「ジャンル別洋書ベスト５００」 夏休みにいかが？

ボストン近郊にお住まいの作家、渡辺由佳里さん。
「グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ」
の原著をツイッターで糸井重里に教えてくださり、
（著者のひとりが、渡辺さんのだんなさま）
日本版の翻訳を担当され、ほぼ日がボストンで就職人気１位の会社に驚かれる
きっかけをつくって下さった方です。

その渡辺さんが「ジャンル別 洋書ベスト500」を出版なさいました。パチパチ！

絵本から文芸、ホラー、ノンフィクションまでジャンルの網羅性にまずびっくり。
これ、全部読んでおられるってことですものね。
英語の難易度を「中学英語レベル」
「高校英語レベル」などとランク付してあって、英語の原著に挑戦してみようというときにとても参考になります。

アメリカ人のリンジーにも見せました。
「え、この本の英語は簡単で、こっちの方が難しいんですか？
いやー、私には分かんないですー」
そっかあ、わかんないんだねえ。

「あ、この小説、読みましたよ。
あ、これ知らない。おもしろーい。
この本、ちょっとお借りしていいですか？」
そう、いったんページを開くと、止まらない…。

ノンフィクションの項目のはじめには、ほぼ日でも登場してくださった
この方やあの方の著書が紹介されてました。

夏休みに原著に挑戦してみようかな、という方などぜひご覧になってみてくださいね。
私は、大学生の姪っ子にすすめてます。
2013/07/30 21:54

前へ 次へ
日付を指定して見る
年 月 日
感想を送る
友だちに教える
ほぼ日のTOPへ戻る