午前11時、発売のタイミングの
ほぼ日本社です。
スムーズにお買い物ができますように。
「Happy Hobonichi Day!」は
海外でほぼ日手帳を使ってくださる
みなさんから生まれた、
ほぼ日手帳の発売をお祝いする言葉ですよ。

This is Hobonichi headquarters at 11 a.m., right at the time of the release. We hope you have a smooth shopping experience.
"Happy Hobonichi Day!" is a phrase coined by our overseas users to celebrate the launch of the Hobonichi Techo.