アロハ |
こんにちわ！
「読めない土曜の女たち。」です。
|
りか |
今日の話題はまずこれ！
昨日からはじまった
『タイガー＆ドラゴン』。
よかったね〜〜〜！！
|
オガー |
うんうん。おもしろかった！
出演者の皆さんはもちろん、
『真夜中の弥次さん喜多さん』でも
天才ぶりを発揮してる
宮藤官九郎さんの脚本がまた最高！
男子部の座談会も
盛り上がったらしいよ。
来週からの
「ほぼ日テレビガイド」も
にぎやかになりそうだね！
|
ゆーないと |
ほんっとに
かあああっこよかった〜〜〜！！
|
アロハ |
そうそう。すてきだったわー。
昇太師匠！
|
オガー |
あ！ アロハっちは、そっか。
|
アロハ |
イエス。
『タイガー＆ドラゴン』には
マイアイドル春風亭昇太師匠が
出てらっしゃいますよ。
CDブック『はじめての落語。』、
読者のみなさん、
聞いてくださいましたかー？
|
りか |
みごとな営業魂。
本気でファンだし。
|
アロハ |
ええ。昇太さんもそうだし、
もう落語の大ファンに
なってしまいました。
しょっちゅう寄席に行ってますよ。
もう落語ブームはわたしのためにきたの！？
って感じですー。
|
オガー |
わー。
急激なのめり込みようだね。
まだお正月のころは、
新春特別版の『タイガー＆ドラゴン』で
とりあげた落語の演目が
「三枚起請（さんまいきしょう）」だって
いう話をしてたら‥‥、
|
りか |
「え？ サンマ焼き師匠！？」
なーんて言ってましたよね。ぷぷぷ。
|
ゆーないと |
あれは笑ったっすよ。
昇太師匠の兄弟子の
「昔昔亭桃太郎
（せきせいきていももたろう）」さんの
お名前も、
「むかむかていももたろう」さん、
って読んだのを
あっしは聞き逃しませんでしたよ。
|
アロハ |
きゃあー。
そそそそう言うゆーなちゃん、
いっちばん最初、昇太さんのお名前を
どう読んだか、知ってるんだからね！
|
ゆーないと |
やべ！ まじやべ！
|
りか |
ええええ？
なんて読んだのー？
|
アロハ |
「のぼた」さんって‥‥。
|
オガー |
ぎゃははは！ 「のぼ太」って、
ドラえもんの「のび太」みたい！
|
ゆーないと |
すいませぇ〜ん。
でもちょっと、
「のび太」チックっすよねえ？
|
りか |
そういえば「春風亭」も、
「はるかぜ亭」ってさわやかに
読んじゃうかもだしね。
はるかぜ亭のぼ太！
なんだかほのぼのする〜。
|
オガー |
みんな相変わらず、
読めてないわねえ。
|
ゆーないと |
ななななにぉ！
はーいはいはい。自慢していいっすか？
実はあっし、「寿限無」が
全部言えるんすよっほっほほお〜。
|
アロハ |
わー言ってみて！ 言ってみて！
|
ゆーないと |
「寿限無寿限無五劫の擦り切れ
海砂利水魚の水行末雲来末風来末
食う寝る処に住む処やぶら小路のぶら小路
パイポパイポパイポのシューリンガン
シューリンガンのグーリンダイ
グーリンダイのぽんぽこぴーの
ぽんぽこなーの長久命の長助」！！！
（じゅげむじゅげむごこうのすりきれ
かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつ
うんらいまつふうらいまつ
くうねるところにすむところ
やぶらこうじのぶらこうじ
ぱいぽぱいぽぱいぽのしゅーりんがん
しゅーりんがんのぐーりんだい
ぐーりんだいのぽんぽこぴーの
ぽんぽこなーのちょうきゅうめいの
ちょうすけ）
|
オガー＆アロハ＆
りか |
おおおお！！！！！
（ぱちぱちぱち）
すっごく意外な特技だ。
|
ゆーないと |
えっへん。
ほぼ日亭ゆーないとでございます。
これを一息で言うのが得意なんす。
|
りか |
ねえねえ。
「寿限無」ってどんな噺だったっけ。
|
ゆーないと |
や、それは忘れました。
