ日ストア」のほかの商品との
とりまとめ発送はできませんこと、ご了承ください。
STAFF
デザイン／スタイリング 伊藤まさこ
パターン 岸山沙代子（saqui）
ベトナム手刺繍コーディネート
田中博子
制作 CHECK&STRIPE
写真 有賀 傑
ヘアメイク 岡野瑞恵
モデル 石田ゆり子
