2025/09/01 11:00
こんにちは。
企画チームの高山です。
たった今、9月1日の11時になりました。
ほぼ日手帳2026の発売スタートです！！
TOBICHI東京も、ただいま開店しました〜！
今年もたくさんのラインナップを
ご用意しております。
実物を手にして見ると、
欲しくなったり、悩んだりできるのが
たのしいひとときになります。
ぜひ会場にもお越しください。
お待ちしております〜！
[TOBICHI Tokyo opens on September 1!]
Hello, this is Takayama from the product planning team.
It’s just turned 11 a.m. on September 1.
The Hobonichi Techo 2026 is officially on sale!!
And TOBICHI Tokyo is now open too!
We have a wide lineup prepared this year as well.
Seeing and holding the planners in person is a fun moment—you might find yourself wanting one or having a hard time deciding. We’d love for you to visit the store. We’ll be waiting for you!
企画チームの高山です。
たった今、9月1日の11時になりました。
ほぼ日手帳2026の発売スタートです！！
TOBICHI東京も、ただいま開店しました〜！
今年もたくさんのラインナップを
ご用意しております。
実物を手にして見ると、
欲しくなったり、悩んだりできるのが
たのしいひとときになります。
ぜひ会場にもお越しください。
お待ちしております〜！
[TOBICHI Tokyo opens on September 1!]
Hello, this is Takayama from the product planning team.
It’s just turned 11 a.m. on September 1.
The Hobonichi Techo 2026 is officially on sale!!
And TOBICHI Tokyo is now open too!
We have a wide lineup prepared this year as well.
Seeing and holding the planners in person is a fun moment—you might find yourself wanting one or having a hard time deciding. We’d love for you to visit the store. We’ll be waiting for you!
