こうして、言葉のわからないカッパのぼくですが、
これを機会にもっと
フィンランドの人と友だちになりたい！

ここにいるみんなは、
来年出すアンネさんとぼくの絵本を
「とても楽しみだねー」と
言ってくれています。
ぼくたちは、これから絵の仕上げです。
がんばりますよ。

じつはこの本、
できあがるまでに10年以上かかってるんです。

お話も自分たちで考えました。
ページのラフを、
ネットでスガノさんに見せたら、
スガノさんはちょっと涙ぐんで
「いい本ですね」と言ってくれました。

フィンランドと日本、
もっとなかよくなれる本だと
ぼくは思ってます。

こんなふうな、
ぼくのフィンランドのともだちです。

ぼくはみんなといると、
楽しくて終始笑っています。
笑ってはいるけれども、
ほんとうは言葉がまったくわかりません。
ときどき森下さんが訳してくれるけど。

でも、不思議と、とても楽しいのです。
それはおそらく、お互いに
敬意があるからだと思います。

森下さんにもハラマキをプレゼントしました。
そして、フィンランドと言えば、の、
LAMYの万年筆をいただきましたよ！
ちいさく「I?Finland」と入っています。
ナイスチョイス！

ぼくが飛行機に乗って日本に持って帰るので、
困らないように、
インクを抜いておいてくれました。
細やかなお心遣いです。

ですので、Ｗチャンスでこれが当選した方は、
インクを入れて使ってくださいね。

最後に、みんな大好き森下さんです。
あ、これはプレゼントじゃないんです。
森下さんの日本の知り合いの方から託された、
森下さんへのプレゼントを
お渡ししたところです。
北陸のソウルフード、ビーバーの
キャラクターです。
かわいいですね。

絵本をいっしょに描いているアンネには、
ほぼ日のハラマキをプレゼントしました。
これでフィンランドの冬を
あたたかく過ごしてほしいです。

アンネはお返しに、
彼女の新刊をプレゼントしてくれました。
眠る前に開くのにぴったりの、
詩の本だそうです。
サインも入れてくれたよ！

これもＷチャンスです！


アンネさんがいま首に巻いていらっしゃる
あざやかな青いものは、
もしかしてマフラーではなく、セーター？
おしゃれだ〜〜。

この方はピリッタさんです。
今回、アンネさんといっしょに作っている絵本の、
フィンランド版の編集の方です。
フィンランド版の絵本のタイトルも、
最後はピリッタが決めてくれました。
そんな、頼りになる編集者です。

でね、そんな彼女が、
「ぜひ日本の人に読んでほしい！」
とイチオシする本を持ってきてくれました。

パラパラとめくるとね‥‥、
みんなちがってみんないい、的な感じでしょうか、
いや、もっといろんなことを
表してると思うんですけれども、
ぼくのようにフィンランドの言葉が
読めなくても、じゅうぶん伝わってくる本です。

これも、Ｗチャンスに！

そして、こちらは
パシさんといっしょに手帳を絶賛していた
カティさんです。
カティさんは、パシさんとルオヴェシで
本屋さんをやっています。

昨日も言いましたが、カティさんは
植物やアロマテラピーにとてもくわしいんです。
これは、薬草を使ったバウムのようです。
虫除けや安眠によいらしい。
カティさんがすすめるのですから、
おそらくとてもいいものだと思います。

これも、ことわざクイズの当選に漏れた方の
Ｗチャンスになりますよ。


ほしい！（植物好き）

この旗、フィンランドの
ルオヴェシの紋章なんです。
ルオヴェシとは、
パシさんがいとなむ、
素敵な本屋さんがある町です。

パシさんは大きな出版社の社長をやめて、
売れる本をむりに目立たせたりしない、
みんなが自分で本を見つけて
選んでくれる本屋さんを作りたかったのだそうです。
パシさんの本屋さんはほんとうに素敵で、
カフェやギャラリーも併設し、
夏のあいだは旅行者が宿泊できたりします。

春のツアーでは、なんとその
パシさんの本屋さんをみんなで訪れますので、
もし興味のある方、いらっしゃいましたら
ぜひいっしょに行きましょう。
いまから日程をあけておいてくださいね。

で、話をこの旗に戻しますと、
これはルオヴェシの紋章で、
町でよいことをした方に、王様が贈るものなんです。
これはその、ほんものです！
「ウリオ・マッコネン」と名前が記してありますから。
つまり、その昔、王様がウリオさんにあげたものです。
ウリオさんがどなたなのか、ぼくは知りませんし、
きっとパシさんも知らないと思います。
でも、いいことをした人、ということは
まちがいありません。

パシさんに手帳をさしあげて、
「なにか物物交換できるものはありますか？」
と訊いたら、
旗のようなものを出してきてくれました。

いえ、これはこの場でとつぜん言いだしたのではなく、
じつは前もって「ものを交換したい」と
みなさんにお伝えしていたのです。

というのも、この旅の、
ほぼ日が考えてくれたテーマは
「ともだち」でしょう？
ともだちって、贈りものを
あげたりもらったりするものだと思うんです。
それは「もの」に限らずですけれどもね。
お互いに、そうやって交流しあうもの。

というわけで、
ここからが本題です。
このページをごらんのあなた、
あなたさまも、はい、もちろん、
交流してるのですから、
ともだちです。

パシさんからいただいたこの旗、
そしてぼくが手に持っていて
よく見えなくなっちゃってる黄色いペナント、
あなたさまにさしあげます！
ただし、ひとつしかないので抽選です。

ことわざあてクイズの抽選から漏れた方へ、
ぼくたちからの勝手なWチャンスです。
ぼくからのフィンランドのちいさなおみやげと、
ほぼ日からのちいさなおみやげもセットにして
お届けします。