Sponsored by Nintendo.
（第18回の6）
ゲームボーイアドバンス・デザイン座談会
その６ 色と、電池収納部分について。
発売までいよいよあとひと月になった
任天堂の新作ハードウエア
「ゲームボーイアドバンス」。
本体のデザインにかかわったみなさんによる座談会、
今回は「色」と「電池」について。
ううむ、こういうところのひとつひとつに、
苦労がぎゅっと詰まってるんだなあ。
■出席者
■
■
■
■
■
■
■グエナエル・ニコラ
フランス出身のデザイナー。デザインスタジオ「キュリオシティ」
http://www.curiosity.co.jp/
代表取締役。
イッセイミヤケの「プリーツプリーズ」のアートディレクションや、
「au」のロゴなども、氏の作品。
ゲームボーイアドバンスは、本体デザインを担当した。
■宮元玲子
デザインスタジオ「キュリオシティ」プロデューサー。
■杉野憲一
任天堂株式会社開発技術部デザイン担当。
ゲームボーイアドバンスの本体デザインの基礎をつくった。
■古庄伸
任天堂株式会社広報室企画部。
■倉恒良彰
任天堂株式会社広報室企画部。
■糸井重里
ほぼ日刊イトイ新聞編集長。
糸井：
この、試作品のオレンジ色とブルーも、
ゲームの世界では見たことない色だよね。
これ決める時はどうだった？
ニコラ：
これは、イヴさんのほうから持ってきた。
糸井：
ん？
宮元：
イヴ・サンローランですね。
糸井：
フランス入ってるんだ。
ニコラ：
フレンチタッチはここだけ。
糸井：
ちょっとなんかさ、こう、洒落てるよね。
杉野：
グリーンもありましたね。
ニコラ：
グリーンもありましたね。でも普通だよね。
糸井：
今さ、何気なく普通だよね、って言ったじゃない。
普通って、いやなんだよね（笑）。
そこが多分、違うよね。
杉野：
まだ最終決定してないんですけども。
糸井：
普通だ、になる？ また。
杉野：
うぅーーん、そこは、どうでしょう。
こうご期待といったところじゃないでしょうか。
ボディは、完全に違うんですけれども。
（編集部註：製品化されるのはホワイト、バイオレット、
ミルキーブルーの３色になりました）
糸井：
えーっ、この色、新鮮なんだけどなあ。
ニコラ：
多分、真面目に見えるんじゃないかな。
大人すぎる。
糸井：
もっとポップにしたかったんだ。
杉野：
スペースワールドでアンケート取った時にも、
ユーザーの意見は、
例えばクリアパープルがいいとか、
そういう意見が多かったんですよね。
糸井：
たださ、自動車なんかでさ、
広告に出す車の色は今年はこれとかって
決めるように、あの、リードする商品として、
ある特定の色っていうのは、
考え方としてあるんだけどね。
杉野：
そうなんですけどもね。
どうしても塗装になると、コストのことも
考えなければいけないんです。
古庄：
それが一番大きい理由ですね。
杉野：
いろんな色で作ってみたんですよ。
それこそ40から60くらい作ってみたんですけど、
これはないな、っていうのが多かった。
それなりのものをつくるには
どうしてもコストがかかってしまう。
今回は「9,800円」という値段も出てますから、
コストをかけられないという事情もあるんです。
どうしても今ね、ニンテンドウ64が
街中では12,000円ぐらいで売ってたり、
プレイステーションもそれぐらいの値段で
売ってる中で、１万円を越える
携帯ゲーム機って…。
糸井：
そうだねー。越えたくはないねー。
杉野：
9,800円でも、みんな高いというくらいです。
実際にまあ、中身の部品とか、液晶の品質、値段は、
ゲームボーイカラーからは全然上がってるんで、
会社としてはギリギリの金額なんです。
糸井：
これにさ、将来的にはいろんなアプリケーション
つけていけるっていう用意はあるわけでしょ。
杉野：
はい。
糸井：
どのくらいつけられるって、秘密じゃないの？
大丈夫なの？
杉野：
や、…モバイルアダプターはつけますね（笑）。
古庄：
モバイルは、つけます。
杉野：
通信ケーブルも、新しい通信ケーブルで、
4人まで対戦できるようなものも用意してますし。
あと、まあ今発表してるんでは、
充電器と充電池っていうのは、
今までケーブルで繋がってた、充電ボックスを……
糸井：
はいはい。
杉野：
それを、電池サイズに抑えてるんですよね。
糸井：
へぇー！
杉野：
電池2個がひとつのワンパックになった
充電池っていうのにしてるんですよ。
だから充電池を入れて、蓋を閉めて、
線が出ない。
糸井：
へぇー。
杉野：
これは携帯機として
絶対ほしい機能だったんですよ。
糸井：
いいねえー。
杉野：
で、それで、ここが変わってるんですよ。
（ＧＢＡの裏ぶたを開ける）
あの、ゲームボーイカラーの時って、
これ、スプリングなんですよね。
（電池の＋−端子を止める部分）
糸井：
うんうん。
杉野：
今度は……
糸井：
あっ！ それ全部そうしたいぐらい、
これほしいね。
ニコラ：
使いにくいねー、比べると、前のは。
糸井：
たしかに使いにくいね。
杉野：
新しいＧＢＡは、押し込めるんですよ。
２つをいっぺんにはめるためには、
