| ── |
シルク・ドゥ・ソレイユのショーを
日本で実現させるにあたって
苦労したことを教えてください。
たくさんあると思いますけど‥‥。
|
| 浅野 |
そうですね（笑）。
|
|
 |
| 中村 |
（笑）
|
| ── |
じゃあ、意外にこんな苦労が‥‥
という話でお願いします。
|
| 中村 |
じゃあ、私からいいですか。
あの、劇場の設計なんですけど、
『ＺＥＤ』のシアターというのは
東京ディズニーリゾートの中にあるんです。
つまり、東京ディズニーランドとか、
東京ディズニーシーとか、イクスピアリとか、
そういう、ディズニーの世界観だけで、
ある種、完結している街の中にある。
当初は、その完成されたディズニーの世界に、
どうやってシルク・ドゥ・ソレイユという
新しいブランドの建物を
とけ込ませればいいか、議論を重ねました。
|
|
 |
| ── |
あー、なるほど。
まったく浮いてもよくないし、
馴染みすぎてもいけない。
|
| 中村 |
そうなんです。
来ていただいた方はご存知かと思いますけど、
完成した『ＺＥＤ』のシアターは、
直線を複雑に組み合わせたものなんですね。
一方、東京ディズニーリゾートの建物って、
丸っこいものばかりなんです。
そこをちょうどいい加減で調和させることに
かなり苦労しましたね。
|
| ── |
なるほど。
|
| 中村 |
あとは、『ＺＥＤ』という正式タイトルが、
なかなか決まらなかったこと（笑）！
けっきょくトライアウト公演のチケットは
正式タイトルが決まる前に
発売しなくちゃいけなかったので‥‥。
|
| 浅野 |
それはたいへん！
|
|
 |
| 中村 |
たいへんだったんですよー。
まぁ、それは販促担当者としての
ちょっとした苦労話ですが（笑）。
|
| ── |
浅野さんはいかがですか？
|
| 浅野 |
うーん、あんまり
おもしろい話じゃないんですけど、
やっぱり、ショーの楽しさを伝えることと、
チケットを売るということの違いというか、
そのへんがやっぱりたいへんですね。
私たちからすると、
「とにかくいいショーなんだから、
楽しんで観てもらいたい！」
みたいな感じで展開を考えちゃうんですけど、
うちの会社にはずっと昔から
イベントのチケットを売ってきた人がいるので
「そんな甘いことじゃダメだ！」
みたいなことを言われたり。
「１公演とか２公演で
終わりじゃないんだぞ！」とか。
|
| 中村 |
あーー。
|
| ── |
そうかー。
|
| 浅野 |
だから、なんていうんでしょう、
古くからの蓄積のある人たちの
意見を信じつつも、きちんと説得はして、
新しい視点を入れていく。
そういう苦労がずっと続いていますね。
|
|
 |
| 中村 |
はぁーーー。
勉強になります。
|
|
 |
| 浅野 |
（笑）
（つづきます） |
