その1453
そうだ、世の中には固有名詞が多すぎる！
人名、バンド名、作品名、キャラクター名‥‥。
しかもそれは日々新しいものが増え続け、
かといって古いものがなくなりはしない！
じゃあ、「言いまつがう」のも当然だよね。
というわけで、「固有名詞の言いまつがい」！
今日もたっぷりお届けいたしますよー。
先日、友人と学校からの帰り道で
お笑い芸人の話になりました。
そしてある友人が突然、
「ムーデーかまやつって
　おもしろいよね」と。
友人よ、それを言うなら
「ムーディー勝山」だ！
（不乱）
うちの母は、ＣＭに出ている
仲間由紀江さんを見るなり、
「あっ！　なかむぇ！」
と張り切って言ってました。
省略しすぎ‥‥。
（リナ）
友達との会話での一場面。
その子は
「エグザイル（EXILE）、
　かっこいいよねー！」
って言おうとしたらしいんですが、
「ジェイアール（JR）、
　かっこいいよねー！」
と言ってくれました。
鉄道マニア‥‥！？
（ケータ）
テレビで「スキマスイッチ」の
特集を見ていたところ、主人がひと言。
「あ〜、この人たちって‥‥
　シフォンスターだっけ？」
Ｓがつくイメージだったんでしょうね
かなり笑わせてもらいました。
（徳豆）
友達と話をしているときに
ビジュアル系のバンドの名前が
どうしても思い出せなくて
（根本的にビジュアル系は知らなかったもので）
やっとのことで言いました。
「あれだよ、
　アジスアベバみたいなの！」
すると友人は
「わかった。マリスミゼル」
と、非常に冷静に答えたのでした。
どうしてアフリカの地名が出てきたのかは
未だに不明ですが、
アジスアベバでわかってくれた
友人の感覚はすごいと思いました。
（豆腐が好物のウチの犬）
『パイレーツ・オブ・カリビアン』
と言おうとした夫が、
『カイレーツ・オブ・
　パ‥‥パビリオン』
と言った。
「パ‥‥」で気づいたものの、
後戻りできなかったとみた。
（のりりん）
娘が
「『パイレーツ・カリ・
　　オブリアン』見たい！」
と言うので
週末に映画館に行ってきます。
（ジャック・スパロウ大好き）
とあるレストランのお手洗いで、
あるオバサマがもうひとりのオバサマに
得意気にこう話しかけました。
「あんたもう、『カリビアン』観た？
　『ロード・オブ・
 　　ザ・カリビアン』」
（マリー）
友人に、最近観た映画の話をしていました。
たくさんの映画を思い出しているうちに、
「あれ良かったよ！
　『べらんめぇ』！」
言った後に、あれ？　なんだそれ？
と自分の言葉に疑問。
言いたかったのは
『しゃべれどもしゃべれども』でした。
友人は「江戸っ子の感じは伝わるよ」
と言ってくれましたが、
なぜ、『べらんめぇ』！　と出たのか
自分でもさっぱりわかりません。
（てやんでぃ）
このあいだ、
うしろにいたおじさんが言ってました。
「DVD借りたんだけど、
　やっぱりホラーは恐いね〜、
　『着信拒否』！」
（『着信アリ』ね）
自慢げに
「ミュージカル見に行くんだ〜。
　『ジキルとハイジ』」
と言ってしまい、善と悪とのせめぎあいが、
急に牧歌的になりました。
（鹿賀さんかっこいいけど、声は江守徹さん？）
ずっと前、私が高校生だったころ、
学校の行事で演劇を鑑賞する会がありました。
ウチの高校は小さかったので、別の高校と合同でした。
その別の高校の教頭先生が、劇が始まる前に挨拶をし、
最後に堂々とこう締めくくりました。
「それでは開演していただきましょう。
　『ロミオとハムレット』！」
‥‥おかしくて観劇どころではありませんでした。
（えくり）
うちの旦那はU2のThe Edgeを必ず
「The Head」と呼びます。
（わからなくもない）
「言いまつがい」を言う人は多いが、
「言いまつがい」を覚えている人は少ない。
そんなことわざが西洋にはあるとかないとか。
忘れないうちに、ぜひ投稿を！
下の「投稿する」ボタンをクリックし、
記憶に残るその愉快な出来事をタイピングし、
できたところでためらわず送信してください。
『金の言いまつがい』と『銀の言いまつがい』にも
愉快な「固有名詞の言いまつがい」が
たっぷり収録されてます。どうぞよろしく！

イラスト：しりあがり寿


2008-02-06-WED
もどる
© HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN