その2180
いまや「うちの親」はもちろん、
「うちの祖父母」や
「うちの師匠」までが
平気でメールを送ってくる世の中です。
そう、こうしているあいだにも
世界中をメールが行き交っているのです。
こんだけたくさんのメールが
やり取りされるのですから、
「誤メール」だってあって当然ですよね。
「まつがった」文面が修正されないまま
先方に送られてしまった
「誤メール」の特集です。
どうぞ、最後まで、ごゆっくり。
「言いまつがい」を投稿する
はじめて投稿するかたへ
海外出張中の部長宛てに
課長が書いた連絡メール。
CCに入っていたので読んだところ、
冒頭に「出張お疲れさまです」
と書いたつもりなのか
酋長、お疲れさまです」
と書かれていた。
(わざとか?)

仕事のメールでは、
要件を書いたあと、
文末に「以上」と書いて、
エンドがわかりやすいようにしているのですが、
先日あせってメールを出したら
文末は「異常」となっていました。
メール送信ボタンを押した瞬間に
目に入って真っ青になりましたが、
無事送信されてしまいました。
(たかちゃん)

社内メールにて、
「残業時間の記入方法」を
残尿時間の記入方法」と‥‥。
(Y氏)

会社で年配の方からいただいたメールの最後に、
御家訓お願いします。」と。
わ、オトナ語!!
と思い検索しても意味が見つかりません。
「ご確認お願いします」の
誤字だと気づいたのは、30分後でした。
(若輩者)

先日、恋人にフラれた友人を慰めるために
「元気だしなよ!
 飲みに行こう!」
ってメールしようとしたんですが、
予測変換の仕業で
現金だしなよ!
 飲みに行こう!」って‥‥。
フラれた友人に奢らせるなんて、
どんだけ非道なんでしょ?
(奢りましたよ)

ゲームを作っている会社の
社長さんとお知り合いです。
忙しいので最近寝不足だそうです。
こないだ、今度ゲームに
使うためのムービーについて
メールで熱心に説明してくださいました。
どうやらファンタジックなイメージのようで、
取りと課長とか
 妖精とか飛んでる」と。
へえ‥‥‥‥飛んでるの。課長が。妖精と。
頭がちょっと禿げた感じの‥‥‥‥かなあ?
(「鳥とか蝶とか」ね)

友達から
韋駄天に参ってる」という題名の
メールがきました。
なんだかわからないまま読み進めていくと、
どうもその「韋駄天」は
夜中にかけてくる様子。
夜、走られたら確かに迷惑だろうけど、
それにしても「韋駄天」なんて
言葉使いはちょっとおかしい。
よくわからなくて
旦那にメールを見せたら、たった一言。
「韋駄天じゃなくて
 『イタ電』の打ち間違いじゃん?」
すばらしい!!
(レンママ)

友達と一緒にイベントに行くとき。
家に迎えにいくという内容のメールの文章。
「んじゃ時間に
 なったしらむかうに
 いくで。」

友達に「意味不明。もう一回読み返してみろ」
と言われ、自分でも大笑い。
(サーモンさん)
「誤メール」にかぎらず、
あらゆる「言いまつがい」っぽいものを
私たちはいつも募集しています。
「投稿する」ボタンをクリックし、
ことのあらましをササッと書いて、
だいたいできたんじゃないかな、
と感じたら送信ボタンを押してください。
明日も、また、ここでお会いしましょう。

イラスト:しりあがり寿
言いまつがいを投稿する
はじめて投稿するかたへ
次へ
2010-02-02
HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN