テキサス州オースティンでほぼ日のアースボールを宣伝しまくる4日間。

アメリカのテキサス州に
オースティンという町があります。
そこで毎年3月に開催されるのが
「サウス・バイ・サウスウエスト」というお祭り。
大企業から若手クリエイターまで、
自慢のアイデアやプロダクトを宣伝するため、
たくさんの人が世界中から集まってくるそうです。
今年7月にグローバル版を発売する
「ほぼ日のアースボール」にとっては、
世界にアピールできる絶好のチャンス。
ということで、ぼくたちも参加を決めました!
そうです、テキサスに行ってきます!
本番は3月10日からの4日間。
乗組員のがんばり、会場のにぎわい、
ちょっと非日常なアメリカでの日々を、
このページで随時レポートしていきます。

goro.inazaki

ありがとうございました!

2024/03/15 19:30
10日間にわたって
お届けしてきたテキスト中継は、
この投稿が最後になります。

おつきあいくださったみなさん、
ありがとうございました。

今回のアメリカ出張、
想像以上に大変でした。
大変で、眠くて、毎日クタクタでした。
でも、それと同時に、
とにかくたのしかった!

刺激的で、おもしろくて、
ほんとうにたのしい毎日でした。

きっと、他のメンバーに聞いても、
同じ答えが返ってくるような気がします。
あのオースティンで過ごした家が、
ぼくはもう恋しくなってます。

大変なことが多かった分、
やりとげた充実感もあります。
海外でも喜んでもらえるかもしれないという、
ちょっとした自信も出てきました。
こんなにたくさんの人に
ほぼ日のアースボールを宣伝したのも、
はじめてだったかもしれません。

はじめはどうなるかと思われた
男5人での共同生活も、
いざはじまってしまえば、
不思議なくらい居心地がよかったです。
よしとみさん、すずきさんのサポート、
現地でとても心強かったです。
あらためてありがとうございました。

そして、日本と昼夜逆転の
テキスト中継にもかかわらず、
読みに来てくださったみなさん、
ありがとうございました。

日本からだけじゃなく、
アメリカに住んでいる方からも
メールをいただけたのはうれしかったです。

どこかで誰かが見てくれているというのは、
それだけで大きな力になるというのを、
あらためて感じることができました。

アースボールの海外展開は、
ようやく最初の一歩目をふみだしたばかりです。
まだまだこれからだというのは、
自分たちが一番よくわかっています。
これからもその行方を、
あたたかく見守っていただけるとうれしいです。

ということで、このテキスト中継も
そろそろおひらきにしたいと思います。
最後までお読みいただき‥‥と、
本来ならここで
きれいに終わらせたいのですが、
みなさんもご存知のように、
じょうくんはまだ
オースティンにいるわけで‥‥。

なので、ほんとうの最後の投稿は、
彼が羽田に無事到着した
ご報告にしようかなと思っています。
帰ってくるのは
17日(日)の夜になるそうです。

なんとも締まりきらない終わり方で、
すみません。
でも、まあ、こういうのも、
ぼくたちらしいかなって思います。

最後までおつきあいくださり、
ありがとうございました。
今日のテキスト中継はこれで終了です。

それでは、また!
goro.inazaki

メールを紹介します

2024/03/15 18:30


お帰りなさーい!
テキスト中継とても楽しかったです。
眠れない夜も、憂鬱な朝も、
あ、テキサスはどうなってるかな?
と楽しみに過ごしました。
ありがとうございました!

(k)




ほぼにちわ!

おかえりなさい!
荷物が見つかるとほっとしますね。
長旅お疲れさまでした。

アメリカでの出展、
しかも4日間もなんて
大変そうだと思いながら見始めました。
でも皆さんがいろいろなことに
対応しながらがんばっているのを見たり、
仲間とつかず離れずの
共同生活をしているのを見て、
すごくやりがいがあっていいなと思いました。

あと、アメリカ在住の方や、
同じような業務を経験したことがある方からの
メールがとてもよかったです。
こうやって皆さんが
奮闘してきたことがわかって
感動してしまいました。

もちろん、アースボールが
人気だったのもうれしいです!
たくさん使ってもらえたらいいですね。

あとは大きな地球が
早くほぼ日に戻ってきますように。
じょうさんもたくさん楽しんできてほしいです。

テキスト中継楽しかったです!
ありがとうございました。

(くぬる)
goro.inazaki

メールを紹介します

2024/03/15 17:50


お疲れさまでした。

勤務が夜型なので、
夜更新されていくのがなんだか嬉しくて、
毎日楽しみにしていました。

仕事が終わって、
今見てみたら飛行機に搭乗されたんですね。
ゆっくり休んでくださいね。

今回のテキスト中継、
仕事の休憩時間や終わったあとに
ちょこちょこ見ていて、
一緒に現地にいるような、
参加させてもらっているような、
ワクワクした気持ちになっていました。

きっと中継をされるのは
大変だったとは思いますが、
貴重な体験、ありがとうございました!

(rei)
goro.inazaki

おつかれさまでした

2024/03/15 17:11
アメリカでの非日常が終わり、
月曜からはいつもの生活がはじまります。

ひとまず今日は早く帰って、
お互いゆっくり体を休めましょう。

松田さん、ほんとうにおつかれさまでした。
goro.inazaki

最後はやっぱり

2024/03/15 17:01
入国を済ませたら、
あとはもう帰るだけ。

となると最後の写真は、
やっぱり出発前と同じ場所で
撮りたくなりますよね。

12時間フライト後の
へろへろなからだにむち打ち、
最後はふたりそろって渾身のジャンプ!

アメリカ出張の全日程、
これにて終了です!
goro.inazaki

入国完了

2024/03/15 16:48
二度と自分の荷物と
出会えないかと思いましたが、
ふたりとも見つけることができました。

TOKYOに帰ってきたぞーー。
goro.inazaki

着いた

2024/03/15 16:03
日本に着きました!

ふーーー、長かったーー!
goro.inazaki

さあ

2024/03/15 04:29
飛行機に乗って
日本に帰りましょう。

ありがとうアメリカ。
ありがとうオースティン。

このあとしばらく中継が止まります。
次の投稿は日本からお届けします。

それでは、また!
goro.inazaki

出発の時間

2024/03/15 04:03
またまた勘違いでした。
ロスとテキサスの時差は2時間でした。
何度もすみません。
もうよくわかりません。

いまロスの時刻はちょうど正午。
搭乗もはじまり、
あと40分ほどで出発です。
たのしかったアメリカ出張も、
あと少しでおしまい。
フライト時間は12時間です。

まつださんは昨日寝落ちして、
そのあと2時に目覚めてから
ずっと起きてるそうです。

「とにかく寝ます。
できるだけ寝ます。
もう寝ることしか考えてないです」
goro.inazaki

メールを紹介します

2024/03/15 02:53


こんにちは!
SXSWでの展示お疲れ様でした。

私はオースティン在住で、
今回のSXSWで初めて
アースボール(Hobonichi Globe)を
目にしました。

会場で地球儀を抱えている人を見かけて、
興味が湧いたのでブースへダッシュ!
かなり長い列だったのですが、
無事ゲットできました!
家に帰って早速開封。
夜中まで時間を忘れて
遊んでしまいました(笑)。

テキスト中継も拝見しました。
オースティンとSXSWを
楽しんでいる様子が伝わってきて、
とても良かったです!

新アプリの製品版楽しみにしてます!

(S.S.)




米国ノースカロライナ州より。

ほぼ日のテキスト中継、
いつもは時差で
なかなか読みきれないのですが、
テキサス中継、
最初から最後まで追いかけました!
楽しかったです。

慣れない場所で、
毎日毎日ものすごい忙しさだったと思いますが、
「アースボールのコンセプトは、
世界に通じる!」という実感ってすごいなぁと、
こちらまで嬉しくなっています。

中継、終わっちゃうのかあ‥‥
みなさん、帰っちゃうのかあ‥‥と、
ちょっと寂しくなっていますが、
どうか道中お気をつけて、
無事に元気に日本に帰ってくださいねー!

(そして、ビッグアースボール‥‥
ああ‥‥こんな米国体験まで‥‥
と思いながらハラハラしていました。
どうか無事に日本に戻りますよう)

(A)