こういうバネじゃないと。
糸井：
それパテントなんだろうねー。
あらゆる商品、これにしたいね！
これ発明したの？
俺も初めて見た。
杉野：
あー、そうですか。
糸井：
うん。
杉野：
持ってきたらよかったかなー？ 充電池。
糸井：
これがさ、おんよよ〜〜んになっちゃうのよね。
バネがね。
古庄：
おんよよ〜〜ん（笑）。伸び切っちゃったり、
ばかになっちゃうってことですね。
杉野：
新しいＧＢＡは、ならないんです。
ひっかからないんです。
糸井：
あらゆるものをこれにしたいね！
倉恒：
したいですねえ。
杉野：
考えた設計の人達喜びますけど、
すごかったですよ、この設計。横で見てて。
古庄：
一番苦労したのオオタさんやね。
杉野：
オオタさんていう設計の人なんですけど、
ものすごい苦労してはりました。硬さとか、
耐久性とか、
糸井：
そうか。柔らかすぎたら……
杉野：
柔らかすぎたら弱くなるし、硬すぎてもだめ。
糸井：
このバネだったら、柔らかくても大丈夫だもんね。
そうでないと、電池を取る時に、こう斜めにした時に、
バネもこう一緒にこうついてくるじゃない。
で、だんだん変になっちゃうんですよねー。
杉野：
そうです。
携帯機ですから、邪魔なものは取りたい
というのがあるじゃないですか。
だから、オカダ部長なんか、
これにはすごくこだわっておられて。
これも、僕たちの言いたいポイントでは
ありますね。
糸井：
小さいけども大事な部分ですね。
杉野：
だからそこも「デザイン」なんですよね。
糸井：
そうだよね。
杉野：
携帯ゲームっていう使い方までを
考えたデザインなんですよ。
ニコラ：
でもいつもは、
こういうところは時間ない、だから
しょうがないでしょ。
糸井：
うーん。
宮元
お互いにね。
ニコラ：
これは、でも、そこまで、
ちゃんとすごい。
杉野：
最初っから、
もうここの電池の端子のとこに関しては、
それありきで設計が始まってましたから。
古庄：
かなりこだわった部分だよね。会社としてね。
杉野：
それでちゃんと電池蓋を閉じれる、
普通の電池蓋を使えるっていうことを
ポイントにしました。
糸井：
うーん！
杉野：
それ用に別の蓋をつけなきゃいけないとか、
それを入れたからふくらむとかっていうのも
絶対嫌だと。
糸井：
うーん。うんうんうん。すばらしい。
こんな小さいところにも！
杉野：
で、今までの充電池は
ニッケルカドニウムですけど、
こんどはニッケル水素ですから、
電池、急速充電もできて。
糸井：
うん。
杉野：
前は8時間充電して、使えるのが4時間とか、
そんなんでしたっけね？ なんか。
それが、2時間で充電できるようになったんです。
糸井：
2時間充電。
杉野：
で、遊べるっていうかたちですよね。
で、あとねこれ、このバッテリーのランプが
ここにあるでしょう。パワーランプ。
これ、今度は緑なんですよね。
糸井：
ほぉー。
杉野：
今までゲームボーイって、赤でした。
ここに点いてて。
ニコラ：
ほとんどわからないよ。
杉野：
ええ。これ（ゲームボーイアドバンスの方）が、
電池が少なくなってくると、今度は赤に変わるんです。
ウルトラマンのように。
古庄：
前、わかりにくかったもんね（笑）。
杉野：
で、赤がだんだん消えていく。
だから緑の時は絶対大丈夫。
赤になったら
「そろそろヤバイですよコール」
なんですよ。
糸井：
細かいところいろいろしてますなあ（笑）。
ニコラ：
かしこいよね（笑）。
杉野：
そう。中にLED2個つけてるんですよ。
あの、赤色と緑色と。
で、やっぱりそのゲームボーイカラーって
だんだん暗くなりますよって言ってたんですけど、
自分でもやってて思うのは、
暗いままで何日もやってると……
糸井：
慣れちゃう（笑）。
杉野：
それが普通だと思うでしょ。
それが電池を替えた時に、え、ここってこんなに
明るかったっけ？ って思う。だから、
セーブするのが遅れたりとかってすることが
ありました。今度は、赤になったら
とにかくこまめにセーブしましょうね
っていうことです。
倉恒：
ま、あの、使ってるものによって、
その残りの時間っていうのは違うんですけどね。
杉野：
アルカリ電池だったら、
残り4時間とかっていうような言い方を
してるんですけど、
その実験は北海道の寒ーいとこでやってます。
だから、ほかの地域だったらそれ以下、ということは
ないようになってます。
充電池の場合も、寿命の30分くらい前になると
赤に変わりますよ。
糸井：
ふーん。
杉野：
電池がどれだけ減ってるかを検出して、
切り替えてくれるっていう機能を
つけてるんですよ。
まあちょっと、形状の話しからは
飛んでしまいましたが（笑）。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
デザインっていうと僕たちはついつい
オモテに見えるところしか見ないけれど
電池ボックスみたいに「見えない部分」の設計も、
また、デザインなんですね。
次回は、ニコラさんたちのデザインの
ベースにあるものはなにか、をお聞きしていますよ。
お楽しみに！
2001-02-21
