ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着「言いまがい」〜その773


 

さあ、みなさん、いかがお過ごしですか。
今日はお馴染み、
「固有名詞の言いまつがい」ですよ。
うろ覚え、ど忘れ、勘違い、
いろいろ原因はあるんでしょうけれど、
口から飛び出た「言いまつがい」を
なかったことにすることはできません。
人名、キャクター名、商品名、
さまざまなものがさまざまなかたちで
「まつがわれて」いますよ。
最後までごゆっくりおたのしみください。


私の友人は「浜村淳」を
言い間違えて、
「はまじゅらむん!」
(東)

数年前のこと。
私「今日、料理番組みててん」
母「ああ、
  のぶこかねおの」

私「逆、逆! 金子信雄!」
(かねお)

先日、妹がバイトをしているお店に
人気のお笑い芸人さんが
来店したとのこと。
母にそのコンビ名を尋ねると、
「ダウンタウンブーツ
 1号2号!」

う〜ん、いそうでいない、
ビミョーなコンビ名。
(ほんとはロンブー)

ダーリンがある日、
若手お笑い芸人2人組が出ている
テレビを見ていて
言いまつがっていました。
「あの、あれ、これって
 えーっとなんだっけ、
 ペンタゴン?」

それはインパルスですよ。
(咲紀)

うちの会社の警備員さんは、
ダルビッシュ投手のことを今でも
「ガルビッチ」と思ってます。
ガルベスとブコビッチが
合わさっちゃってます。
(畠)

高校時代のこと。
友だちとボサノバの話をしていたら、
そばにいたY子が大きな声で
「アー、
 知ってる知ってる、それ、
 セルジオ・
 メンデルスゾーン
 でしょ!」

一瞬にして時空を超えて
世界をまたにかけた
セルジオ・メンデスだった。
(MEY)

高校のときのことです。
なぜだか友達と二人とも
「スヌーピー」と言う名前が
どうしても思い出せない。
あの下膨れのような
顔は思い出せているのに、
と、必死で考え、
ついに勝ち誇ったような
友達の口から出たのは
「ヌーピン!」
ムーミンと、スヌーピーが一緒に。
(そういえば似ている)

ある日帰宅すると部屋に
ディズニーのぬいぐるみがありました。
どこで手に入れたのだろうと
不思議に思い母に尋ねました。
「あのダックスフンド
 どうしたの?
 違った、
 ペキンダック!」

「‥‥ドナルドダック?」
(食べちゃだめ)
車のミラーにぶらさげてた
エルモやビッグバードの
キーホルダーを見て、母が一言。
「かわいいねぇ、
 ピーナッツボーイズ」
セサミストリートだよ!
何年たっても忘れられません。
(ゆか)
うちのお茶目なおとんの
言いまつがいです。
あの感動的なアニメ映画
『火垂るの墓』の話になり、
私が
「ほら、あの女の子、
 かわいそうだったよね」
と振ると、おとんはとても自然に、
「ああ、ほたる?」と。
‥‥いや、節子だし。
(おとんは『北の国から』の大ファン)
書店員です。
『きょうの猫村さん』を
「白川さん」と間違えていた方

お話がありましたが、私は
「『今日(こんにち)の
  猫村さん』
 ありますか?」
と聞かれました。
堅い!
(らいろ)
何年か前、電話で旅行会社に
航空チケットを予約していた時、
「どちらの航空会社が
 よろしいですか?」と聞かれ、
「安い方がいいから、
 エアマーク・
 スカイライン
 でいいです」

先方一瞬絶句。
(空飛ぶ車で行こう)
母と出かけた日のこと。
少し歩き疲れた母が
「お母さん
 あそこ行きたい、
 マックスバーニー」
と。
母によく聞いてみたら
スターバックス→
バックスバニー→
マックスバーニー。
(n)
私の母は、
「あれ買っといた、
 ポット!」

「うん、トッポやろ」
こんなことは、しょっちゅうです。
(うさぎの真梨)
スーパーでトイレの芳香剤を見ていたら
後から来たおばさんが連れの人に
「あれ、買っとこ。
 『トイレその前に』」

(あとに使ったほうがいいかと‥‥)

 

みなさまからのご投稿、
とにかくお待ちしております。
なかなか投稿のふんぎりがつかないアナタ、
なにも気にすることはありません。
下の「投稿する」ボタンを
軽ぅ〜い気持ちでクリックしてみましょう。
そこでメールソフトが立ちあがりますから
事の次第を適当に書いて、
どうぞお気軽に送信してみてください。
ね? やってみるとカンタンでしょ?
新潮文庫の「言いまつがい」文庫版も
どうぞよろしくお願いします。


イラスト:しりあがり寿
「言いまつがい」を投稿する。

2006-03-28-TUE
ホームへもどる