小林秀雄、あはれといふこと。

その拾參・・・愛弟子 「ただいま帰りました」 修行の旅に出ていた弟子の北小岩くんが、 数週間ぶりに戻ってきた。 「おう、沖縄はどうやった」 「沖縄でした」 北小岩くんの感想は、いつでも簡潔だ。 南の島修行で産みの苦しみを 味わったということだが、 何を創作したのだろう。 先生「どや、修行の成果は？」 弟子「はい、今日は先生に成長した私を 　　　見ていただくために、やってまいりました」 先生「ほな、聞こうやないか」 弟子「それではまず、ビリーさんの替え歌から」 先生「なんや、ビリーさんって？」 弟子「ビリー・ジョエルのことです。 　　　『HONESTY』という曲、ご存じですか？」 先生「おう、若い頃はよく口ずさんだわい」 弟子「それではサビの替え歌、歌わせていただきます」 ♪〜 Onanie is such a lonely play Everyone is so good feeling 〜 先生「・・・・・」 弟子「あっ、意味がわかりませんか？　 　　　今、訳しますからね」 『オナニーさんは、とってもひとりぼっちな娯楽です。 誰もがそれはいい気持ちなんですよ〜』 先生「その先はもうええ。 　　　だいたい、オナニーさんって誰や？ 　　　そないにけったいな奴が 　　　おるんなら、連れてきてみい！」 弟子「すみません、 　　　私の友だちに増岡功（ますおかこう） 　　　という名前の男はおりますが、 　　　オナニーさんなんていう、 　　　舶来な名前の男はおりません」 先生「そうやろ。 　　　ところで他には何をつくったんや？」 弟子「わたくし、先生もご存じのように 　　　種田山頭火の熱心な読者なので、句を詠んでみました」 先生「おう、そうか。どりゃどりゃ」 弟子「『題名　おしりの割れ目』 　　　おしりの割れ目から　こんにちは〜 　　　おしりの割れ目から　出前ですよ〜 　　　おしりの割れ目から　アテンション・プリーズ 　　　おしりの割れ目から　おやすみなさ〜い」 先生「ふむ。この句には何か感じるものがある。 　　　収穫ありやな、北小岩」 弟子「ありがとうございます。 　　　ところで先生、沖縄の空港には 　　　戦闘機が置いてありました。」 「超音速の戦闘機って、 音よりも速いんですよね。 どうして、そんなに速いものが 必要なのですか？」 先生「ほほう、マッハな質問や。 　　　例えば不敬なやつが、 　　　お妃様に『おまんげ』などと、 　　　言ってはならぬことを 　　　口走ってしまったとするな」 弟子「はあ」 先生「『おまんげ』という言葉が口から出た瞬間に、 　　　超音速戦闘機はスクランブル発進するんや」 弟子「なぜですか、先生？」 先生「声は音や。 　　　超音速戦闘機は音を追い越せるやろ。 　　　だから『おまんげ』という 　　　声がお妃様に届く前に追い抜いて、 　　　声にミサイルを発射するんや」 弟子「男心をくすぐりますね」 先生「声はあえなく墜落。 　　　これでお妃様は『おまんげ』という 　　　下々の言葉を聞かずにすむ。めでたしめでたしや。 　　　そんな理由で超音速戦闘機は 　　　常に待機しとかなあかん。 　　　沖縄まで行ったかいがあったな、北小岩」 弟子「先生、南国修行に出していただき、 　　　ほんとにありがとうございました」 先生「うむ。そのまま励み続けるこっちゃ」 超音速戦闘機に撃墜されたほうがいいのは、 間違いなくこの下々の先生と弟子だろう。

1998-08-30-SAT

戻る