「フランコさんのイタリア通信」が本になります。 酒井うららさんと、 イタリアについてしゃべろう!


第2回 フランコさんの出身地。

シェフ フランコさんはミラノ在住ですが、
生まれ育ちは‥‥
酒井うらら フィレンツェです。
そしてトリノの新聞社に
長くいらしたはずですね。
シェフ えっと、イタリア国内での
位置関係がまず、よく分かっておりません。
酒井うらら (笑)はい。はい。
シェフ えーっと、長靴の形をしてますよね?
酒井うらら 北、つまり長靴の上のほう、スイス寄りに、
大きなロンバルディア平原というのがあって、
その内陸にミラノがあります。

イタリア地図
シェフ はい。
酒井うらら それでアドリア海の方に出ると
ヴェネツィアがありますね。
シェフ アドリア海ってことは、東ですね。
酒井うらら そうね、アドリア海を隔てると
クロアチアがありますからね。
旧ユーゴスラビア側。
それで、反対側、
ジェノヴァが西側の港町。
シェフ うん。
酒井うらら それで、ジェノヴァの北の
山沿いの方がトリノ。
そしてフランコさんの生まれ故郷、
フィレンツェのあるトスカーナ州は
長靴の「スネの上」あたり。
さらに南にすすむとローマのあるラツィオ州。
シェフ ローマは、日本で言うと東京?
酒井うらら うーん、雑に言うと、
そういうことになるのかな。
首都だからっていう意味でね。
でも、ローマっ子の気質からすると、
私は関西に近いかなと思う。
お洒落で、美味しいもの好きで、洒脱。
ミラノの方がビジネスライクで、モダン。
ていうのはミラノは、
他国からイタリア半島に入るときに
必ず通り道になる町なんですね。
フランスとかオーストリーとか、
シェフ そういう意味でミラノの方が東京的?
酒井うらら 気質はね。
お洒落の仕方も、
見えないところに凝るみたいなところが
あったりしますね。
シェフ あ、それは江戸っぽいですね。
江戸っ子のオシャレが
裏地に凝るみたいなところがありますもんね。
酒井うらら うん、江戸っぽいです。
あややなんこ
 やまかわ
へえー。
キノシタ そっか、そっか。
シェフ フランコさんが生まれたフィレンツェのある
トスカーナは、
どんなところなんですか?
酒井うらら トスカーナは、そのすぐ下がウンブリアで、
このウンブリアの言葉が現代イタリア標準語の
もととなっているのね。
そのウンブリア州都のペルージャに、
まず行ってイタリア語を勉強する留学生も多い。
あややシェフ
キノシタなんこ
  やまかわ
へぇー!
酒井うらら フィレンツェというのはご存知のように
ルネッサンス、芸術復興があったところでしょ。
イタリアの中で気候がいちばん
安定してるんですよ、トスカーナが。
ミラノはもう寒いもの。北国だもの。
それに較べたら食べ物も美味しいし!
やまかわ 景色がきれいって言ってましたね。
酒井うらら うん、景色もきれいだし。
農業にはいちばん適してるし。
シェフ ワインも有名ですもんね。キャンティとか。
酒井うらら 北と南の通行の要所でもあるから、
メディチ家みたいな商業で財を成した人も生まれたし。
あやや ハイッ!(手を挙げる)
シェフ 質問? どうぞ。
あやや イタリアに行ったことがないんですけど、
いちばん最初に行くとしたら、
どう回ったらいいでしょう?
シェフ 本気で聞いてるだろう。
あやや家、新婚旅行もしてないよね。
酒井うらら あ、そうなんだ。
あやや 夫が独身時代に世界中を
バックパックで周ったようなタイプで、
わたしとは海外旅行経験に
差がありすぎるんです。
だから、行きたい場所が一致しなくて。
酒井うらら あややさんは、何に興味があるかな。
あやや 美味しいもの!
あと、今まで教科書とかで見てたようなものを、
1回は、観ておきたいと思います。
酒井うらら それだったらやっぱりまず、
ローマ、フィレンツェ。
あやや あ、ローマ、フィレンツェ。
酒井うらら で、余裕があったらヴェネツィア。
あやや へえ。
移動できるんですか?
酒井うらら はい。移動できます。
日本からなら、ミラノを起点にしてもいいし、
ローマへ行っちゃって、
上がっていくっていう手もあるし、
車の旅行もたのしいですよ。
私たちは日光街道って呼んでたんですけど、
ミラノとナポリを縦断する高速道路があるの。
シェフ ニッコウ街道(笑)?
酒井うらら アウトストラーダ・デル・ソーレって、
ほんとに、「太陽の道」だから、日光街道(笑)。
そしてミラノ、ヴェネツィア間は
東京、軽井沢間ぐらいの感覚ですよ。
あやや そうなんですか!
酒井うらら 無理すればミラノから日帰りもできるけど、
でももったいないからやっぱり泊まろうよ。
シェフ フィレンツェに日帰りはもったいない。
あやや イタリアって、
1週間ぐらいあると
満喫したって感じかな?
なんこ 足りないんじゃない?
酒井うらら 足りないですね。
キノシタ 足りないんだー。
酒井うらら 足りないけど、まあ、うーん、
次にどこに集中して観に行こうかという
下調べに行くんだったらぎりぎりかな。
あやや 下調べ旅行でも、ぎりぎり!
酒井うらら うん。

(つづきます)


2008-11-27-THU

まえへ
最新のページへ
つぎへ

ほぼ日刊イトイ新聞