| つねさん |
でも、知り合った直後って、
まだサンフランシスコ
行ってたよね、たまに。
|
| ジョージ |
サンフランシスコ、
パルアルトのときの友だちとは、
けっこう交友があって。
っていうのが、やっぱり、
アメリカの生活に
ぜんぜん慣れてなかったから、
すごい相談をした人たちがいるんだよね。
で、その大学に、やっぱり、
ゲイのコミュニティがあって。
当時で250人ぐらいいたのかな？
|
| ノリスケ |
すごいね。
|
| つねさん |
そんないたんだ。
|
| ジョージ |
うん。それで、その、
そんときの人たちって、
いつだろう？
５年前？ ‥‥僕、
サンフランシスコ行ったのって‥‥。
|
| つねさん |
えっとね、そのぐらい前。
うん、僕たちが
付き合いだした直後ぐらい。
|
| ジョージ |
んとね、んと、エイズで死んだ子が、
ピークだったんだよ、その５年ぐらい前が。
|
| ノリスケ |
死んじゃうのが？
|
| ジョージ |
うん、１年で、友達が、
30人ぐらい死んだの。
|
| つねさん |
あ、あ‥‥
|
| ジョージ |
んで、その、そんときのコミュニティに
いた子たちっていうのは、
もしエイズで死んだら、
火葬して、灰をサンフランシスコベイに、
‥‥。
|
| つねさん |
撒いて？
|
| ジョージ |
撒いて下さい、っていうのを、
みんなね、遺書として残してて。
んで、その時は、
20何人分、みんな燃やして。
サンフランシスコベイでフェリーに乗って、
撒くっていうセレモニーをやったの。
それに行ったの。
２泊４日で行ったのね。
|
| ノリスケ |
そのためだけに行ったのね。
|
| ジョージ |
うん。で、みんなタキシード着て、
こうやって（船から灰を）撒いて。
んで、なんか‥‥ウン。
|
| ノリスケ |
切ない話だね。
|
| ジョージ |
そう、ある時代が終わったんだね、
とかって言いながら帰ったの。
だから、やっぱりね、
コミュニティとして濃密だったのは
サンフランシスコだった。
|
| ノリスケ |
なるほど。その時代背景もあったの？
|
| ジョージ |
小っちゃい街で。
んと、やっぱりアメリカって
東海岸がエスタブリッシュメントで、
東海岸にいられなかったゲイが、
逃げて逃げて逃げて西に辿り着いたのが
サンフランシスコだから、
その、異端がいちばん
濃密なんだろうと思うんだよね。
|
| つねさん |
うん、うん。
|
| ジョージ |
それで、あのね、
ニューヨークの
ゲイコミュニティっていうのは、
一種居直りみたいな、
ストレートにはない才能を持った私たちは、
自分に正直に、
自分に強く生きていかないと、
生きていけないんだ、
みたいな強さがあるんだよ。
|
| ノリスケ |
アンディ・ウォーホルみたいにね。
ロバート・メイプルソープみたいにね。
|
| つねさん |
はぁー。
|
| ジョージ |
だけど、サンフランシスコの
ゲイコミュニティって、
なんかね、はかないの。
切ないんだよ。
で、逃げてきました、
もうここから先は
行くところがありません、って。
|
| ノリスケ |
あるとしたら天国です、みたいな。
|
| つねさん |
ははは。悲しい。
|
| ジョージ |
そう。ここで、
私たちは一生を終えましょう、
っていう、なんかすごいウエットで
はかなーい部分があって。
|
| ノリスケ |
はぁ〜！
|
| ジョージ |
それはね、その感じはね、
けっこう好きだった。
|
| ノリスケ |
そういう背景を知ってると、
昨今のニュースが
ちょっと違う目で見れる。
|
| ジョージ |
あのサンフランシスコのね。
|
| ノリスケ |
みなさんご存知でしょうか、
今、あの、サンフランシスコ市？
|
| ジョージ |
市長が、勝手に。
|
| ノリスケ |
勝手に、カリフォルニア州も
シュワちゃんも認めてないのに。
|
| つねさん |
同性愛で結婚を。
|
| ノリスケ |
認めるという。
で、市役所で、
結婚証明書を出してくれる。
|
| つねさん |
それに殺到してるんだよね。
|
| ノリスケ |
殺到してて。徹夜で並ぶような、
あの、なんていうんだろう、
お祭り騒ぎとでもいったらいいのかな。
|
| ジョージ |
あれ、たぶんね、
ゴールドラッシュだと思うよ。
|
| ノリスケ |
ねぇ。
|
| つねさん |
あ〜。
|
| ジョージ |
で、免罪符を求めて、
西に西に、っていうような感じよ。
|
| ノリスケ |
いい話よね。
最初に、いちばん最初に証明書をもらった
カップルっていうのが、
79歳と83歳の、
レズビアンのカップルなんだよね。
50年、連れ添った仲なんですって。
|
| ジョージ |
そう。
|
| つねさん |
すごいよね。
|
| ノリスケ |
おばあちゃん同士よね。
|
| ジョージ |
ふつーのおばあちゃんだったでしょ？
|
| ノリスケ |
そうなの。
|
| つねさん |
そうなんだ。
|
| ノリスケ |
そうなの。ふつーのおばあちゃん２人。
|
| ジョージ |
そんでね、そのね、その、
勝ち取ったっていう感じじゃないんだよ。
|
| つねさん |
あ、とうとう、ようやく‥‥。
|
| ジョージ |
これで２人は死ねる。
|
| ノリスケ |
そうそうそう、そんな感じ。
|
| ジョージ |
っていう感じなんだよね。
切ない。
今まで我慢に我慢をしてきたものが、
「認められた」んじゃなくって、
ここで「許された」みたいな感じだよね。
|
| ノリスケ |
そうそう、そんな感じ。うん。
|
| ジョージ |
あれ、すーごい素敵だった。
|
| ノリスケ |
でね、サンフランシスコ市役所には、
その後10日間で、
3000組を超えるカップルが、
証明書の発行を求めて、並んだの。
その並んでる人たちの表情が穏やかで。
|
| つねさん |
へぇー！
|
| ノリスケ |
踊りながら待ってたりするの。
社交ダンスみたいなやつなんだけど。
|
| ジョージ |
そう。
|
| つねさん |
あ、そうなんだ。
|
| ノリスケ |
うん、仲良さそうに。
|
| ジョージ |
ニューヨークは
戦うゲイがいっぱいいるけど、
サンフランシスコには、
何か、救いを待っているゲイが
いっぱいいるような感じがするよ？
|
| ノリスケ |
聞いたらべつに、それは証明書であって、
法律的な効力があるわけでは
ないらしいんだけどね。
保険の受取人になれるかどうかっていうの、
そういうのじゃなさそうなんだけど。
でも、いいんだな。
|
| ジョージ |
うん、そう。
そんな感じがした。なんかね。
|
| ノリスケ |
ええ話やな。
|
| つねさん |
しみじみと（笑）。
|
