1

ミナ ペルホネンpiece, （cousin mix）［カズンサイズ（A5）］

  • 2027 NEW
  • ほぼ日ストア限定

刺繍や染め、織りといったさまざまな技法で生地を作り、
長く大切に着られる服を手がけているブランド、
minä perhonen（ミナ ペルホネン）のカバーです。



「piece, 」は、
服を仕立てる際にできたちいさな布のかけら（＝piece）を
手作業でパッチワークした人気のシリーズ。
素材も製法もさまざまなテキスタイルを縫い合わせることで
あたらしい表情が生み出されています。



「cousin mix」では10種類の生地が使われています。
雪がとけ、花が芽吹いてくることを
夢に見ながら描いた「ballade」のほか、
2025-26→Autumn / Winterに発表された
「forest card」などのテキスタイルを取り入れました。
花や動物たちが森の風に寄り添う景色を思い浮かべながら
考えられた組み合わせです。



内側はマスタード色の牛革。
ちょうちょの刺繍が入っているのもポイントです。
ちいさな刺繍の玉をビーズ状に連ねた
2本のしおりもついています。



布の切り出しがひとつひとつ異なるうえ、
ミシンでの縫い合わせも手作業でおこなっており、
どのカバーも貴重な「一点もの」です。

piece, （cousin mix）に使われている生地

①ballade（2007-08→AW）
雪どけの季節に咲く、
小さな花たちを描いたカットジャカード。
愛らしい花たちのようすに、少し先の春を感じます。

②tambourine（2000-01→AW）
さまざまな表情をもつ刺繍のドットが
ひと粒ひと粒並んで連なり、円を描いています。

③metsä（2012→SS）
森の木々の、朝露に濡れたような気配や
陽光を受けて輝く姿、静寂を表現した
ベルベットジャカードのテキスタイルです。

④floraleaf（2025→SS）
イタリアのサルディニア島の岸壁で
風に吹かれながらたのしそうに揺れている
花や葉を思いながら描かれた図案。

⑤tarte（2007-08→AW）
お行儀よく並ぶ、色とりどりのステッチを囲む楕円。
ショーケースの中でキラキラと彩り豊かに輝く
タルトをイメージした図案です。

⑥fruitree（2023-24→AW）
果実がたわわに実った木が、
まるで森に灯りを点しているよう。
風が運んだ果実の香りに動物たちがわくわくしている、
そんな物語がイメージされるデザインです。

⑦flower fog（2024-25→AW）
霧の中に舞う小さな花を想い、描いたデザイン。
現れては消えていく、儚い情景を
ジャガードで表現しています。

⑧pomppia（2023→SS）
うさぎの顔をさまざまなタッチで描き、
連なるひとつの模様として表現。
生き物や世界の事象の繋がり合いを感じるデザインです。

⑨blumen（2024-25→AW）
ドイツ語で「花たち」という意味。
フォークロアな表情と懐かしさのある花々が、
柔らかな心持ちにさせてくれるデザイン。

⑩forest card（2025-26→AW）
トランプのハート、ダイヤ、クローバー、スペードという
4つのモチーフを、自然の風景や生き物に見立て、
刺繍で表現したテキスタイル。

＊（ ）内の年号は図案を初めて発表したシーズンです。

◆ minä perhonen について


デザイナーの皆川 明さんが創設したブランド。

1995年に「minä」を設立。

2003年より「minä perhonen」のブランド名に。

フィンランド語でミナ＝私、
ペルホネン＝ちょうちょという意味があり、そこには
「蝶の美しい羽のような図案を、軽やかに作っていきたい」
との願いが込められています。

www.mina-perhonen.jp



「デザインが、見つめているもの。」

「つくりつづける。考えつづける。」

「ひと粒の麦から。」

「魚河岸とミシン。」

使用アイテム・スタッフリスト

フォトグラファー
リン イーリン（イメージ写真）、大江 弘之（商品写真）
スタイリスト
宗藤 かな子
ミナ ペルホネンpiece, （cousin mix）［カズンサイズ（A5）］
  1. 26,620円〜28,270円（税込）
  2. 23,100円（税込）

20点まで
可
通常販売

こちらもチェック（手帳）

こちらもチェック（文具・雑貨）

サイズ・仕様※実際の製品は、寸法に若干の個体差があります

カバー
サイズ縦228mm×横337mm×厚さ3mm
※ペンホルダーは除く
重さ約170g
主な素材表側：綿・麻 内側：牛革・ポリエステル
このカバーで
使える
手帳本体
  • カズン
    １日１ページ
  • カズン avec
    １日１ページ
    分冊版
  • day-free
    月間＋ノート

