2024/09/01 10:02
隣の部屋には
販売システムを支える部門の
メンバーが対策室をつくっていました。
この部屋も撮っていいですかー!
あ、その画面って写っても平気ですか。
「あ、それなら写したい画像が‥‥」
と用意されたのがこちらの画像。
は
ほぼ日の「I.T.部」のキャラクターです。
ふざけた会議をしているのではありません、
世に公開してもいい画面にしたら
こうなっただけなんです、
真面目に仕事している人たちなんですよ。
In the next room, the team supporting the sales system has set up a response room.
Is it okay if I take a picture of this room too? Oh, is it alright if that screen shows up in the photo?
“Oh, in that case, there's an image we’d like you to capture…” And here’s the image they prepared.
is the character representing Hobonichi’s I.T. Department.
They’re not having a silly meeting, but this is just what the screen looks like when they made it safe for public viewing.
These people are seriously hard at work!
販売システムを支える部門の
メンバーが対策室をつくっていました。
この部屋も撮っていいですかー!
あ、その画面って写っても平気ですか。
「あ、それなら写したい画像が‥‥」
と用意されたのがこちらの画像。
ほぼ日の「I.T.部」のキャラクターです。
ふざけた会議をしているのではありません、
世に公開してもいい画面にしたら
こうなっただけなんです、
真面目に仕事している人たちなんですよ。
In the next room, the team supporting the sales system has set up a response room.
Is it okay if I take a picture of this room too? Oh, is it alright if that screen shows up in the photo?
“Oh, in that case, there's an image we’d like you to capture…” And here’s the image they prepared.
They’re not having a silly meeting, but this is just what the screen looks like when they made it safe for public viewing.
These people are seriously hard at work!
