【紫式部】

「紫式部」は通称。
父親が式部大丞で、
『源氏物語』中に
「紫の上」という人物が
登場するため。
本名は伝わっていない。
その教養などを
揶揄してつけられたあだ名、
「日本紀の局」が伝わっている。

藤原道長の娘、
中宮彰子に仕えた女房である。

著作には『源氏物語』の他に、
『紫式部日記』がある。
同時期の女房たちの
辛口人物評などが書かれている。


【清少納言】

こちらも、通称。
「清原」姓だったものに、
親類の官位の
「少納言」をつけたもの。
本名は伝わっていない。

中宮定子の女房。


【簡単読書】

それぞれ、現代語訳や、
漫画や、解説など、
多くが出版されている。

[源氏物語]
『あさきゆめみし』
『パタリロ源氏物語！』
『窯変　源氏物語』
『潤一郎訳源氏物語』

[枕草子]
『桃尻語訳枕草子』
『枕草子REMIX』

【源氏名（げんじな）】

もともとは、
源氏物語の
巻名にちなんでつけられた
女官の名前のことだったが、
のちに遊女などの呼び名となる。
この場合は、
巻名と無関係のものも
源氏名という。
現在は、
バーのホステスなどの
お仕事の時のに使う名前のこと。


【豆知識】

ジャニーズ事務所所属の
男性アイドルグループに、
「光Genji」があった。
ローラースケートをはいて、
歌い、踊る。
ヒット曲に
『ガラスの十代』など。
残念ながら、
『枕草子』に由来する
男性アイドルグループは
検索しても見つからず。