【カズン】
１日１ページ タイプ日本語版・英語版

タイプ月曜はじまり（日本語版/1月・4月はじまり）
月曜はじまり（英語版/1月はじまり）
サイズA5サイズ
縦210 mm×横148 mm×厚み18mm
※若干の個体差があります
重さ約445g
掲載期間2027年1月～2027年12月（1月はじまり）
2027年4月～2028年3月（4月はじまり）
広々としたスペースにたっぷりと
書ける１日１ページの手帳
１日のスペースが広く、のびのびと書けるA5サイズ。家や仕事場に置いておく「置き手帳」や育児日記、交換日記といった用途にもおすすめです。
  • １日ページ
  • 年間カレンダー
  • 年間インデックス
  • 月間カレンダー
  • 週間ダイアリー
  • メモページ

特徴や収録内容を詳しく見る

【カズン avec（アヴェク）】
１日１ページ タイプ 分冊版日本語版

タイプ月曜はじまり（日本語版/1月はじまり）
サイズA5サイズ
縦210 mm×横148 mm×厚み10mm（1冊あたり）
※若干の個体差があります
重さ各 約260g（1冊あたり）
掲載期間前期：2027年1月～2027年6月
後期：2027年7月～2027年12月
半年分だから、薄くて軽い
携帯しやすい１日１ページ
１年を前期と後期の半年ずつ、２冊に分けた手帳。ページ構成やレイアウトは通常版と同じでより手軽に持ち歩けます。
  • １日ページ
  • 年間カレンダー
  • 年間インデックス
  • 月間カレンダー
  • 週間ダイアリー
  • メモページ

特徴や収録内容を詳しく見る

【day-free】
月間（マンスリー）＋ノート タイプ日本語版

タイプ月曜はじまり（日本語版/1月はじまり）
サイズA5サイズ
縦210 mm×横148 mm×厚み8mm
※若干の個体差があります
重さ約220g
掲載期間2026年12月～2028年3月
日付を気にせず自由に書き込める
月間ノート手帳
巻頭にはマンスリーのカレンダー、残りは方眼ノートページの手帳。日付にとらわれず、書きたいときに好きなだけ書ける自由度の高い手帳です。
  • 月間カレンダー
  • 年間カレンダー
  • 年間インデックス
  • 方眼ノートページ

特徴や収録内容を詳しく見る

みんなのおすすめコメント

この商品をお求めくださったみなさん、
現在ご検討中のみなさんのために、気に入ったところや
ご購入の決め手といった「おすすめコメント」をお寄せください。
ロフトなど「ほぼ日ストア」以外の場所で購入された方や、
プレゼントでもらった方などのコメントも、大歓迎です。

コメントを送る

知っておいてほしいこと

あらかじめ知っておいていただきたいことを、マイナス点も含め、お伝えします。
また、ご覧になるパソコンやスマートフォンの環境により、色味が実物と若干異なって見える場合があります。
あらかじめご了承ください。

ミナ ペルホネンの店舗等ではお問い合わせを受け付けておりません

ミナ ペルホネンのデザインディレクションのもと、株式会社ほぼ日が製造と販売を行っています。そのため、ミナ ペルホネンの店舗等ではこのカバーに関するお問い合わせをいっさい受けることができません。ほぼ日ストアまでお問い合わせください。

パッチワークの生地の色や柄は個体差があります

パッチワークに使用される生地は、基本的には同じテキスタイルが使われていますが、カバーごとに生地の使用される部分が異なります。また、一部色や柄が異なる生地が使われる場合があるため、全体のデザインはひとつひとつ異なります。あらかじめご了承ください。

しおりのレース紐に糸のほつれが見られる場合があります

カバーのしおりには、ミナ ペルホネンのオリジナルのレース紐を使用しており、糸のほつれが見られる場合があります。ほつれが気になる場合は無理に引っ張らず、糸の先を紐の編み目にさし込んでお使いください。

刺繍部分に少々の糸の飛び出しが見られる事がございます

刺繍部分に少々の糸の飛び出しが見られる事がございます。あらかじめご了承ください。

革本来のシワ、傷などが見られる場合があります

天然皮革を使用しており、革本来の風合いをそこなわないように加工を施しています。そのため、もともとの皮のシワや傷、シミ、血筋などが見られることがあります。また、日々お使いいただくうちに革の油分が表面に浮き出し、シミのように見える場合があります。素材特有の風合いとしてお楽しみください。

ペンホルダーは、軸径が13.5ミリ程度のペンを収納できます

バタフライストッパー（ペンホルダー）は、「ほぼ日ストアセット」のボールペン（JETSTREAM・軸径12.2ミリ）の抜きさしがしやすいように設計されています。軸径が約13.5ミリ程度のペンは収納できます。

摩擦や密着、水濡れなどにより色移りするおそれがあります

他のものとの摩擦や密着により色移りする場合があります。特に水や汗などで濡れた場合は、衣類や持ち物に色移りしやすくなるためご注意ください。