ほぼ日 - 言いまつがい

言いまつがい

先日見たドラマで気になることについて夫に話しかけた。
「この間見た『コロンブス』だけどさ‥‥」
二人でひとしきり盛り上がった後、ふと違和感が‥‥。
「あれって『ガラパゴス』じゃなかった？」
最後の「ス」しか合ってないのに通じるなんて、さすがツーと言えばカーの夫婦ってことにしておきます。

（ちぇ）