おさるアイコン

アーカイブ 2021/07/11
 

レシピその395
野菜ピクルス保存用ジャルディニエラ
〜青空マーケットのおじさん。〜


ミラノの青空マーケットは生活の一部。
毎日、どこかで開かれます。
この時期、特にいろいろなお店にいかずとも
手軽な日常用品や衣類なども買えるので便利です。

私がよくいくお店は、
木曜日の青空マーケットの
チーズ屋さんと卵屋さん。
ちょっと場所を移動して、手芸品と乾物屋さん。
土曜日の青空マーケットの
作りたてのモッツアレラ屋さんや
野菜果物、魚類や花屋さんなどです。

さて、今回ご紹介するのは、
毎週いく土曜日の青空マーケットの
ひいきの青果店です。
たいそう味わい深いおじさんですが、
怖くもあるのです。
顔が濃く、体格もよく、
テノールで響き渡る声でいろいろと言われます。
以前もらった紙袋は毎回持っていきます。
持っていかないと、
大きな濃い目でじろっと見られるからです。
おじさんの視線で
リサイクルの大切さをあらためて思い、
忘れたときはすぐさま反省します。
そして、テキパキと必要なことを
言わないといけないプレッシャーがありますし、
私などは、発音も直されたりしからです。
南の方の出身であろう
おじさんの発音もなまっていて、
それがなんとも愛おしくあります。

この店のものは品がよく、1週間保つので、
お客のみなさんの買う分量の多いことと言ったら!
その上、このおじさんの接客は、
手は止まらないにしても、とにかく会話が多いんです。
「この前のメロン、熟してなかったよ」とお客さん。
「俺の言った通りにしたか?」じろっと一瞥。
たじろぐのはお客さんの方です。
おじさんはメロンについて説明をはじめます。
お客ひとりずつ向き合っての対応ですので
いつも長い列ができるのですが、
みんなが我慢して待ちます。
さあ、私たちの愛すべき、
おじさんをご紹介しましょう。


△紙袋はしっかりとした分厚い物です。
何回も使えますので毎回持っていきます。



△怖いおじさんです。
まず彼に紙袋を手渡し、買い物が始まります。



△店のスペースはけして大きくはありません。
売り手は2人です。



△裏方では3人のスタッフが
トラックからどんどん品物を出して足します。


「彼がくれる物は安心」というお客さんと、
彼の間には信頼感があります。
少し値段は高いものの、
美味しくて、新鮮な物が買える。
それが人気の源です。
この源にある信頼感は商いはもちろんのこと、
いろいろな関わりに
まず問われることではないかと思っています。

さて、
今回は、野菜ピクルス保存用ジャルディニエラです。
レシピ157でご紹介したピクルスと違って、
こちらは煮ます。
3ヶ月保存もききます。
自分好みの酸味で作れるのがうれしいです。
どうぞお試し下さいね。


野菜ピクルス保存用ジャルディニエラ

■材料

野菜:1kg(掃除後の分量)
 フィノッキ、ニンジン、カリフラワー、
 新タマネギ、セロリきゅうり、
 キヨデーニキノコ、パプリカ
オリーブ:少々
ビネガー:750cc(今回はりんご酢使用)
白ワイン:750cc
EVOオイル:90cc
水:250cc(使用するお酢によって加減する)
砂糖:150〜200g(好みの甘さにする)
塩:40g
粒黒コショウ、黒セナペ粒:少々
ローリエ:数枚




■作り方

(1)野菜を洗い、
好みの大きさに切る。



(2)日に当てて、少し乾かす。
(イタリアの太陽で1時間)



(3)ビネガーに白ワイン、水、砂糖、
塩、EVOオイル、ローリエを入れて煮立たせる。
味見をして自分好みの味に整える。



(4)野菜は、火が通る時間が
同じくらいの野菜をまとめて、
何回かに分けて煮る。
まず、セロリ、フィノッキ、
ニンジンを入れて煮始める。
煮たってから2〜3分煮る。



(5)野菜がまだ
コリコリとした状態で引き上げる。



(6)大きいボールに入れる。



(7)カリフラワーときゅうり、
新タマネギは2分煮て、
(6)のボールに入れる。



(8)キノコは1分30秒煮て、
(6)のボールに入れる。



(9)グリーンピースは大きいので
1分煮て、(6)のボールに入れる。
パプリカも同様にする。



(10)煮えた野菜を全て混ぜ合わせる。



(11)消毒したビンに入れて
オリーブをのせ、
粒黒コショウ、黒セナペ粒を入れる。



(12)煮汁を入れる。



(13)ローリエでフタをする。



(14)熱いうちにしっかりとフタを閉め、
逆さにして冷ます。



冷めたら出来上がりです。
3ヵ月は保存できますが、
翌日からもいただけます。
アンチパストやお米サラダなど、
いろいろに使えて便利な一品です。
どうぞ冷蔵庫の中にあるお野菜で
作ってみて下さいね。

Buon appetito.


 
ご感想はこちらへ もどる   友だちに知らせる