オガー |
明けましておめでとうございます！
すっかり松もとれましたが、
今年も「声に出して読めない日本語」、
すなわち「ヨメナ語」を
よろしくお願いいたします！
|
アロハ |
職場で家庭で、
「アレなんて読むの？」
「ええと、意味はわかるんだけど」
それがヨメナ語！
|
ゆーないと |
「あのーあのー、こないだドラマに出てた、
名字が漢字３文字でー、
でも読み方がわからない」
「妻夫木くん？ 小日向さん？」
それがヨメナ語！
|
りか |
「実家に帰らせていただきますッ！
‥‥お正月だから。
な〜んちゃって 。びっくりした？」
それは「嫁な語」！
|
オガー |
えー、嫁な語はほっといて、
今年もみなさんの応募を待ってますよー。
さてさてお正月はいかがでしたか？
|
ゆーないと |
ヨメナ語に関して言えばー、
まあ、軽く惨敗でしたね。
K-１で言えば、曙ですよ。
負けるが勝ちよ、ですよ。
ちゅれんなわ（注連縄）、かつぐ（言祝ぐ）
じこ（慈姑）、そうむ（双六）、
こっこ（骰子）。
どーだ！
|
アロハ |
そうそう。
慈姑なんて、
それこそ「嫁な語」かと思いましたよ。
鬼嫁vs慈姑、なんて。
|
りか |
（どきっ。鬼嫁‥‥。）
|
オガー |
まーねー、あんまり今どきは
お正月もお正月っぽくないし。
そういえばゆーなちゃんに描いてもらった
お正月バージヨンのバナーは
すごかったね。
|
ゆーないと |
あっしの思う、
もっともにぎやかな正月ですよ。
|
アロハ |
わけわからん‥‥。
ヨメナ語に添えてあるイラストも、
時々意味不明だし。
たとえばー、これなに？
 |
ゆーないと |
「鼻がハンドバッグにひっかかって
ぷらんぷらん中ぶらりんの小人さん」
に決まってるじゃないですか！
いつもあっしの絵には
深い意味と物語があるんすよ。
|
りか |
えー‥‥。これは？
 |
ゆーないと |
あ、それはなんとなく、
筆のおもむくままに。
岩っぽい…やつ。おだやかな。
|
アロハ |
ぎゃふん。
びみょ〜にファンが多いんですよね。
メールもいただいてますよ。
 |
 =
横のヘボいイラストがムカつきますね。
いい感じです。
（ヤマモト） |
|
=
イラストが、いい味出していると思います。
シールか刺繍が、ほしいです。
（A） |
|
=
YOMERU?って聞いてくる、
あの横のイラスト、
なんか腹立ちますわ〜（笑）。
特にスルメがね、
お前には絶対読めんだろうが、
ってちょと思いました。
（OJ） |
|
=
あのらくがきみたいなイラストは
ゆーないとさんが、かいていたのですか。
ずっとだれがかいているんだろうと、
気になっていました。
（元井宏成） |
|
=
毎回ちゃんと、イラストが凝っていて
それも楽しみで見てしまいます。
（もろ） |
|
オガー |
凝ってない、
凝ってない。
|
ゆーないと |
ひゅーひゅー。
ゆーないと画伯っ！
携帯の待受け画面にしたい人も、
いるんじゃな〜い？
|
りか |
自分で言ってますねえ。
味があるのかないのかわからない
不思議な画風です。
|
オガー |
そんなことよりヨメナ語よー。
ちょっとみんなに聞きたいんだけど、
「漸次」と「暫時」、読める？
|
りか |
もちろん！
これがぜんじで、これがざんじ‥‥だっけ？
あれ？ 逆？ ざんじとぜんじ？
うーん、なんか、見分けにくいというか
覚えるとっかかりがないというか。
あっと、この字のつく言葉、前に出たよね。
|
オガー |
そう。「漸く」と「暫く」。 |
アロハ |
うわー。
一度ごっちゃになると、
次からもつい迷っちゃうんですよね。
|
オガー |
あ、そうだ！
「斬殺（ざんさつ）」の
「斬」がついてるから、
「暫時」が「ざんじ」と覚えるの、どう？
|
ゆーないと |
オガーさん。
たまには突っ込ませてもらいますよ。
「漸」にも「斬」がついてますから！
残念！
|
オガー |
ほんとだ。
じゃ、じゃ、
「ゼンジー北京は漸く北京に着いた
（ぜんじーぺきんはようやくぺきんについた）」
はどーお？
「漸次」が、「ぜんじ」だから、
ゼンジー北京！
|
りか |
お！ いいいかも？
|
アロハ |
‥‥でもー、
「ゼンジー北京は暫く北京に帰ってない」
っていうふうに覚え間違ったら、
「暫時」を「ぜんじ」って言っちゃいそう。
|
ゆーないと |
‥‥てゆーか、「ゼンジー北京」ってだれ？
それが覚えられなさそう。
|
りか |
あー、そこからだめだったか。
むむぅ‥‥。
|
オガー |
あーーー！！
これはどう？
「ぜんじ」と「ざんじ」の覚え方。
「水前寺清子」。
|
ゆーないと |
え？ チータ？
|
オガー |
そうそう。
ほらー。「すいぜんじきよこ」。
「水」つまり「さんずい」のつく「漸」が、
「ぜんじ」！
|
アロハ |
なるほど！！
歴史の年号覚えみたいでおもしろいね。
|
みんな |
♪しっあわっせは、んにゃ！
|
