ほぼ日 - 言いまつがい

言いまつがい

夫婦でふと
「糸井さんがさ～」っていう話になったとき、乱入してきた15歳の娘が言ったこと。
娘「糸井さんって誰？」
父「有名なコピーライターの人やで」
娘「あ、知ってる。
　ママが携帯で読んでる　ほぼマイだよね。
母「ん？　いやいや、ほぼニチだよ」
父「ほぼマイニチ出る新聞なんでしょ？
　だからほぼマイ」
ほぼ意味は合ってるし、いい感じに短縮しちゃってる。
正しい名称が定着するかどうか、見届けます。

（ほぼマイっていうのもありかも？
　と一瞬思った母より）