ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着「言いまがい」〜その431〜


ちょっとした「まつがい」が
微妙なおもしろさを生む、
「誤メール」の特集です。
危うく送信しそうになった、
というわけではなく、
実際に送信されてしまっている
あたりがポイントです。
最後までのんびりおたのしみください。


お客様にメールで
「いつもお世話になります」
と書くつもりだったのに
「いつでもお世話になります」
と打って、送信しました。
図々しい担当者、と思われたに違いない。
(秘書M)

「変身大変遅くなり
 ごめんなさい。」

というメールがきました。
何に変身したんですか?
と聞いてもいいでしょうか?
(かつえ)

妹から来たメールです。
「最近なにか映画た?
 私は『ボーン・スプレマシー』
 が観たいな。マットで慰問の」

主演俳優の名前だと気づくまで、
しばらく悩みました。
(どんな慰問!?)

友人から聞いた話なのですが以前、
大学祭に来てくれたその子の友人を
再び学祭に招待しようと
考えて打ったメール。
「股が臭い、来て!」
本当は「また学祭、来て!」と
呼びかけたかったそうな。
(せいこ)

友だちと京都で遊ぶ相談中、
「京都バスで行こう!」
とメールしたつもりが、
「今日飛ばすで行こう!」に。
(ヨネキチ)

友達と待ち合わせをしていましたが、
遅れそうになりあせっていました。
駅に到着した時、友達から
「○×の所で待っているからね。」
とメールが‥‥悪い! と思った私は
即メールを返信したのです。
後日履歴を削除しようとして見たところ、
「げめん。
 今そっちっちに
 向かっているけら」

となっていました。
(黄金の指)

痛風になって辛いという友人に、
お見舞いのメールを送りました。
すると友人から
こんなメールが返信されてきました。
「通風なんて風通し良くて
 気持ち良さそうじゃないか。
 オレは風に当たっても痛い
 痛風なんだよ!」
と。
どうやら、漢字まちがってたみたいです。
今更ですが、お見舞い申しあげます。
(カオカオ)

彼氏がメールを書いていた時のこと。
「申し訳なかったと思います」
と書いていたのを、やっぱり
「申し訳なかったです」
にしようと思ったらしく、
後ろから文字を消して書き直したのだが、
できあがってみたら、
「申し訳なかったとです」
になっていた。ヒロシかよ!
(との消し忘れ)

いっしょに仕事をしている人から
今もらったメールの文末が、
「ご確認ひょろしく
 お願いいたします」

になっていました。
力が抜けて確認できません。
(aaa_00100)

友達に誕生日プレゼントに
前からほしかった
携帯ペットボトル入れを買ってもらい、
「すごくほしかったんだ!
 ペットボトル入れが☆」
とメールで入れようとして、
「すごくほしかったんだ!
 ペットボトル入れ歯☆」

と送ってしまった‥‥。
(まろ)
(Oda)
先日友達(♀)から
こんなメールがきました。
「今度、感じ検定
 受けることにした」

いろんな想像をしてしまいました。
(ねね)
ついさっき、友達から来たメールです。
「ぱあちゃんのところに
 行ってた!」

‥‥「ばあちゃん」だよね?
(てるり〜)
残業続きで眠いこの頃。
年度末の大きな仕事の連絡メールを
送るよう上司に頼まれ、
「競争入札の価格が決定しました。」
と送ったところ、
隣の席の同僚が声を殺して笑っているので
メールを確認したら
「今日挿入撮のか書くが
 毛ていしまいsた。」

となっていた。
本気で逃亡しようかと思った。
(お嫁にいけない)
会社内のメールで、先輩から
「ご奉公いたします」
というメールがきた。
「ご報告いたします」だよね?
おしんからの手紙かと思った。
(デスとロイちゃん)
夫が、はやり目になった私に
メールをくれました。
メールは得意でないのにめずらしいわ!
と本文を開けてみたら
「家でゆつ栗してて根」
とありました。
わたしは「なに?」と考えました。
「ゆっくりしててね」ってことよね。
きっと‥‥。
(みかりん)
またまたですが、
先輩からメールが。
「作業の愛まで作成したので」
え‥‥?
「作業の合間で作成したので」
だよね?? ね? ね?
誤字脱字大魔王の先輩です。
うーん。読み直そうね。
(デスとロイちゃん)
オークションで買い物した時の
メールのやりとりにて。
送料について返信後、
確認のため自分の送った
メールを読み返したら‥‥。
「僧侶込みでお願いします。」と。
まつがいなく高くつきそうです。
(NAK)
メールで友達に
「今日は本当にすいませんでした!」
と打ったつもりが
「今日は本当に睡魔戦でした!」
となり、
「あ、気がついてよかった」
と直して送信したつもりが
「今日は本当に水魔戦でした!」
(あり子)
高2のとき、友達何人かと
こっそりお酒をのんだのがばれてしまい、
ひとりひとり別々に先生に呼ばれて
事情聴取をうけてました。
どうにかお酒のことを隠そうとして
うそ話を話す私たち。
つじつまを合わせるために
先生の目を盗みながら
携帯メールで連絡をとりあってました。
先生がちょっと席をはずした隙に
私の携帯に着信が!
「○○くんは
 べむぼむに帰ったって
 ことにしといて!」

‥‥べむぼむ?
ニヤニヤする私に帰ってきた先生は
不審そうな顔をしていました。
「別々」といいたかったらしいです。
(麻紀)
ものすごく眠くて仕方のない状況の中、
取引先に急ぎのメールをおくらねば!
と気力で打って送信したところ、
ふと気になって確認したら、
ものの見事にやってました。
「尾生になって折ります。
 (中略)
 お手数ですが、
 よろしくお願い
 お手数おかけします」

お世話に→尾生に???
極め付けに、添付ファイルも
まったく別のファイルを添付し、
最後の署名も2回挿入したことに、
なぜかそこだけは気付き
1回分を削除したつもりが、
途中まで消去されているという、
不気味な署名をつけてみごとに送信。
(送ったのは別人だと思って欲しい)

こんなメールを送ってしまったら?
こんなメールが届いてしまったら?
そうです、下のボタンをポチッとクリックして
お気軽にご投稿くださいませー。
携帯にたいへん便利な
「言いまつがい」の文庫版は
新潮社より大好評で発売中です!


「言いまつがい」を投稿する。

手持ち無沙汰な時間よ、
さようなら!
バックナンバーは
携帯電話からも
おたのしみいただけますよ。
よかったら、
お友達にもすすめてくださいね!
QRコードにも対応しました!
(2004.7.12)
QRコードは、
(株)デンソーウェーブの登録商標です。

2005-04-20-WED
ホームへもどる