 |
中学生の頃、
理科の授業中にＭくんは
「ブラウン運動」を
「ゲルマン運動」と言ってました。
笑えたけど（同じ時期に習ったので）
なんかわかる気もした言いまつがいでした。
（Rui） |
 |
「俺、いつかアレやってみたいんだよね。
バンバンジー」
バンジージャンプ、だろ。
（フジコ） |
 |
高校生の時、
学校が終わりなかなか帰ろうとしない
仲間に対して、友達が勢いよく
「帰ろうぞ！」
と、言い放ちました。
ホントは、「帰ろうよ！」って
言いたかったんだそうです。
（江戸キューピー） |
 |
今日、退社するとき、
「じゃあ！」と言おうか、
「では！」と言おうか、
一瞬迷ってしまい、
「じわ！」になりました。
（ｍａｓｈ０１） |
|
先日、さばの味噌煮のことを、
「かばのにそみ」
と言ってしまいました。
（さと） |
|
私は、塾の講師をしているのですが、
中学３年生相手に数学を教えていた
ある日の授業で一言
「ルートの中と外は
結婚できないの！」
計算って言いたかったのに‥‥。
（あいこ） |
|
弟は、18歳のときから
海外暮らしのためもあって
まつがった日本語メールを寄越します。
「今日も暇でやることない。
これじゃタダ働きだな」
（ゆ） |
|
うちの母はよく言いまつがえる。
ある日
「ゼクシィー（結婚情報雑誌）
買ってきて」
とお買い物の時頼んだら
「本屋さんにジプシーなんて
雑誌ないってよ」。
違うわい！
結婚前にさすらってどうするんじゃ？！
（麻由） |
|
先日、母がやってくれました。
私が「今度友達と巣鴨に行く」と言うと、
「ああ、あそこは骨抜き地蔵が
あるねえ」
面白かったので職場でその話をすると
皆「骨抜き‥‥」と、まつがいを連発。
どうやら伝染するようです。
（どみ肉） |
|
家の母は近所に出来た「村さ来」を見て、
「これ何の店、
『むらさこい』って？」
過疎化の村で嫁を募集しているみたいだ。
（Ｓａｔｏｍｉ） |
|
うちの母は「こてっちゃん」のことを
「こてっこちゃん」という。
「こ」が多いって！
と何度言っても直らない。
（ちゃめ） |
|
小学生の頃、
アディダスのウィンドブレーカーを
母に買ってもらいました。
母はしきりに
「これいいでしょ、
アビバスよ、アビバス」
と言ってました。
20年以上経った今でも
たぶん母はアビバスだと信じてるはずです。
「ａｄｉｄａｓ−ａｂｉｂａｓ」
似てるっちゃあ、似てる。
（スパシーバ・田中） |
|
母がニュースを見ながら、一言。
「イルカの人たち
どうなったんだろうねー」
私の頭の中で『なごり雪』が流れ始めた頃、
父が「イラク、イラク」と
翻訳をしてくれました。
（washi） |
|
私の同僚は、電話でお客さんに
電話のつなぎ方の説明をするとき、
一生懸命
「あのですねぇ〜壁のところに
モジャラージャックがあって
そこに電話の線を差し込むんですけど〜」
「そうです！
モジャラージャックです！
モジャラージャック！」
と連呼していた。
（きんぐ） |
|
航空会社にいた頃の話です。
鳴りまくる電話や、
空席待ち呼出し放送に
追われていた先輩。
とうとうやってしまいました。
マイクを持って
「もしもーーーーーーし！」
大勢の空席待ち旅客のいるロビーに
響き渡っていました。
（まる） |
|
以前、採用と退職の手続きを
担当していました。
新入社員のとき、上司が私に
「今月退職のひとは？」と
私への確認のため尋ねました。
たしか植木さんだ、と記憶していたので
「植木等さんです！！」
と大声で返事をしてしまいました。
「‥‥そりゃあスーダラ節だ」
と上司のひとことも効き、
あたりは大爆笑。
あとあと手続きが終わったあとの報告まで
「スーダラ節は辞めたな」
と言われ続けました。
（むむこ） |
|
私の友達の父はファミレスに行き
サラダを注文。
「ドレッシング和風と洋風ございますが、
どちらになさいますか？」
という質問に「和洋」と
真顔でキッパリ言ったそうです。
（アズ） |
|
パチンコ屋経営の父は
いつも自分の仕事の事を
「最近流行の
アドベンチャー
・ビジネスやから‥‥」
とのたもうておりました。
豪語する父に、
そりゃ、ベンチャーのまつがい‥‥
とは言えず‥‥。
（DORA娘） |
|
２ヵ月ほど前ガソリンスタンドで
エンジンオイルの交換を
お願いするときに、
うっかり間違えて
「エンジン交換お願いします」
と言ってしまいました。
しかも、は？という顔をされても
まだ気づかずに、そのあと2度ほど
「エンジン交換を‥‥」といってから
やっと間違いに気づいて
「オイル交換お願いします」
と言い直しました。
待っている間恥ずかしくて
しょうがなかったです。
（にゃんぴょう） |
|
中学校の英語の授業で。
「12月」を英語（December）で
答えなさいと
先生に言われた秀才Ｉ君は
「ディーメンバー」
とすばらしい発音で答えた。
発音があまりにもよかったので
少し考えた後、
先生は優しく間違いを指摘した。
(まあこう) |
|
私の友達は、小二の国語の授業の時、
「ええ、ええ、春は来てますとも」を、
先生が
「元気よく、
感情を込めて読んでくださいね」
と言った所
「ええっ！？ ええっ！？
春は来てますとも！？」
と、疑問符、感嘆符付きで読みました。
（加藤） |
