マームとジプシーを主宰する
藤田貴大さんに会ったのは2011年の春。
芸術評論誌『ユリイカ』の山本編集長が
「ぜひ『cocoon』をマームとジプシーで舞台化するべきだ！」
ということで引き合わせて下さったのでした。
当時、私はマームとジプシーの舞台を観たことがなく、
youtubeの映像や公式ホームページの雰囲気から
勝手に若い女性が主宰だと思っていたので、
藤田さんに会ってびっくりしてしまい、
あまり話ははずまなかった記憶があります‥‥
しかし、『cocoon』は新しい時代のための物語で、
若い作り手にまかせたいと思っていたので、
彼に舞台化をお願いすることになりました。
（編集注：藤田さんは当時26歳でした。）

舞台化の約束をしてから
毎回マームとジプシーの公演に足を運びました。
最初は独特の「リフレイン」表現にとまどったりしましたが、
観るものの記憶をゆさぶるような舞台に
いつしか引き込まれていったのでした。

2012年の夏、
「マームと誰かさん」という舞台シリーズで、
マームとジプシーと今日マチ子の
コラボレーションに挑戦しました。
『cocoon』舞台化へ向けての具体的な第一歩です。
ひとつの舞台作品をつくりながらお互いの表現を知ろう、
という目的がありましたが、
マンガと演劇、まったくちがうジャンルです。
どうしたらいいのかわからない‥‥
とりあえず、同じ風景をみてみたら
違いも共通点も明らかになるかもしれない。
ということで
多摩川を二子玉川から羽田まで歩いてみることにしました。
４月の終わりでした。
私は人見知りなので、このときでも、
藤田さんとはほとんど話さなかった気がします。
黙々と歩きました。

2012年７月末。
「マームと誰かさん」の舞台が完成しました。
多摩川を歩いた１日から、
私がイラストをいくつか描きおこし、
役者さんがその動きを真似してみたり。
高校時代のことをみんなで思い出してみたり、
藤田さんが書いたテキストから想像して絵を描いたり。
誰がつくったわけでもない、
たわいもない会話の積み重ねのようなところから
約１時間の作品ができあがりました。
小さいギャラリーでの上演でしたが、
イラストの投影や役者さんの動きをマンガから展開したりと、
マンガと演劇のジャンルを超えて、
舞台『cocoon』へ向けた共作の
確かな手応えを感じた作品でした。