ほぼ日刊イトイ新聞 - 声に出して読めない日本語。

りか	みなさんこんにちわ！
オガー	いつも「声に出して読めない日本語。」をご愛読いただきありがとうございます！
アロハ	今日はわたしたちヨメナ語チームから、みなさんにお知らせでーす。
ゆーないと	えー、コホン。 ‥‥２年間のご愛顧、ありがとうございましたっ。
りか	「声に出して読めない日本語。」は２周年の10月25日をもちまして、連載終了となります！わたしたち、普通の女の子にもどります！
オガー	誰が女の子だ。
ゆーないと	（そっとマイクを置く。）
アロハ	ゆーなちゃん、古いこと知ってるねー。山口百恵さんの引退でしょ、それ。
ゆーないと	そっす。「普通の女の子にもどります」の時代に合わせたんすよ。
りか	あ、あのー、みんなあんまり驚いてないね？
アロハ	えー、驚くのはもう終わりましたよ。２年間、やり尽くしたって感じですし、今は満足感でいっぱいですぅ。
オガー	‥‥でもさ、アロハっちの担当って、「読めない土曜の女たち。」のおしゃべりと、ヨメナ語テストでどれだけ読めないかを発表するとか、それくらいだったよね。
りか	いやー、貴重な存在ですよ。この読めないっぷり。
アロハ	えへ。ほめられた。読者から「いつもアロハさんと同じ読みまちがいをします」っていうメールをもらったの、うれしかったぁ。
オガー	‥‥ま、アロハとゆーなちゃんの読めなさが、２年間を支えたね。
ゆーないと	あっしはー、もっといけますよ。まだまだ読めませんから。
オガー	うーん、でもね、もう、なんと！ 2200個以上もことばを紹介してるから、十分じゃないかなーと。
アロハ	ええっ！　2200個！
りか	そうなのー。「漸く」と「暫く」みたいに一度に２個紹介してるのもあるし、「読めない土曜の女たち。」で紹介したのは 2200個に入れてないから、ぜっったい、2500以上はあると思う！！
アロハ	ぜっっったい全部は読めるようになってないわー。
ゆーないと	‥‥こないだアロハさん、連載終了が決まった時、「ヨメナ語のおかげで　読めるようになったのが　あるんだけど、なんだか忘れちゃった」って、言ってましたよ。その程度かよ！　と思いましたとさ。
りか	「読めない土曜の女たち。」のアロハっちのぼけっぷり、創作と思ってる人もいるけど、そのままだったんだよね。
オガー	ゆーなちゃんの読めなさもね‥‥。
ゆーないと	ええっとー、じゃああっしも、2200以上はイラストを書いたんすねえ。
アロハ	そうだよ！　すごいよねー。
オガー	それが今の「ベリーショーツ」における地肩の強さを作ったというかね。
りか	ゆーな、えらい！ 2200以上の出題をほとんど選んだオガーもすごいけど。
オガー	ええ、この２年間は、本を読むにも、テレビを見るにも、携帯電話片手でしたよ。
アロハ	携帯電話？
オガー	うん、ヨメナ語を見つけたら、携帯のメモ機能にメモっておくの。
ゆーないと	そうだったのかー。
オガー	ほんっとに、ヨメナ語が頭を離れない２年間だったなあ。ちなみに私は糸井事務所を離れましたけど、外注としてヨメナ語探しを請け負うという非常に不思議な仕事をしておりました。おつかれちゃん、自分！　と、いまだから言わせてもらうわ。
りか	じゃあまあ今日はそんな思い出話で、ヨメナ語を振り返りましょう。
永田ソフト	おーいおーい。
オガー	出題では、「剛」シリーズが評判よかったねー。
りか	そうそう。今でも迷うけどー。
永田ソフト	こらっ！
オガー＆アロハ＆りか&ゆーないと	ぎゃー。
永田ソフト	一周年のときに続いてないがしろではないか？例文、例文！例文も2200個以上書いてるんだよ。
ゆーないと	あー例文ね‥‥。
永田ソフト	振り返ってみればこの２年、聞くも涙、語るも涙の例文生活。通勤の電車の中で例文をひねってはおもむろにノートパソコンを開いてあわただしく短文を書き込む毎日‥‥。
アロハ	ものすごーくくだらないのをねー。
永田ソフト	そうそう、電車の中で後ろから覗き込まれたらあわててノートパソコン閉じたりしてね‥‥。って、くだらないとはなんだ！
