この前ライブ配信をしたときに、
新商品のフレームスタンプを
カズンの月間カレンダーで試してほしい！
というリクエストをいただきました。

このフレームスタンプは、
「手帳本体オリジナル」の月間ページに
ぴったり押せるようにできていて、
ということはそれより
大きいカズンの月間カレンダーにも
当然おさめることができるのですが、
確かに、
押したときのサイズ感がどうなのか
気になるかも！

そんなわけで
ライブ中実際に押したのですが、
全種類試せたわけではないので
突然ですがここでも押させてください。

横、縦それぞれ押してみたのですが
どうでしょうか？
スタンプのまわりにゆとりがあるので、
フレームの外に色を塗ったり
文字を書き足してもかわいいかもしれない！
と思いました。


[Trying out the Frame Stamps]

The other day during the livestream, we received a request to try out the new Hobonichi Frame Stamps on the monthly calendars of the Cousin book.

These frame stamps were designed to perfectly fit the monthly pages of the Original, so naturally it fits the monthly calendars of the Cousin, as the Cousin book is twice the size of the Original.

We did try out the stamps during the live, but we didn't have time to go through all the types so let me try here again.

I tried stamping them both horizontally and vertically but what do you think? It leaves comfortable space around the stamp so maybe you can color it in, or add words!