ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着(しんちゃく)「言いまつがい」スペシャル!
〜その263〜


久しぶりに「誤メール」の特集です。
ちょっとした文字の「まつがい」が
味わい深いおもしろさを生んでしまう。
それが「誤メール」の妙。
「まつがった」まま、
送信されてしまっているところが
誤メールのポイントです。

怖い話の特番があった日に
弟から来た誤メールです。
「怖いの一おお
 録画しセットてあるから」

‥‥‥‥。
「怖いの一応
 録画セットしてあるから?」
解読できたのは愛ゆえだと
信じてうたがいません。
(麻尋)

私の会社では毎日、
上司が業界のめぼしいニュースを
ピックアップして全社員へ
メール送信してくれています。
件名は「業界ニュース」
ある日、上司はやってくれました。
「業界ジュース」
(飲んだらあたる‥‥?)

母からのメールです。
「果物かつて来てくダサイ゜」
「ださい」が「ダサイ」に変換されて、
慌ててる母の姿が目に浮かびます。
さらにいつも最後は「゜」。
こちらの間違いには
気づいていないでしょう。
(もと)

私の25歳の誕生日に、
母から携帯にメールが届きました。
「ハッピーバースデーテゥユー
 ちあきおばん」

おばんと呼ばれたことよりも
「テゥユー」がショックでした。
(ちあき)

先日、新人男子と組んで仕事をした。
あまりに斬新なうっかりミスが続くので、
一応教育係である私は、
やや厳しめに注意しておいた。
深夜零時を過ぎた頃、
携帯に新人クンからメール。
「未熟で、吸いませんでした!」
‥‥吸われなくてよかった。
やや赤面した自分も、
なんかまつがってる。
(ナ)

その日、疲労困憊で
睡魔と戦っていた友人Tは、
仕事のメールに
「いつもお世話になっております
 Tです」
と書いたつもりで、
「毎度お馴染みTでございます」
と書いたまま、送信しちゃったそうです。
でも気持ちはすごくわかるような‥‥。
(ツナ缶)
先日DVDレコーダーを買い、
母にも予約の方法を教えたところ、
次の日
「BVDでドラマ予約したからね!」
と、うれしそうにメールが来ました。
携帯のボタンを
ほぼ勘で押しているらしいです。
(キムニール)

本日、とあるメールの返信に
「いえいえ、
 こちらこそありがとうございました」
と書いたつもりでした。
なんとなく送付済みメールで確認したら
「いえい、こちらこそ
 ありがとうございました」
と、若者ぶったメールを
送っていたようです。
(うどんこ)

友人がメールで
「お鍋のあとは、
 おやじはMUSTだよねぇ」

と書いてきた。
(Ohi)
再三約束を反故にした友人からのメール。
「今度こそホントだから!!
 し尿して!!」

ひょっとして「信用」ですか?
笑ってしまった。やられたと思った。
(ソラシド)
海外出張の準備中、うっかり
パスポートをなくしたことに気付き、
夜中中捜しましたが見つからない。
仕方なく、次の日再申請に行くため
半日休むことを上司に伝えようと
眠気と格闘しながら
送ったメールより抜粋。
「今日午前中は半年させて
 いただきたけ
 連絡申しあげます。
 (電車もします)」

解説。
「半年させていただきたけ
 =半日有休とさせていただきたく」
「電車もします
 =電話させていただきます」
このメールは関係先に
そのまま転送されました。
(chiseka)

携帯メールでカタカナ入力が
できなかった母から
「てぃしゅぺぇぱぁ
 買ってきてください」

とメールがきた。こんなメールを
送られ続けるのもつらいので、
カタカナ入力を教えてあげた。そしたら
「今日の夕飯はカーレです」
というメールがきた。
けっきょく、まつがうんじゃん‥‥。
(GURICO)


こういうメール、
みなさんの受信箱にもあるんじゃないですか?
もしくは、送信箱のなかにあるのでは?
「誤メール」を見つけたときは、
こちらをクリックして投稿してください。
「誤メール」に限らず、
あらゆる「まつがい」を募集しております。
初心者の方もお気軽にメールしてください。
「誤メール」を探したあとは、
そのまま携帯版「言いまつがい」
お読みいただけるといいかと思います。


手持ち無沙汰な時間よ、さようなら!
バックナンバーは携帯電話からも
おたのしみいただけますよ。
よかったら、お友達にもすすめてくださいね!

※↓QRコードにも対応しました!(2004.7.12)

QRコードは
(株)デンソーウェーブの登録商標です

ついつい言いまつがいをしてしまったり、
耳にしたときは、
タイトルを「言いまつがい」として
postman@1101.com まで
すかさずメールをお送りくださいね。
どんどん紹介させていただきますよ!

2004-11-03-WED
ホームへもどる