こす

【濾す】

---

９歳までカリフォルニアで過ごした私は、 しばしば社内でちょっとした英訳を頼まれるが、 「鶏ガラスープをザルでこす」 みたいな文章はさすがに即答しかねる。