なんか、子供の名前だった。
|
オガー |
がっくし。
そういえば、落語の演目って、
知ってるようで知らなくない？
|
りか |
そうそう。『タイガー＆ドラゴン』の
第一話で使われてた「芝浜」も、
名前は有名だけど、
内容はよく知らなかった。
|
オガー |
つうか、これ見て。
有名な落語の演目だけど、
ヨメナ語だらけかも。
|
アロハ |
「明烏」って、あけちょう‥‥？
うーん。それぞれ、
手元にある本で調べてみます！
明烏（あけがらす）
頭山（あたまやま）
浮世床（うきよどこ）
火焔太鼓（かえんだいこ）
三枚起請（さんまいきしょう）
芝浜（しばはま）
寿限無（じゅげむ）
疝気の虫（せんきのむし）
粗忽長屋（そこつながや）
千早振る（ちはやふる）
壺算（つぼさん）
時そば（ときそば）
長屋の花見（ながやのはなみ）
鼠穴（ねずみあな）
船徳（ふなとく）
文七元結(ぶんしちもっとい)
饅頭こわい（まんじゅうこわい） |
まだまだありますけど、
読みにくかったのは
こんなところです。
|
りか |
「壺算」は、昇太さんの本に出てたから
知ってる。
「千早振る」も知ってるけど、
ええと‥‥なんだっけ。
|
ゆーないと |
いま「ほぼ日」内で
聞いてみたんですけどー、
「内容がしゃべれるのは、
『饅頭こわい』だけ」
って人がほとんどでした。
|
オガー |
なあるほど。
「饅頭こわい」は一番有名かも。
|
アロハ |
他のお噺も面白いんですよ。
ぜひみなさんに落語を好きになって
いただきたいですね。
|
りか |
落語で「嫁な語」といえば、
「ねえ、おまえさん」だよね！
もしくは、
「なんだい、あんた」
なんてね！ なんてね！
なんか色気あって、すてきぃー。
|
オガー |
じゃ、言ってみたら？
ウチ帰って。
|
りか |
や、それはちょっと。
|
オガー |
呼ばないんかい。
‥‥話変わるけど、
あの宿題はどうなったの？
|
りか |
びく！！
|
オガー |
‥‥索引、作ってたよね？
|
アロハ |
ひー。
ついにこれを出すときが来たのですね。
|
ゆーないと |
結局いろいろ迷ってー、
出てきた順に
一覧にすることにしたんですよね。
|
りか |
そ、そうなの。
ほら、「声に出して読めない日本語。」は、
漢字の言葉だけじゃないでしょ？
それに、読み順とかで並べ替えても、
たいして変わらないんだよね。
読めないから。
|
オガー |
「偏」や「つくり」で分けることも
できないしね。
|
りか |
というわけで、
索引というよりも、「既出一覧」です。
どうぞご利用くださ〜〜い。
|
ゆーないと |
な、なんか気弱な紹介っすね。
「ほぼ日式 ヨメナ語既出一覧」
（別ウィンドウで開きます）
|
オガー |
う、ちょっと見えにくい？
たくさんあるから？
|
りか |
いちおう、
目当ての言葉がある方のために、
一般的な探し方を上につけときました！
すみません、これでよろしくどうぞ！
|
アロハ |
な、なんか字に酔ってきた。
|
ゆーないと |
面白いっすよ。
こういうのもあったなー、
これなんだっけ？ みたいな。
|
オガー |
うーん。
みなさん、ご感想をお寄せくださーい！
|
アロハ |
それからあわせてお願いです！
いつもメールで「ヨメナ語」を
送ってくださってありがとうございます。
|
オガー |
漢字のストックは多いのですが、
「アルファベットもの」「有名人の名前」
といったところが不足しております！
どうぞ献血にご協力ください、
じゃない、
見つけ次第ご投稿ください！！
|
オガー＆アロハ＆
りか&ゆーないと |
なにとぞよろしくお願いいたしますー！
postman@1101.com
|
りか |
もう出てたかな？ って気になったら、
さきほどのこちらから
ご確認くださ〜〜い。
よろしくお願いしまーす。
|
