ほぼ日 - 言いまつがい

聞きまつがい

ショッピングモールで、むこうの洋服屋さんのお姉さんが甲高い声で叫んでいる。
「てんしんはんが‥で～す！」
え？　いやいや天津飯なはずがないのよ。
もう一度よく聞いてみた。
「ぜんぴんはんがくで～す！」
おお、全品半額！

（行かねば！）