|
第79回 言いまつがいの更なる逆襲・その２。
※今週は、いまもどんどん届きつづけている
「言いまつがい」ネタを、まとめてお届けしています。
・下位打線という野球ネタで思い出したのですが、
私は契約更改を、「契約公開」だと思ってたんです。
公開するはずなのに、なんで年俸が「推定」なんだろう？
いつも、とても不思議に思っていました‥‥。
（amica）
・小学生のころ、野球の実況で
「長島、今日もカタメうちです」
っていうのを聞いて、片目打ちだと思っていました。
（がく）
・私の名前は琴珠（ことみ）といいます。
学生時代、年賀状などでは、
書きまちがえる友達が必ず何人かいました。
琴美というまちがいはまだ理解できるのですが、
琴球とか、琴王とか‥‥極めつけは、珠珠！
それってどうなの？
（琴珠）
・パンが好きな祖母ですが、いつもサンドイッチを、
「三度一」と書いた買い物メモを私に渡してくれます。
（た）
・甥っ子は、行く年来る年を
「いくねん、くるねん」と言い、
「関西ヴァージョンだ」と主張していました。
（佑）
・母が、自分でテレビから録画したビデオに、
「コビン」と走り書きしたラベルを貼っていることは
前々から知ってはいたのですが
特に気にならず、そのままにしていました。
でも先日一緒にレンタルビデオ屋に行ったとき、
「コビン・ケスナーのコーナーがなくなってるやんか！」
とがっかりしている姿を見て、気がつきました‥‥。
（き）
・私はクリーニング店の受付バイトをしているのですが、
仕上がった品物の引き取りのとき、後輩が、
「ハワイってどこですか？」とかなり困った顔で一言。
「ハクイ（白衣）のことだよ」とにっこりと教えました。
かくいう私も、ちょっと前まで、伝票を見ながら
「ハワイってどんな服なんだ？」とずっと思ってたので。
（ア）
・私の職場の店長は巨乳美人な40歳。
今日のミーティング中のこと。
「その件についてはまだジュクジョしてないので‥‥」
へっ？という顔をした私たちに気づいた店長は、
「あれ？ジュクジョじゃないよね。
なんだっけ。ジュクジョじゃなくて‥‥」と必死。
何度も「ジュクジョじゃなくて」と繰りかえすので、
若いスタッフは今にも笑い出しそう。
仕方ないので、店長と同い年の私が言いました。
「‥‥もう充分熟女ですってば！」
ハッと気づいた店長は「いやん！」だって。
（まねきねこ）
・この間の金曜日、
内田有紀ちゃんがＴＶに出ていたらしく、
母「明日結婚するんだよねー。内田‥‥」
私「え？誰？」
母「内田‥‥なんだっけ？ ほら『北の家族』の！」
『北の国から』とわかるまで、10秒かかりました。
かあさん、居酒屋じゃないわけで‥‥。
（けい）
・入社まもないころ、部長が出先から電話してきて、
「今日、ぼく、チョッキだから」と言いました。
＜出先から帰る＝直帰＞を知らなかった私は、
「なぜそんな服装のことを電話で？」
と不思議に思ってました‥‥。
（か）
・ベトナムで買ったのですが、
コンロのガスを省エネにする
「急捷牌」という網の外箱に書いてある説明書きです。
「カセットコロン、都市ガス、ＬＰガス、燈油コロンにも使えて
38％の火力アップちるこがたくきんの人タガ使つた結果で
ねかりました。使ぇゃちい‥‥（この先、まだまだつづく）」
‥‥「ちるこ」「使ぇゃちい」って！
（き）
・とある定食屋さんのお品書きで、
「コか・コラー」‥‥怒られてるの？
（9）
・野球のボールが眼に当たった７歳の次男を
眼科医に連れていったときのこと。
「軟球だったの？」
「１球です」
‥‥こわそうな先生の笑う顔を、はじめて見ました。
（たたたんたん）
・わたしの名前は幸恵です。
しかし、生徒からきた年賀状の宛名に
「辛恵」と書いてあったものが３通‥‥。
（な）
・高校の時、日本史を教えてくださってた
シスターのお名前は「渾子（みなこ）」でした。
ある時、
「ご父兄の方でわたくしの名前を
『しんにょう』で書いてくる方がいらっしゃいます。
どうか、わたくしの名前は『さんずい』だとお伝えください」
とおっしゃいました。わたしたち生徒は、
「え？ しんにょうに軍？ ぶははー！ それじゃ運子！」
その後、そのシスターのあだ名は
「う○こ」そのものにこそならなかったものの、
かなり面長なシスターでしたので、
う○こから派生して「うま（馬）こ」に落ち着きました。
シスターうまこ、お元気ですか？
（びび）
・あたしは中学生まで、富士サファリパークのことを
動物とふれあえるから「富士さわりパーク」だと思ってました。
（の）
・友人たちと車で出かけた時、
道に迷ってしまいました。
手元に地図のないわたしたちは途方にくれてました。
そこへ地元の中学生ぐらいの女の子がやってきたので、
運転をしていたＡくんは、やおら窓を開けると、
「俺ら、どっち行きゃあイイんだ？」
とその子に言い放ちました。
‥‥どこに行きたいのかを、まず、言おうよ！
（ヒロコ姉）
・道路を車で走っていたら警察署の看板が立っていて、
よく見てみると、「警察暑」と書いてました。
‥‥そんなに暑いの？
（も）
・会社の先輩（女性）の失敗談です。
上司とそのまた上司がソファでディスカッションをしていて、
コピー機を使っていたところ紙がなくなってしまいました。
すぐ横のソファで話し合っていた禿げ上がった２人の上司に
紙のありかを尋ねして一言。
