福田さん。
あのエビ、
店長じゃないですか？

こちらも魚屋さんですね。

このお店はサーモンだけでなく、
たくさんの種類の魚が並んでいますね。

日本の魚とはまた味わいがちがいそうな、
めずらしいものがあって、
見ているだけで楽しいです。

あとはですね、
フィンランドの名物でもある、
サーモンです。

サーモン専門店、
たくさんあります。
日本にはあまりありませんよね、
サーモン専門店は。
脂がのっていて、おいしそうですよ。

店長といえば、ごらんください、
こちらのお店にも
帽子店長がいらっしゃいますよ。


いろんなところにいろんな店長が‥‥。


どことなく、ドクターXさんに似ておられますね。


店長がおひとりおられるだけで、
ふしぎとお店に親近感がわきますね。

福田さん、あの柱についているのは、
おそらくいのししですね。
ということは、売り場に
いのししの肉も並んでるんでしょうね。


そうですね、あれは豚というより、
いのししっぽいですね。
ほかには、うさぎの肉や鴨の肉、
レバーなどの内臓系もたくさん並んでいるようですよ。


もしかして、あのいのしし、
このお肉屋さんの
店長さんなんじゃないですか？


高い位置にいらっしゃるので、
「みんなー、ちゃんとお客さんにいい肉売ってるかー」と
見張ったり鼓舞したりなさっている、
いのしし店長なのかもしれませんね。

さらに、生鮮食品なんかも
売っていて、おもしろいですよ。


お肉、さすがに
たくさん種類が並んでいますね！

ハカニエミには、
屋外のマーケットはもちろん、
室内にもお店がたくさんあって、
おみやげショップもあります。

それにしても、
みなさんホントにおしゃれですよね。
こんなコート、日本ではなかなか
見つけられないですよ。


高齢の女性が特に、
みなさんカッコいい出で立ちなんです。


ですよねぇ、憧れるなぁ。
あっ、この方、コートもぐるぐる柄だけど、
パンもぐるぐるのを購入しようとなさってますよ。
ぐるぐるが好きなんだなぁ。

あれ？ モミの木みたいな
枝がマーケットに並んでますね。
あれは、なんですか？


あれはたぶん、クリスマスの飾りの
材料じゃないかなぁ？


ええっ！　もうクリスマスなんですか？


あ、こちらではいまの時期ですでに
クリスマスの準備ははじまっていますよ。
めっちゃめちゃはじまっています。
なに言ってんですか、ってくらいに
はじまっています。


ということは、クリスマスの時期、
町は大盛りあがりなんですね。
うー、クリスマスシーズンにも
行ってみたい！


また福田さんの影が、キリコになっていますよ！


えっとですね、キリコのことは、
もういいです。

さぁ、みなさんで、
ハカニエミ・マーケットをめぐりましょう。


マーケット大好きです！


いろんなものが売っていますよ。
フルーツもあるし、パンもあるし、きのこも豊富。
夏であれば、森で摘んできたベリーなども並びます。
マーケットで買った新鮮なものを、
みなさんにもこの場でつまんで食べてほしいです。
楽しくって、一日ずっとここで
過ごせるほどですよ。