ほぼ日刊イトイ新聞 - バブー＆とのまりこのパリこれ！

「音痴な人が歌を歌うと、
　え！　雨が降る？」

バブー

ずっと前のほぼ日で、
「室内で傘を広げたら縁起が悪い？！」
っていうフランスの迷信を
紹介したよね。

今日はもうひとつ、雨にまつわる迷信。
フランスではね、

『音痴な人が歌を歌うと雨が降る』

って言われちゃうみたいだよ。

とのまりこ

雨が降るのは音痴のせい？！
雨が降っていたらどこかで
音痴さんが歌っている？！

おてんと様のご機嫌を損ねてしまう
そうなのです。

バブー
歌と言えばさ‥‥。
「歌があんまり上手ではないフランス人」、

‥‥って、フランス人みんなじゃん！
じゃあ、毎日雨降っちゃうじゃん！

というツッコミを
ちょっと入れたくなっちゃう、
おフランス人の「お歌」。

とのまりこ
たしかに。
フランス人ってとっても歌が
お上手ではないイメージ。

日本人って、小さい頃から音楽の時間に
合唱を習って、ハモりの練習なんかして、
カラオケに通って歌を歌って。
「音痴な人」って、そうそう出会わなくないですか？！
むしろ、たいていの人が、
まあ、なんとなく上手に歌えてしまう。
っていうイメージがします。
歌手になれそうな上手レベルの人も、
身の回りに相当多い気がするのです。

ところが、おフランス。

歌手発掘オーディション番組なんかを
見ていても、
「えっ、この人で優勝！？」

ミュージカルを見に行けば
「えっ、これで主役？！」

っていうレベルなことがとっても多い。

歌が上手なイメージが、正直ありません。

バブー
というわけで、ボクたちにとって、
『音痴な人が歌を歌うと雨が降る』
って迷信が本当だったら、
フランスは毎日雨が降り続けるんじゃないか、
って思っちゃうんだけどね。

おてんと様が認識する
「音痴レベル」
も、日本とは違うのかな？！

ボクは雨の中をお散歩して、
こんな大変なことになっちゃったよ。

【イベントのお知らせ】
とのまりこさんの、
フランスのアンティークとブロカントと雑貨のイベント
「Boîte（ぼわっと）」が、この秋冬、
代官山蔦屋書店と吉祥寺PARCOで開催されます。
ぜひ遊びに行ってみてくださいね。
（期間中も西荻窪の「Boîte」はオープンしています。）

★代官山蔦屋書店★
3号館のスターバックス横で２か月間に渡り、
とのまりこ書籍フェア＆「Boîte（ぼわっと）」ショップの
出店イベントがあります。
テーマは『パリジェンヌのアパルトマン』。
12月15日（月）には、フリーアナウンサーの堤信子さんと
とのまりこのトークショーも予定されています。
※トークショーについては、こちら。
　日時：2014年11月4日（火）～2015年1月5日（月）
　場所：代官山蔦屋書店東京都渋谷区猿楽町17-5【map】

また、11月10日（月）、11日（火）は、隣接の
代官山T-SITEで行われる「代官山蚤の市」にも出店します。
※「代官山蚤の市」は終了しました。

★吉祥寺PARCO★
西荻窪から一駅となりの吉祥寺のPARCOにて、
出張「Boîte（ぼわっと）」をします。
1階の店舗入口でマルシェのようににぎやかにする予定です。
　日時：2014年11月15日（土）～11月25日（火）
　場所：吉祥寺PARCO 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-5-1【map】
※吉祥寺PARCOのイベントは終了しました。

どちらも詳しくは、こちらをご覧ください。

2014年８月23日（土）、オープンしました！
「Boîte」（ぼわっと）
東京都杉並区西荻北４丁目５−２４
【地図】　【駅からの道順はこちら】

2014-12-02-TUE

illustration：Jérôme Cointre