「あのー、髪がないんですけど」‥‥。
（りゅう）
・病院で働いていたときのことです。
外科部長の回診前には
病棟内にアナウンスをすることになっていました。
たまたまその日のアナウンスは新人看護婦さんでした。
「ただいまより部長回診が始まります。
患者さんはベッドになってお待ちください」
‥‥いつも緊張感の漂う回診が、
その日はとても和やかに進みました。
（うに）
・カーラジオつけて走っていたら
突然ゲストが「かみがみしい」と何度か言いました。
たぶん、神々しいのだと思います。
（まろ）
・職場で、上司（フランス人）が
私のところへつかつか歩み寄ってきて、ひとこと。
「昨日はわざとやってくれてありがとう」
一体何があったのだろうとビクビクしながら
前日の仕事内容を思い返していると、彼女は、
「本当に助かったわ。またお願いね」
と無表情に付け加えて立ち去った‥‥。
その人が「わざと」と「わざわざ」を混同していると
気づくまで、仕事が手につきませんでした。
（ちよちよ）
・先日、仕事関係者宛てに
「今日は２時から銀座で打ち合わせがあるので、
その後ならそちらにおうかがいできます」
とメールしたところ、
「高尚な趣味をお持ちなのですね」
という返信がきたので、
あわてて自分の送ったメールをチェックしてみると
うち合わせを、「うた合わせ」と打っていました。
歌合わせ‥‥短歌でもやっていると思われたみたいです。
（よ）
・銀行に勤め初めの頃、美容院で
頭をきれいにセットしたばかりの大先輩（お局様）に
「頭行かれたのですか？」と聞いてしまい、
「あたまイカレてないわよ」と大笑いされました。
みんなにコワがられていた方なのに、
その後なぜかとても可愛がってもらいました。
（ばぁば）
・私の夫の母は
プラスチックが言えずに
「プラスチスクス」と言います。
（ゆう）
・昨年中に日本へ帰任した上司なのですが
本社から届いていたメールを読んで
「『ふしだらなお願い』たぁ何だ‥‥」
とブツブツ言っていたので画面をのぞくと、
「不躾なお願いで」との文面が。ぶしつけだよ！
（クミ）
・永瀬正敏が大好きな私。
永瀬くんが載ってる雑誌を
たまたま父親に貸したとき、私が
「ナガセが表紙なんだから、大切にしてよ！」
と言ったところ、父は、
「あーナガセも大変だな。ハマと噂になって」
‥‥お父さん、それは長瀬くんと「あゆ」だよ。
ここにも、「ハマ」と呼ぶ人がいました。
（ゆ）
・父はNHKをエムエチケーと自信を持って発音します。
（bell）
・ウチの兄貴は、
子どものころ、チャールズ・ブロンソンを
「チャールズ・ブくちンソン」
と読んだと言って譲りません‥‥。
(Jamy)
・高校３年、受験生です。
化学の実験で、ホルムアルデヒドの話が出てきたら、
「たしか、これって、ホームシック症候群になるんだよね」
と、友だちが自信満々に言いました。
‥‥シックハウス症候群のことかしら？
（きょうへい）
・今50歳目前ですが、小学校の頃友達のお兄さんに
「いつになったら長嶋は王になれるの？」と訊きました。
「４番打者＝王」だと思っていました‥‥。
（AK）
・友だちは、スターバックスで
「オートバックスラテ」と言い張ったそうですが、
無事にスターバックスラテがいただけたそうです。
(あお）
・さて、私の仕事場はおば様（40代）３人と
私（29歳）の３人なのですが、おば様３人の会話は
「あ、あれ、これ、あの人、なんとかのひと」が中心‥‥。
（まき）
・母は、人やモノの名前を思い出せない時は、
「ほら、あの人！」から以降は、
とんでもないヒントをわたしたち子どもに与えて、
分かって当然、とばかりにこちらを見つめます。
「ほら、あの背が高くてハンサムな若手の外人さんで
最近映画にも出た人よ！」
母の言う「最近」は、過去10年の間が含まれます‥‥。
（み）
・今日はとても寒かった
首を縮めてブルブル歩いていると
道でティッシュを渡されたので、
にっこり受け取って、なぜか「寒い！」‥‥。
いや、そんなこと言うつもりはなかったんだよぉ。
（chi）
・高校の卒業式の時のこと。
当時、自分の担任だった先生が司会で、
生徒が入場してきて着席させようとしたその時、
「着陸！」と真面目な顔で言っていました。
もちろん不良たちは、
「着陸ってどこに着陸するんだぁ？」と騒ぎました。
（ジュン）
・妹は小学生のころ、ビデオのタイトルに、
「インディ・ジオーンズ 最後のせんせい」
と書いていました‥‥。
（min）
・久々にスマップの
「らいおんハート」を聴いていたら、
そばにいた夫（イギリス人・挨拶程度の日本語力）が、
「君を守るため、そのために生まれてきたんだ♪」のところで、
「ゴタンダ？（五反田）」と聞いてきました。
‥‥スマップの歌詞に、五反田はナイよ！
（ひとみ）
・弟は、幼稚園生のころに
大使館を「大便館」と言い、
お寿司屋さんで、盛りあわせのことを
「ありあわせ」と言いました‥‥。
（その時、母は恥ずかしそうな顔になりました）
（き）
・以前、父と、居間でくつろぎながら、
何気ない会話を交わしていた時。
父がふと自分の考えを言って、続けて、
「な、そうだよな、ノリコ」と、言いました。
‥‥ワタシも母も、ぜんぜんノリコじゃないんですけど。
母も背中で聞いていて、凍りついていました。
父は、ただ、無言でした。
（Swan）
|
