2025/09/01 18:55
発売初日のTOBICHI東京、
さきほどクローズしました。
暑い中おでかけくださった方、
お仕事帰りに駆けつけてくださった方、
みなさまご来店ありがとうございました!
長くお待たせしてしまった方も多く、
申し訳ありません。
お譲り合いのご協力も、ありがとうございました。
TOBICHI東京は
明日も11時から19時まで営業いたします。
混雑状況や在庫状況は
TOBICHI東京のXアカウントで
お知らせいたしますので、
よろしければご来店前にご確認ください。
今日はあまりおしゃべりできませんでしたが‥‥
組み合わせで迷ったときやご質問など、
ぜひお声がけくださいね。
明日からも、ご来店をお待ちしています!
[TOBICHI Tokyo is now closed for the day!]
TOBICHI Tokyo has just closed for the first day of the Hobonichi Techo 2026 release.
Thank you so much to everyone who stopped by, whether you braved the heat during the day or came by after work. We're truly grateful for your visit. We're also sorry to those who had to wait a long time, and we sincerely appreciate your patience and kindness in sharing the space with others.
TOBICHI Tokyo will be open again tomorrow from 11:00 AM to 7:00 PM. For updates on crowd levels and stock status, please check the TOBICHI Tokyo X account before your visit.
We didn't get to chat much with visitors today... but if you have any questions or are unsure about combinations, please don't hesitate to talk to us.
We're looking forward to seeing you again tomorrow!
さきほどクローズしました。
暑い中おでかけくださった方、
お仕事帰りに駆けつけてくださった方、
みなさまご来店ありがとうございました!
長くお待たせしてしまった方も多く、
申し訳ありません。
お譲り合いのご協力も、ありがとうございました。
TOBICHI東京は
明日も11時から19時まで営業いたします。
混雑状況や在庫状況は
TOBICHI東京のXアカウントで
お知らせいたしますので、
よろしければご来店前にご確認ください。
今日はあまりおしゃべりできませんでしたが‥‥
組み合わせで迷ったときやご質問など、
ぜひお声がけくださいね。
明日からも、ご来店をお待ちしています!
[TOBICHI Tokyo is now closed for the day!]
TOBICHI Tokyo has just closed for the first day of the Hobonichi Techo 2026 release.
Thank you so much to everyone who stopped by, whether you braved the heat during the day or came by after work. We're truly grateful for your visit. We're also sorry to those who had to wait a long time, and we sincerely appreciate your patience and kindness in sharing the space with others.
TOBICHI Tokyo will be open again tomorrow from 11:00 AM to 7:00 PM. For updates on crowd levels and stock status, please check the TOBICHI Tokyo X account before your visit.
We didn't get to chat much with visitors today... but if you have any questions or are unsure about combinations, please don't hesitate to talk to us.
We're looking forward to seeing you again tomorrow!