オガー	ほんとうに、アホかと思いますよ。 2200も違う例文を書くなんて。
永田ソフト	ま、「盤石」がこことここでだぶってるのに気づかないで二個例文書いちゃったり、「後浦なつみ」の例文が、例文なのにどこにもそのことばが出てこないとか、細かいミスはあったけどね。
オガー	修正しろよ！
永田ソフト	まあ、いいじゃん、そういうのもあってさ。
オガー	私から言わせていただくと、ソフト兄さんはぜんっっっぜん！芸能人を知らないから、出題項目からずいぶん外しましたよ。
ゆーないと	えー。だめじゃないっすか。有名人の名前はこの「ヨメナ語」の肝なのに！
永田ソフト	いや、勉強したよ、これでも。若手アイドルの名前にも詳しくなった２年間でしたよ。
オガー	ジャニーズと、つんく♂さん率いるハロプロのユニット名には、ヨメナ語が多かったからすっごくお世話になったなあ。
アロハ	あと、いろんな「お茶」の新製品にもお世話になったよねー。
りか	あ、そうそう。お世話になったといえば、なんと言っても、三省堂さんの「大辞林」にお世話なりました！
オガー＆アロハ＆りか&ゆーないと永田ソフト	ありがとうございました！
りか	あの辞書の使いやすさの秘密が知りたくて、インタビューにも行きましたよね。おもしろかったー。
オガー	いよいよ第三版が出るんですよねー。どう変わってるのか、楽しみです。
アロハ	そういう風に、いつもと違うことも時々やったよね。
永田ソフト	何度かやったヨメナ語テストも好評だったし。
アロハ＆ゆーないと	どきーん。
りか	あーあれ、ゆーなちゃんとアロハっちの成績には度肝を抜かれるけど、実はわたしたちの自慢は、「ほぼ日」のシステムを担当しているベイちゃんが作った、テストそのものですね。
オガー	そうそう！名前書き忘れは０点とか、 ○（まる）と書きかけて、途中から×（ばつ）にしてる採点の様子とか、テストを楽しんでもらえる要素がいっぱいなんだよね。
ゆーないと	あのーあのー、それからー、お正月に書き初めしたり。
オガー	ニンテンドーＤＳの『DS楽引辞典』に収録されたこともあったね。
りか	いろいろあったねー。やってるわたしたちは楽しかったけど、読者のみなさんは喜んでもらえたかな。
ゆーないと	だいじょうぶっすよ。メールで、「ゆーないとさんのイラストが楽しみです」って言ってくれた人もいたし！
オガー	ちょーピンポイント！
永田ソフト	‥‥なかにはひどいイラストもあったなあ。
ゆーないと	な、な、なんすか！ぶっきらぼうに！
オガー	ゆーなちゃん、もしかして「やぶからぼうに」って言いたいのかな。
永田ソフト	だってこれとかイラストじゃないじゃん。割り算じゃん。
ゆーないと	うっ。
永田ソフト	ここでは「田」って書いてあるし、これなんて小学生の計算だし。
アロハ	どこかに「暑中お見舞い申し上げます。」っていうのもあったよね。
ゆーないと	2200も描いてれば、いろいろやりたくなりますって。
永田ソフト	うん、その気持ちは、よくわかる。
オガー	まあ、よくも続きましたよ、２年も。
りか	心残りといえば、「声に出して読めない日本語。」を書籍化できなかったことかなあ。
アロハ	出版社さんからはすごくたくさんオファーがあったんだよね。
永田ソフト	うん。２年間のあいだに 10社くらいは来たと思う。でも、うまく本にならないんだよね、このコーナーって。つくったとしても、妙にマジメな本になっちゃうんだ。
ゆーないと	っていうか、このコーナー自体がふざけすぎ？
アロハ	そうかも‥‥。本にするの、むりかも‥‥。
オガー	ま、そんなこんなの２年間でしたよと。
アロハ	楽しかった！
りか	みなさん、２年間「ヨメナ語」をごらんくださいまして、ありがとうございましたー！じゃ、連載は25日までですけど、お先に打ち上げさせていただきます。
オガー＆アロハ＆りか&ゆーないと永田ソフト	ありがとうございました！カンパーイ！！（「声に出して読めない日本語。」への感想など、　ぜひメールでお寄せくださいね！　チーム一同、楽しみにお待ちしております。）（10月25日が最終回です。　最後までよろしくお願いいたします！）