その2544
あるところに甲と乙があって、
甲と乙は互いにことばを交わすが、
一向に相互の理解が深まらない、
のみならず、そもそもの告げる内容すら
相手に「まつがって」伝わっていた、
というようなことをテーマにしたい。
名づけて「かみ合わない会話」。
いったい、かみ合わない原因はどこなのか?
読みながら分析するも、一興です。
それでは、最後まで、ごゆっくり。
「言いまつがい」を投稿する
はじめて投稿するかたへ
夫「ねー、ボーナスの袋どこやった?」
私「え? ドーナツ?
 (‥‥ドーナツ買ってないけど、今日は)」
夫「だからぁ、ボーナス(の内訳)が
  書いてある袋」
私「ドーナツ(ドーナツ柄のエコバッグ)?
  そんなのあったっけ?
  よくわかんないんだけど、
  今、料理中だから、後でいい?」
給料明細をろくに見ず、
さっさと片付けてしまった私は、
ボーナスをひそかに喜ぶ夫に、
こんな反応をしてしまいました。
ごめんなさい、ありがとう。
いつも感謝してますです〜。
(鬼嫁もへみ)

かみ合わない話です。
子供の友達の4歳の男の子。
うちでご飯を食べている時、
なめたけの瓶のフタに
たまたま描かれていた金魚を指差して
「これ、金魚だね?」と確認し、
「そうね」というおとなの何気ない返事に、
これは金魚の餌だと
思い込んでしまったらしいのです。
「これ、大好物なんだ〜」と
おいしそうに食べるうちの子を見て
目をまん丸くして絶句‥‥。
まわりのおとなが、
「食べてみる? おいしいよ、食べてごらん」
といくら勧めても頑として拒否。
いつもは食いしん坊なのにめずらしく食べません。
ご飯を食べ終わると立ち上がり‥‥。
「金魚にやってこよう!」
「なにを?」
「これ、これやってこよう!」
「え? これは金魚にはやらないよ」
「えーだって、だいこうぶつなんでしょー?
 食べるの見たいよー」
「?????」
どうりで、必死に拒否していたわけです。
まわりの親たちはほほえましく、
でもおなかを抱えて笑いました。
(k)

テレビを見ていたら、
オリラジの藤森母が出ていた。
以下母との会話。
「最近よく芸人の母親が出てくるよねー。
 フジワラとかさ」
「どっち?」
「フジワラ」
「だから、どっちって」
「フジワラだって」
「だから、どっちかって訊いてるんでしょ!」
「だからフジワラだって言ってるでしょ!」
二人とも声を荒げてしばらく沈黙。
「‥‥あんた芸人のフジワラって知らない?」
「知ってるよ。藤本と原西でしょ」
「そうそう。藤本の母親がさー‥‥」
その後、何事もなかったかのように
会話が続いていきました。
一番厄介なのは、まつがった事にすら
気づいてない人間だと思います。
(指摘するのもめんどい)

わたしは学校で働いています。
今日、指に切り傷を作ってしまいました。
にじむ血を押さえながら保健室へ。
絆創膏ください〜」と頼むと、
養護の先生は私を
PCの前に引っ張っていって曰く、
「まだ新しいよ、
 でも1人では重くて運べないかも」‥‥。
保健室でいらなくなった
「絆創膏」をもらいに来たのを
「パソコン」をもらいに来たのだと
思われたようでした。
痛かったけど、大笑いでした。
(絆創膏もパソコンも頂きました)

今から10数年前、福島に家族旅行に行った際、
レンタカーを借りました。
申し込みをするとき住所を聞かれ
「相模原市上溝
(さがみはらしかみみぞ)」と言ったら、
さがめはらす? かめめぞ?
 ‥‥かめめぞ‥‥ってないぞ?」
とPCに向かって
首をひねっているおじさん二人‥‥。
おじさん「かめめぞ? ですか?」
私「か・み・み・ぞ! です」
おじさん「あ〜〜〜、かめめぞね?」
私「じゃなくて‥‥か・み‥‥みです、み!」
おじさん「だから‥‥かめめぞね?」
わたし‥‥発音悪い??? しばらくして。
おじさん「お〜〜〜〜、
     かめめぞ‥‥あったあった、
     かめめぞでなく
     かめめぞだったんだねぇ!」
って、どこが違うんだ!!!
(かめめぞの家族)

祖父が重病で入院中、
剣道のお弟子さんがお見舞いに来てくださって、
祖父の枕元でご挨拶されました。
お弟子さんが「サイノです」と言うと、
祖父は「いや、まだまだ死なん」と。
「サイノさん」は名乗っただけだったのですが、
祖父は「最期です」と聞きまつがい、
モウロウとした意識の中でも強気の発言。
その後、予告どおり回復し、無事退院しました。
(もへみ)
ああ、こんなややこしい
エピソードじゃなくてかまいません。
あなたの身のまわりの「言いまつがい」を
簡単に書いて送っていただけるだけで
私たちはたいへん助かります。
「投稿する」ボタンをクリックし、
ちゃちゃっと書いて、ささっと送るだけ。
どちらさまもお気軽にご参加ください。
それでは、また明日、このページで。

イラスト:しりあがり寿
言いまつがいを投稿する
はじめて投稿するかたへ
次へ
2011-02-01
HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN